-
1 крах банка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > крах банка
-
2 несостоятельность банка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > несостоятельность банка
-
3 банкротство банка
Bankbruch m, Bankpleite fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банкротство банка
-
4 банкротство
n Bankrott m; fig. Fiasko, Pleite f* * *банкро́тство n Bankrott m; fig. Fiasko, Pleite f* * *банкро́тств|о<-а>ср1. (банкро́т) Bankrott m, Konkurs m, Ruin mбанкро́тство госуда́рства Staatsbankrott mобъявля́ть банкро́тство Konkurs anmelden2. перен (прова́л, крах) Scheitern nt, Misserfolg m* * *n1) gener. Bankerott (тж. перен.), Bankrott (тж. перен.), Bankrott2) colloq. Krach, Pleite3) obs. Bankbruch, Falliment, Fallissement4) law. (Osten) Krida, Vermögensverfall5) econ. Geschäftszusammenbruch (предприятия, фирмы), Zahlungsunfähigkeit (должника), bankerott6) fin. Bankpleite, Konkurs7) busin. Fallissment, Zahlungsunfähigkeit (напр. фирмы-должника)8) swiss. Geltstag9) f.trade. Geschäftszusammenbruch, Insolvenz, Ruin, Zahlungsunfähigkeit, Zahlungseinstellung, Zusammenbruch -
5 банкротство банка
n1) econ. Bankkrach, Bankzusammenbruch2) f.trade. Bankbruch, Geschäftszusammenbruch der Bank -
6 злостное банкротство
adj1) gener. betrügerischer Bankrott2) law. strafbarer Bankbruch, strafbarer Bankrott3) econ. böswilliger Bankrott4) Austrian. betrügerische KridaУниверсальный русско-немецкий словарь > злостное банкротство
-
7 злостное банкротство банка
adjecon. strafbarer BankbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > злостное банкротство банка
-
8 крах банка
-
9 наказуемое банкротство банка
adjlaw. strafbarer BankbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > наказуемое банкротство банка
-
10 неплатёжеспособность банка
necon. Bankbruch, BankkrachУниверсальный русско-немецкий словарь > неплатёжеспособность банка
-
11 несостоятельность
n1) gener. Bankrott (тж. перен.), Haltlosigkeit, Insolvenz, Unvermögen (кого-л.)2) obs. Bankbruch3) liter. Impotenz (писателя, художника и т. п.)4) law. Fallissment, Hinfälligkeit (íàïð. von Behauptungen), Insolvenz (должника), Krida, Unbegründetheit Haltlosigfälligkeit, Zahlungseinstellung, Insuffizienz (должника)5) econ. Falliment, Fallissement, Insuffinienz, bankerott, Konkurs6) insur. Ausfall7) f.trade. Zahlungsunfähigkeit -
12 несостоятельность банка
necon. Bankbruch, BankkrachУниверсальный русско-немецкий словарь > несостоятельность банка
-
13 простая несостоятельность
adjlaw. einfacher Bankbruch, einfacher Bankerott, einfacher BankrottУниверсальный русско-немецкий словарь > простая несостоятельность
-
14 простая несостоятельность банка
adjecon. einfacher BankbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > простая несостоятельность банка
-
15 умышленное банкротство банка
adjecon. strafbarer BankbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > умышленное банкротство банка
-
16 злостное банкротство банка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > злостное банкротство банка
-
17 простая несостоятельность банка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > простая несостоятельность банка
См. также в других словарях:
Bankbruch — Bankbruch, so v.w. Bankerott … Pierer's Universal-Lexikon
Bankbruch — Bankbruch, s. Bankrott … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bankbruch — Bạnk|bruch, der [für ital. banca rotta, ↑Bankrott] (veraltet): Bankrott: so drohte der B. ... (Th. Mann, Krull 90) … Universal-Lexikon
Bankrott — (Bankerott, Bankerutt, Bankbruch), im gewöhnlichen Leben das Unvermögen zur Zahlung seiner Schulden (s. Konkurs). Das Wort B. (aus ital. banca rotta, »zerbrochene Bank«, entstanden) deutet auf den einstigen Brauch, dem Wechsler, der nicht mehr… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Banken — Banken, Anstalten zur Vermittelung des Geld und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: Die B. dienen in der Regel einem doppelten Zweck. Sie können einmal zur Regelung und Verbesserung des Zahlungswesens dienen, wie die Giro ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bankrott — in Konkurs; insolvent; illiquide; pleite; zahlungsunfähig; illiquid; abgebrannt (umgangssprachlich); finanzschwach; blank (umgangssprachlich) * * * bank|rott … Universal-Lexikon
Bankrott — Pleite (umgangssprachlich); Bankrottfall; Insolvenz; Zahlungsunfähigkeit; Konkursfall; Konkurs; Zahlungseinstellung; Ruin; Illiquidität * * * bank|rott [baŋ krɔt] <Adj.>: nicht mehr in der Lage, seinen finanziellen Verpflichtungen n … Universal-Lexikon
