-
1 Bandbreite
Bandbreite f 1. COMP, KOMM bandwidth (Datenübertragungsrate, Datendurchsatz); 2. FIN, WIWI currency band, exchange margins, margin of fluctuation, official spread (Devisenkurs); 3. MEDIA bandwidth; 4. STEUER band; 5. WIWI spread; fluctuation band, band (für Kursschwankungen)* * *f 1. <Comp, Komm> Datenübertragungsrate, Datendurchsatz bandwidth; 2. <Finanz, Vw> Devisenkurs currency band, exchange margins, margin of fluctuation, official spread; 3. < Medien> bandwidth; 4. < Steuer> band; 5. <Vw> spread, für Kursschwankungen fluctuation band, band* * *Bandbreite
range, (Kursschwankungen) band, margin, spread (US), (Vorhersage) prediction interval;
• feste Bandbreiten (Wechselkurs) fixed margins (limits);
• große Bandbreite wide range;
• zugelassene Bandbreite (Wechselkurse) adjustable peg;
• Bandbreiten bei Schwankungen (Wechselkurse) fluctuation bands;
• größere Bandbreiten der Wechselkurse wider-band exchange rates;
• höchst zugelassene Bandbreite der Wechselkurse maximum range of permitted fluctuations;
• Bandbreiten der Wechselkursmechanismen (WKM) fluctuation margins of the Exchange Rate Mechanism (ERM). -
2 Bandbreite
-
3 Bandbreite
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bandbreite
-
4 Bandbreite
Bandbreite f диапазо́н колеба́ний ку́рса в систе́ме с твё́рдым ку́рсом -
5 Bandbreite
-
6 Bandbreite
-
7 Bandbreite
f1. Radio: frequency range, bandwidth2. Statistik: spread3. Börse: fluctuation margin4. von Warenangebot: range5. fig. range; bes. von Wissen etc.: spectrum* * *die Bandbreiteband width* * *Bạnd|brei|tef1) (RAD) waveband, frequency range* * *(a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) range* * *Band·brei·tef1. (geh) range2. FIN variationeine \Bandbreite von... bis... haben to range from... to...3. RADIO, INET bandwidth* * *die (fig.) range* * *1. Radio: frequency range, bandwidth2. Statistik: spread3. BÖRSE fluctuation margin4. von Warenangebot: range5. fig range; besonders von Wissen etc: spectrum* * *die (fig.) range* * *(Frequenz) f.bandwidth (radio) n. f.range n.spectrum n.(§ pl.: spectrums, or: spectra) -
8 Bandbreite
-
9 Bandbreite
-
10 Bandbreite
'bantbraɪtəf1) ECO marge f, fourchette f2) TECH marge f, largeur fBandbreiteBạ ndbreitevon Gehältern échelle Feminin; von Meinungen éventail Maskulin; von Wechselkursen marge Feminin de fluctuation -
11 Bandbreite
-
12 Bandbreite
-
13 Bandbreite
-
14 Bandbreite
сущ.1) общ. ширина ленты2) комп. пропускная способность (сети;-)3) тех. полоса пропускания, полоса пропускания фильтра, полоса (s. а. полосы)4) ж.д. резерв времени, резервное время в графике движения5) экон. диапазон6) фин. пределы валютного курса7) горн. ширина конвейерной ленты8) радио. полоса частот, ширина полосы частот9) электр. ширина полосы пропускания (фильтра, усилителя), ширина полосы пропускания (фильтра, усилителя), ширина полосы пропускания, ширина полосы (частот)10) выч. диапазон полосы пропускания (канала)12) менедж. предел колебания (валютного курса)13) микроэл. ширина уровня14) автом. ширина пропускания (частот)15) кинотех. ширина (магнитной) ленты -
15 Bandbreite
electr. AWF, B -
16 Bandbreite
f <av> (Magnetbandbreite) ■ tape widthf <av> (Frequenzbereich) ■ frequency range; wavebandf <el> (allg.; z.B. eines Filters, einer Frequenzgruppe) ■ bandwidth -
17 Bandbreite
Bandbreite1 f ELEK bandwidth (z. B. Kurzwelle) -
18 Bandbreite
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bandbreite
-
19 Bandbreite
(f)ширина полосы (частот)полоса пропусканияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bandbreite
-
20 Bandbreite
f1) ширина ленты2) радио ширина полосы частот, полоса частот; ширина полосы пропускания, полоса пропускания
См. также в других словарях:
Bandbreite — Die Bandbreite ist die Differenz zwischen oberer und unterer Grenzfrequenz. Der Begriff wird in der Akustik, der Elektrotechnik, der Funktechnik und in der Optik verwendet, also überall dort, wo „Wellen“ übermittelt werden. Beim Telefon liegt die … Deutsch Wikipedia
Bandbreite — Skala; Spektrum; Spanne * * * Bạnd|brei|te 〈f. 19〉 1. Frequenzbereich eines Signals 2. Frequenzbereich, der von einem Filter durchgelassen od. von einem Verstärker o. ä. Gerät verarbeitet wird 3. 〈fig.〉 Vielfalt, Spannweite ● eine Ausstellung… … Universal-Lexikon
Bandbreite — 1. Devisengeschäft: I.d.R. im Zusammenhang mit flexiblen ⇡ Wechselkursen verwendeter Begriff, z.B. im früheren ⇡ Europäischen Währungssystem. Die B. bezeichnet die zulässige Abweichung der Devisenkassakurse (Marktkurse) von einem vertraglich… … Lexikon der Economics
Bandbreite — juostos plotis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtumas tarp aukščiausiojo ir žemiausiojo praleidžiamosios juostos dažnių nurodytame lygyje, pvz., 3 dB. atitikmenys: angl. bandwidth vok. Bandbreite, f rus. ширина… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bandbreite — juostos plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bandwidth vok. Bandbreite, f rus. ширина зоны, f; ширина полосы, f pranc. largeur de bande, f … Fizikos terminų žodynas
Bandbreite (Begriffsklärung) — Bandbreite bezeichnet Bandbreite, Differenz zwischen oberer und unterer Grenzfrequenz Wechselkursbandbreite, spezielles Wechselkursregime Bandmatrix, spezielle Matrixform in der Numerischen Mathematik Die Bandbreite, Hip Hop Band aus Duisburg… … Deutsch Wikipedia
Bandbreite in Oktaven — Dieser Artikel erläutert die Bandbreite als technischen Begriff; für ein gleichnamiges Wechselkurssystem siehe Wechselkursbandbreite. Für die Bandbreite als Begriff in der Numerischen Mathematik siehe Bandmatrix. Bandbreite B bezeichnet die… … Deutsch Wikipedia
Bandbreite des Schwarz-Weiß-Signals — nespalvinio signalo juostos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monochrome signal bandwidth vok. Bandbreite des Schwarz Weiß Signals, f rus. ширина полосы монохромного сигнала, f pranc. largeur de bande du signal… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bandbreite — Kommunikationskapazität einer spezifischen Übertragungsstrecke, gemessen in Bits pro Sekunde … Acronyms
Bandbreite — Bereich, Spannweite, Umfang; (bildungsspr.): Spektrum; (bildungsspr., Werbespr.): Palette. * * * BandbreiteVielfalt,Spektrum,Bereich,Palette,Spannweite … Das Wörterbuch der Synonyme
Bandbreite — Bạnd·brei·te die; nur Sg; die Auswahl oder Vielfalt von Dingen der gleichen oder ähnlichen Art … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache