-
1 Bahnhofsblockung
Bahnhofsblockung f ж.-д., автм. станцио́нная блокиро́вка -
2 Bahnhofsblockung
f ж.-д., автм. -
3 Bahnhofsblockung
-
4 Bahnhofsblockung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bahnhofsblockung
-
5 Bahnhofsblockung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnhofsblockung
-
6 Bahnhofsblockung
f станционная блокировка ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnhofsblockung
-
7 станционная блокировка
Универсальный русско-немецкий словарь > станционная блокировка
-
8 станционная блокировка
Bahnhofsblock, Bahnhofsblockung, Stationsblock, Stationsblockanlage, Stationsblockeinrichtung, StationsblockungRussian-german polytechnic dictionary > станционная блокировка
-
9 Bahnhofsanlage
Bahnhofsanlage f вокза́л (как архитекту́рно-строи́тельный ко́мплекс); расположе́ние вокза́ла; станцио́нное устро́йствоBahnhofsaufseher m станцио́нный смотри́тельBahnhofsblockung f ж.-д., автм. станцио́нная блокиро́вкаBahnhofseinfahrt f горлови́на железнодоро́жной ста́нцииBahnhofsgaststätte f привокза́льный рестора́нBahnhofshalle f кры́тый перро́нBahnhofshilfe f привокза́льный медпу́нктBahnhofsoffezier m вое́нный коменда́нт вокза́ла; вое́нный коменда́нт ста́нцииBahnhofssteg m перехо́д че́рез железнодоро́жные пути́; пешехо́дный мост(ик)Bahnhofsuhr f вокза́льные часы́Bahnhofsverpflegung f воен. дово́льствие на ста́нцииBahnhofsvorsteher m нача́льник ста́нции; нача́льник вокза́лаBahnhofswache f воен. станцио́нный карау́лBahnhofswirtschaft f привокза́льный буфе́т, станцио́нный буфе́т, привокза́льная столо́вая, привокза́льный рестора́н -
10 станционная блокировка
станционная блокировка ж. ж.-д. Bahnhofsblock m; ж.-д. Bahnhofsblockung f; ж.-д. Stationsblock m; ж.-д. Stationsblockeinrichtung f; ж.-д. Stationsblockung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > станционная блокировка
-
11 Bahnhofs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnhofs
-
12 Blockung
f блокирование с.; блокировка ж.; блокировка ж. ж.-д.; объединение с. (записей) в блоки выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blockung