Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Ballhausplatz

  • 1 Ballhausplatz

    Ballhausplatz m Балхаусплац (пло́щадь в Ве́не, где помеща́ется министе́рство иностра́нных дел А́встрии, употр. тж. как обозначе́ние самого́ министе́рства)

    Allgemeines Lexikon > Ballhausplatz

  • 2 Ballhausplatz

    m
    Балхаусплац (площадь в Вене, где помещается министерство иностранных дел Австрии, употр. тж. как обозначение самого министерства)

    БНРС > Ballhausplatz

  • 3 Ballhausplatz

    гл.
    общ. Балхаусплац (площадь в Вене, где помещается министерство иностранных дел Австрии, употр. тж. как обозначение самого министерства)

    Универсальный немецко-русский словарь > Ballhausplatz

  • 4 Ballhausplatz

    m
    площадь в Вене, на которую выходит здание Канцелярии Федерального канцлера [название связано с находившимися здесь раньше залами для игр в мяч (Ballhaus). В настоящее время название площади часто используется для обозначения правительства и министерства иностранных дел Австрии, расположенных в здании Канцелярии]
    см. тж. Bundeskanzleramt

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Ballhausplatz

  • 5 Ballhausplatz

    m
    Бальхаусплатц
    площадь в Вене (Австрия), на которую выходит здание Канцелярии федерального канцлера; название связано с находившимися здесь ранее залами для игры в мяч, а в настоящее время часто употребляется для обозначения правительства и Министерства иностранных дел Австрии, расположенных в этом здании

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Ballhausplatz

  • 6 Bundeskanzleramt

    n
    здание в Вене на площади Бальхаузплац. Резиденция Федерального канцлера и Федерального правительства, которое проводит здесь заседания Совета Министров. Здесь же размещается министерство иностранных дел. Здание построено в 1717-1719 архитектором Хильдебрандтом. В 1766 перестроено, после 2-й мировой войны восстановлено и реконструировано. Первоначально здесь размещалась Тайная придворная канцелярия (Geheime Hofkanzlei), в которой работали В. Кауниц и К. Меттерних. В этом же здании проходили заседания Венского конгресса. В 1934 здесь был убит Э. Дольфус

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bundeskanzleramt

См. также в других словарях:

  • Ballhausplatz — is a square in central Vienna containing the building (with the address Ballhausplatz 2) that for over two hundred years has been the official residence of the most senior Austrian Cabinet Minister, the State Chancellor, today the Chancellor of… …   Wikipedia

  • Ballhausplatz — est une place dans le centre de Vienne où se trouve le bâtiment (Ballhausplatz 2) qui a été pendant plus de deux cents ans la résidence officielle du Cabinet autrichien, le chancelier d’État, et aujourd hui, le chancelier fédéral de l Autriche,… …   Wikipédia en Français

  • Ballhausplatz 2 — Ballhausplatz 2. Présentation Architecte Lukas von Hildebrandt Date de construction 1717 1719 …   Wikipédia en Français

  • Ballhausplatz — Bundespräsidentschaftskanzlei …   Deutsch Wikipedia

  • Ballhausplatz — Bạllhausplatz,   Platz im 1. Bezirk von Wien, benannt nach dem 1740 1880 hier befindliches Hofballhaus. Am Ballhausplatz befindet sich der Barockbau (1717 19 von L. von Hildebrandt erbaut) des österreichischen Bundeskanzleramts mit dem… …   Universal-Lexikon

  • Donnerstagsdemo — Als Donnerstagsdemonstrationen wurden die ab Februar 2000 wöchentlich in Wien abgehaltenen Protestkundgebungen gegen die ÖVP FPÖ Regierung unter Bundeskanzler Wolfgang Schüssel bezeichnet. Inhaltlich richteten sie sich vor allem gegen die von den …   Deutsch Wikipedia

  • Donnerstagsdemonstration — Als Donnerstagsdemonstrationen wurden die ab Februar 2000 wöchentlich in Wien abgehaltenen Protestkundgebungen gegen die ÖVP FPÖ Regierung unter Bundeskanzler Wolfgang Schüssel bezeichnet. Inhaltlich richteten sie sich vor allem gegen die von den …   Deutsch Wikipedia

  • Donnerstagsdemonstrationen — Als Donnerstagsdemonstrationen wurden die ab Februar 2000 wöchentlich in Wien abgehaltenen Protestkundgebungen gegen die ÖVP FPÖ Regierung unter Bundeskanzler Wolfgang Schüssel bezeichnet. Inhaltlich richteten sie sich vor allem gegen die von den …   Deutsch Wikipedia

  • Donnerstagsdemos — Als Donnerstagsdemonstrationen wurden die ab Februar 2000 wöchentlich in Wien abgehaltenen Protestkundgebungen gegen die ÖVP FPÖ Regierung unter Bundeskanzler Wolfgang Schüssel bezeichnet. Inhaltlich richteten sie sich vor allem gegen die von den …   Deutsch Wikipedia

  • Bundeskanzleramt (Österreich) — Osterreich   Bundeskanzleramt Österreichische Behörde …   Deutsch Wikipedia

  • Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten — Osterreich   Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten Österreichische Behörde …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»