-
1 скорость по траектории
Russian-german polytechnic dictionary > скорость по траектории
-
2 орбитальная скорость
Bahngeschwindigkeit, OrbitalgeschwindigkeitRussian-german polytechnic dictionary > орбитальная скорость
-
3 орбитальная скорость
Синонимы: скорость движения по орбитеРусско-немецкий словарь по электронике > орбитальная скорость
-
4 скорость движения по орбите
Синонимы: орбитальная скоростьРусско-немецкий словарь по электронике > скорость движения по орбите
-
5 путевая скорость
1.
Av. V[sub g]
2. adj1) Av. Absolutgeschwindigkeit, Fahrt über Grund, Fluggeschwindigkeit über Boden, Fluggeschwindigkeit über Grund, Geschwindigkeit in Bezug auf die Erde, Geschwindigkeit relativ zur Erdoberfläche, Geschwindigkeit zur Erde, Geschwindigkeit über Boden, Geschwindigkeit über Grund, Grundgeschwindigkeit, Relativgeschwindigkeit über Grund, Weggeschwindigkeit, Übergrundgeschwindigkeit2) eng. Flugbahngeschwindigkeit, Reisegeschwindigkeit3) artil. Fluggeschwindigkeit (ракеты)4) aerodyn. Fluggeschwindigkeit, Bahngeschwindigkeit5) antiair. Zielgeschwindigkeit über Grund (самолёта)6) ballist. Bahngeschwindigkeit -
6 скорость полёта
n1) gener. Fluggeschwindigkeit2) Av. Eigenfluggeschwindigkeit, Fahrgeschwindigkeit (FG), Fahrtgeschwindigkeit, airspeed (a/s)3) brit.engl. airspeed4) aerodyn. Bahngeschwindigkeit, Fahrgeschwindigkeit, Flugbahngeschwindigkeit, Flugschnelligkeit, Luftgeschwindigkeit5) ballist. Bahngeschwindigkeit -
7 скорость
скорость ж., заложенная в графике движения ж.-д. Fahrplangeschwindigkeit fскорость ж. Fahrt f; авто., маш. Gang m; мех. Geschwindigkeit f; Rate f; Schnelle f; Schnelligkeit fскорость ж. (трактора), соответствующая скорости движения конной упряжки Gespanngang mскорость ж. воздушного потока ав. Abflußgeschwindigkeit f; ав. Luftdurchsatzgeschwindigkeit f; горн. Wetterstromgeschwindigkeit fскорость ж. вращения, вызывающая разрыв м. Berstgeschwindigkeit fскорость ж. вращения Drehgeschwindigkeit f; Drehzahl f; Rotationsgeschwindigkeit f; Umdrehungsgeschwindigkeit f; Umlaufgeschwindigkeit fскорость ж. выборки суд. Hievgeschwindigkeit f; Holgeschwindigkeit f; выч. Zugriffsgeschwindigkeit fскорость ж. вытягивания (слитка при непрерывном литье) мет. Absenkgeschwindigkeit f; мет. Abzuggeschwindigkeit fскорость ж. истечения аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; Ausflußgeschwindigkeit f; Auslaufgeschwindigkeit f; Ausströmgeschwindigkeit f; гидрод. Ausströmungsgeschwindigkeit f; Fließgeschwindigkeit fскорость ж. на входе Einlaufgeschwindigkeit f; Einströmgeschwindigkeit f; Eintrittsgeschwindigkeit fскорость ж. на длительном режиме работы (тяговых двигателей) Dauerfahrgeschwindigkeit f; Dauergeschwindigkeit fскорость ж. нагрева Anwärmgeschwindigkeit f; Erhitzungsgeschwindigkeit f; Erwärmungsgeschwindigkeit fскорость ж. надвигания (состава на сортировочную горку) ж.-д. Abdrückgeschwindigkeit f; ж.-д. Abdrückzerlegegeschwindigkeit fскорость ж. обтекания ав. Abflußgeschwindigkeit f; аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; аэрод. Anströmgeschwindigkeit fскорость ж. осаждения Absetzgeschwindigkeit f; Fällungsgeschwindigkeit f; Niederschlagsgeschwindigkeit f; Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. передачи тлг. Gebetempo n; Sendegeschwindigkeit f; Transferrate f; Übertragungsgeschwindigkeit f; Übertragungsrate fскорость ж. передачи данных Datentransfergeschwindigkeit f; Datentransferrate f; Datenübertragungsgeschwindigkeit f; Datenübertragungsrate f; Geschwindigkeit f des Datenflussesскорость ж. передачи информации Geschwindigkeit f des Informationsflusses; Informationsgeschwindigkeit f; Informationsübertragungsgeschwindigkeit fскорость ж. перемещения Fahrgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f; Stellgeschwindigkeit f; автом. Verstellgeschwindigkeit fскорость ж. по прибору ав. Anzeigegeschwindigkeit f; Instrumentengeschwindigkeit f; ав. angezeigte Geschwindigkeit fскорость ж. поверхностной рекомбинации элн. Oberflächenkombinationsgeschwindigkeit f; элн. Oberflächenkombinationsrate f; Rekombinationsgeschwindigkeit fскорость ж. полёта, близкая к скорости звука ав. Fluggeschwindigkeit f in Schallnäheскорость ж. (ракеты, электрона) при движении по орбите Bahngeschwindigkeit fскорость ж. прокатки мет. Auslaufgeschwindigkeit f; мет. Austrittsgeschwindigkeit f; Walzgeschwindigkeit fскорость ж. прорезания (оболочки корпуса ракеты при работе пирошнура для разделения ступеней) Schneidegeschwindigkeit fскорость ж. развёртки эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел.,тлв. Abtastgeschwindigkeit f; Durchlaufgeschwindigkeit f; Kippfrequenz f; тлв. Kippgeschwindigkeit fскорость ж. развёртывания эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел. Abtastgeschwindigkeit f; Kippgeschwindigkeit fскорость ж. распространения в вакууме Ausbreitungsgeschwindigkeit f im Vakuum; Vakuumgeschwindigkeit fскорость ж. распространения фронта волны Wellenfrontausbreitungsgeschwindigkeit f; Wellenfrontgeschwindigkeit fскорость ж. растворения Auflösungsgeschwindigkeit f; хим. Lösegeschwindigkeit f; Lösungsgeschwindigkeit fскорость ж. рекристаллизации крист. Rekristallisationsgeschwindigkeit f; Umkörnungsgeschwindigkeit fскорость ж. снижения Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; ав. Abwärtsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. спуска Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. срабатывания Ansprechgeschwindigkeit f; Auslösegeschwindigkeit f; Betätigungsgeschwindigkeit fскорость ж. телеграфирования Schrittgeschwindigkeit f; свз. Telegrafiergeschwindigkeit f; Telegrafierleistung fскорость ж. ускользания Entweichungsgeschwindigkeit f; parabolische Geschwindigkeit f; zweite kosmische Geschwindigkeit fскорость ж. хода Fahrgeschwindigkeit f; суд. Fahrt f; Fahrtgeschwindigkeit f; Gang m; Ganggeschwindigkeit f; маш. Hubgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f -
8 орбитальная скорость
adj1) Av. Umlaufbahngeschwindigkeit2) milit. Orbitale Geschwindigkeit, Satellitengeschwindigkeit3) eng. Flugbahngeschwindigkeit, Orbitalgeschwindigkeit4) astr. Umlaufsgeschwindigkeit5) astronaut. Umlaufgeschwindigkeit, Bahngeschwindigkeit, Umkreisungsgeschwindigkeit6) aerodyn. Umkreisbahngeschwindigkeit, ZirkulargeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > орбитальная скорость
-
9 скорость движения по орбите
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость движения по орбите
-
10 скорость движения полотна
npolygr. BahngeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость движения полотна
-
11 скорость на орбите
n1) Av. Bahngeschwindigkeit, Orbitalgeschwindigkeit, Umlaufbahngeschwindigkeit, Umlaufgeschwindigkeit2) eng. Flugbahngeschwindigkeit3) aerodyn. Umkreisbahngeschwindigkeit -
12 скорость на траектории
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость на траектории
-
13 скорость по траектории
naerodyn. Tangentialgeschwindigkeit, BahngeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость по траектории
-
14 скорость при движении по орбите
neng. BahngeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость при движении по орбите
-
15 спутник движется с орбитальной скоростью в...
ngener. der Sputnik hat eine Bahngeschwindigkeit von...Универсальный русско-немецкий словарь > спутник движется с орбитальной скоростью в...
-
16 flight-path speed
< aerospace> ■ Bahngeschwindigkeit f -
17 flight-path velocity
< aerospace> ■ Bahngeschwindigkeit f -
18 orbital velocity
<tech.gen> (e.g. of electrons, satellites, planets) ■ Bahngeschwindigkeit f -
19 path velocity
< phys> ■ Bahngeschwindigkeit f -
20 rate of contouring travel
rate of contouring travel Bahngeschwindigkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rate of contouring travel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bahngeschwindigkeit — Bahngeschwindigkeit, Physik: Bahn, Geschwindigkeit … Universal-Lexikon
Bahngeschwindigkeit — Physikalische Größe Name Geschwindigkeit Formelzeichen der Größe v, u, w, c Abgeleitet von lat. velocitas Größen und Einheiten system Einheit Dimensio … Deutsch Wikipedia
Drehgeschwindigkeit — Physikalische Größe Name Winkelgeschwindigkeit, Kreisfrequenz, Winkelfrequenz Größenart Frequenz Formelzeichen der Größe ω, Ω Abgeleitet von Winkel … Deutsch Wikipedia
Rotationsgeschwindigkeit — Physikalische Größe Name Winkelgeschwindigkeit, Kreisfrequenz, Winkelfrequenz Größenart Frequenz Formelzeichen der Größe ω, Ω Abgeleitet von Winkel … Deutsch Wikipedia
Winkelfrequenz — Physikalische Größe Name Winkelgeschwindigkeit, Kreisfrequenz, Winkelfrequenz Größenart Frequenz Formelzeichen der Größe ω, Ω Abgeleitet von Winkel … Deutsch Wikipedia
Exzentrische Anomalie — Die Kepler Gleichung ergibt sich aus den keplerschen Gesetzen durch Einführung der exzentrischen Anomalie E und der mittleren Anomalie M. Mit ihrer Hilfe lässt sich das Kepler Problem lösen, also die wahre Anomalie T, also der momentane… … Deutsch Wikipedia
Größenordnung (Geschwindigkeit) — Dies ist eine Zusammenstellung von Geschwindigkeiten verschiedener Größenordnungen zu Vergleichszwecken. Die Angaben geben teilweise typische Werte wieder; die umgerechneten Werte sind gerundet. Grundeinheit der Geschwindigkeit im SI… … Deutsch Wikipedia
Kepler-Gleichung — Punkte: z: Periapsis; p: Objekt; c: Mittelpunkt; s: Brennpunkt. Winkel: E: Exzentrische , T: Wahre , M: Mittlere Anomalie. Die Kepler Gleichung ergibt sich aus den keplerschen Gesetzen durch Einführung der exzentrischen Anomalie E und der… … Deutsch Wikipedia
Keplergleichung — Die Kepler Gleichung ergibt sich aus den keplerschen Gesetzen durch Einführung der exzentrischen Anomalie E und der mittleren Anomalie M. Mit ihrer Hilfe lässt sich das Kepler Problem lösen, also die wahre Anomalie T, also der momentane… … Deutsch Wikipedia
Mittlere Anomalie — Die Kepler Gleichung ergibt sich aus den keplerschen Gesetzen durch Einführung der exzentrischen Anomalie E und der mittleren Anomalie M. Mit ihrer Hilfe lässt sich das Kepler Problem lösen, also die wahre Anomalie T, also der momentane… … Deutsch Wikipedia
Wahre Anomalie — Die Kepler Gleichung ergibt sich aus den keplerschen Gesetzen durch Einführung der exzentrischen Anomalie E und der mittleren Anomalie M. Mit ihrer Hilfe lässt sich das Kepler Problem lösen, also die wahre Anomalie T, also der momentane… … Deutsch Wikipedia