-
1 barrabás
-
2 Barrabas
-
3 barrabás
-
4 barrabàs
сущ.общ. злодей -
5 barrabás
-
6 être connu comme Barrabas dans la passion
канад.Dictionnaire français-russe des idiomes > être connu comme Barrabas dans la passion
-
7 ser de la piel de barrabàs
гл.общ. быть шалуном, быть непоседой (о ребёнке)Испанско-русский универсальный словарь > ser de la piel de barrabàs
-
8 piel
f1) кожа; шкура2) бурдюк3) мех4) (тж piel adobada) выделанная кожа••dar (soltar) la piel — умереть, сыграть в ящикdejar(se) la piel (en) — лечь костьми ( за что-либо)pagar con la piel, perder la piel — заплатить своей шкуройquitar la piel, quitar (sacar) la piel a tiras — отчитать, отругать ( кого-либо); живого места не оставить ( на ком-либо) -
9 connaître
vne point connaître d'autre loi que... — см. n'avoir point d'autre loi que...
ne connaître pas un mot à... — см. n'entendre pas un mot à...
- ou je ne m'y connais pas -
10 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
11 passion
f -
12 piel
f1) кожа; шкура2) бурдюк3) мех4) (тж piel adobada) выделанная кожа••dar (soltar) la piel — умереть, сыграть в ящик
pagar con la piel, perder la piel — заплатить своей шкурой
quitar la piel, quitar (sacar) la piel a tiras — отчитать, отругать ( кого-либо); живого места не оставить ( на ком-либо)
ser (de) la piel del diablo, de la piel de Barrabás — быть сущим дьяволёнком ( о ребёнке)
См. также в других словарях:
Barrabás — was a Spanish musical group of the 1970s and 1980s, led by drummer Fernando Arbex. The group s musical style was initially Latin rock with jazz and funk influences, and later developed into a more disco orientated sound.HistoryArbex formed… … Wikipedia
barrabás — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Pragmática: peyorativo. Persona mala, perversa: Su marido es un auténtico barrabás, la tiene martirizada. 2. Uso/registro: coloquial. Niño muy inquieto y travieso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Barrabas — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade en 1919 et sorti en 1920. Le film se compose de douze épisodes : 1 La maîtresse du juif errant 2 La justice des hommes 3 La villa des glycines 4 Le stigmate 5 Noëlle Maupré 6 La fille du… … Wikipédia en Français
Barrabas — ist der Name eines Mannes, der nach den Evangelienberichten im Prozess gegen Jesus von Nazaret freigelassen wird (siehe Barabbas) ein Film von Louis Feuillade (1919) ein Drama des norwegischen Schriftstellers Nordahl Grieg (1927) der erste Band… … Deutsch Wikipedia
barrabás — (Por alus. a Barrabás, judío indultado con preferencia a Jesús). m. coloq. Persona mala, traviesa, díscola … Diccionario de la lengua española
Barrabas — Barrabas, so v.w. Barabbas … Pierer's Universal-Lexikon
Barrabás — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Barrabás — (De Barrabás, sedicioso judío.) ► sustantivo masculino coloquial Persona perversa o traviesa. * * * barrabás (de «Barrabás», nombre del judío a quien indultaron con preferencia a Jesús; inf.; n. calif.) m. Persona *inquieta, que hace desaguisados … Enciclopedia Universal
barrabás — (De Barrabás, sedicioso judío.) ► sustantivo masculino coloquial Persona perversa o traviesa. * * * barrabás (de «Barrabás», nombre del judío a quien indultaron con preferencia a Jesús; inf.; n. calif.) m. Persona *inquieta, que hace desaguisados … Enciclopedia Universal
barrabás — {{#}}{{LM B04793}}{{〓}} {{SynB04903}} {{[}}barrabás{{]}} ‹ba·rra·bás› {{◆}}(pl. barrabases){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Persona mala, traviesa o que comete maldades: • Seguro que lo ha roto el barrabás de mi hermano.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Barrabas — Barabbas ou Barrabas agitateur politique. Condamné à mort, il fut gracié par Pilate, à la place de Jésus, sous la pression de la foule (évangiles). Barrabas V. Barabbas … Encyclopédie Universelle