-
1 Bedienungsvorschrift
Bedienungsvorschrift f пра́вила ухо́да; пра́вила обслу́живания -
2 Bedienungsvorschrift
-
3 Bedienungsvorschrift
сущ.1) общ. правила обслуживания, правила ухода2) воен. наставление по обслуживанию3) тех. инструкция по обслуживанию, указания по обслуживанию4) стр. руководство для оператора5) авт. инструкция по уходу, наставление по уходу, наставление по эксплуатации, руководство по уходу, руководство по эксплуатации6) артил. правила по уходу, правила по эксплуатации, руководство службы7) горн. правила эксплуатации, правила по уходу (за машиной), инструкция по обслуживанию (напр., механического оборудования)8) бизн. инструкция по эксплуатации, руководство по обслуживанию9) яд.физ. эксплуатационная инструкцияУниверсальный немецко-русский словарь > Bedienungsvorschrift
-
4 Bedienungsvorschrift
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Bedienungsvorschrift
-
5 Bedienungsvorschrift
f; см. BedienungsanleitungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bedienungsvorschrift
-
6 Bedienungsvorschrift
f, см. BedienungsanleitungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bedienungsvorschrift
-
7 Bedienungsvorschrift
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bedienungsvorschrift
-
8 Bedienungsvorschrift
инструкция по эксплуатациинаставление по обслуживаниюруководство по обслуживанию -
9 Bedienungsvorschrift
артил. правила по уходуартил. правила по эксплуатацииартил. инструкция по обслуживаниюартил. инструкция по эксплуатацииартил. руководство службыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Bedienungsvorschrift
-
10 Bedienungsvorschrift
(f)эксплуатационная инструкцияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Bedienungsvorschrift
-
11 Bedienungsvorschrift
f́наставление (руководство, инструкция) по обслуживанию (эксплуатации) -
12 Bedienungsvorschrift
f́инструкция по эксплуатации, инструкция по обслуживаниюDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bedienungsvorschrift
-
13 Bedienungsvorschrift
авиа. инструкция по эксплуатацииDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Bedienungsvorschrift
-
14 Bedienungsvorschrift
fинструкция по техническому обслуживанию (техобслуживанию) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Bedienungsvorschrift
-
15 Bedienungsvorschrift
(f)наставление (руководство, инструкция) по обслуживанию ( эксплуатации) -
16 Bedienungsvorschrift
f <-, -en> см BedienungsanleitungУниверсальный немецко-русский словарь > Bedienungsvorschrift
-
17 Bedienungsvorschrift
f инструкция ж. по обслуживанию; инструкция ж. по эксплуатации; руководство с. по обслуживанию; указания мн. по обслуживаниюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedienungsvorschrift
-
18 Bedienungsvorschrift
s. Bedienungsvorschriftanweisung -
19 Bedienungsvorschrift
Bedíenungsvorschrift f =, -en см. Bedienungsanweisung -
20 Bedienungsvorschrift
fруководство [инструкция, указание] по обслуживанию [эксплуатации], эксплуатационная инструкцияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Bedienungsvorschrift
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bedienungsvorschrift — techninės priežiūros instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maintenance instruction; maintenance manual; service instruction vok. Bedienungsvorschrift, f; Wartungsanleitung, f; Wartungshandbuch, n rus. инструкция по… … Automatikos terminų žodynas
Bedienungsvorschrift — Be|die|nungs|vor|schrift 〈f. 20〉 Anweisung zur Bedienung (einer Maschine, eines Apparates, Fahrzeuges usw.) * * * Be|die|nungs|vor|schrift, die: Vorschrift, nach der ein Gerät o. Ä. bedient wird. * * * Be|die|nungs|vor|schrift, die: vgl.… … Universal-Lexikon
Messerschmitt Bf 109 — Bf 109 Restored Messerschmitt Bf 109G 6 Role Fighter Manufacturer … Wikipedia
BF109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Bf 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Me109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Me 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Bf 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Bf 109 E-7 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Me 109 — Messerschmitt Bf 109 … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Bf 109 variants — Main article: Messerschmitt Bf 109 Bf 109 Bf 109G 10, with Erla Haube canopy and taller, wooden vertical fin/rudd … Wikipedia