-
1 карьер
(м)Grube (f); Tagebau (m); Gräberei (f);вскрытие карьера — Abraumbetrieb (m);
песчаный карьер — Sandgrube (f);
каменный карьер — Steinbruch (m);
гравийный карьер — Kiesgrube (f);
карьер для добычи песка — Sandgrube (f);
-
2 котлован
(м)Baugrube (f); Grube (f);осушать котлован — absumpfen;
глубина котлована — Abtrag(s)höhe (f);
бровка котлована — Abtrag(s)kante (f);
ограждение котлована — Baugrubenabschluss (m), Baugrubenumschließung (f);
сухой котлован — trockene Baugrube (f);
дно котлована — Grubensohle (f);
котлован под зуб плотины — Herdgraben (m); Herdmauerschlitz (m); Schürzenbaugrube (f); Verherdungsschlitz (m);