-
1 Bahnhofssicherung
1.электр. устройства, обеспечивающие безопасность движения на станции2. сущ.ж.д. ограждение станции, станционная сигнализация и блокировка, станционные устройства, обеспечивающие безопасность движения -
2 Bahnhofssicherung
(f)устройства, обеспечивающие безопасность движения на станцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bahnhofssicherung
-
3 Bahnhofssicherung
fустройства, обеспечивающие безопасность движения на станцииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnhofssicherung
-
4 Bahnhofssicherung
f устройства мн., обеспечивающие безопасность ж. движения на станцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnhofssicherung
-
5 ограждение станции
nrailw. Bahnhofssicherung -
6 станционная сигнализация и блокировка
adjrailw. Bahnhofssicherung, BahnhofssicherungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станционная сигнализация и блокировка
-
7 станционные устройства, обеспечивающие безопасность движения
adjrailw. BahnhofssicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > станционные устройства, обеспечивающие безопасность движения
-
8 устройства, обеспечивающие безопасность движения на станции
nelectr. BahnhofssicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройства, обеспечивающие безопасность движения на станции
-
9 устройства, обеспечивающие безопасность
устройства, обеспечивающие безопасность ж. движения на станции Bahnhofssicherung fустройства, обеспечивающие безопасность ж. движения на переездах Bahnübergangssicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устройства, обеспечивающие безопасность
-
10 Bahnhofs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnhofs
-
11 Sicherung
f гарантия ж.; защита ж.; обеспечение с.; обеспечение с. безопасности; обеспечение с. надёжности; ограждение с.; поддерживание с. (горной выработки в безопасном состоянии); предохранение с.; предохранитель м.; предохранитель м. (плавкий) эл.; промывка ж. (руды); стопор м.; стопорение с.; фиксатор м.; фиксация ж.; фиксирование с.→ Hsi→ RSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherung