-
1 Börsenwert
Börsenwert m BÖRSE, FIN exchange value, market value, listed company • auf den Börsenwert abschreiben RW write down to the stockmarket value* * *m <Börse, Finanz> exchange value, market value, listed company* * *Börsenwert
[stock-]exchange (market) value -
2 Börsenwert
m1. market value2. nur Pl.; Wertpapiere: stocks and shares Pl., Am. securities Pl.; die Favoriten unter den Börsenwerten the top stocks (and shares)* * *Bör·sen·wertm market value* * *1. market valuedie Favoriten unter den Börsenwerten the top stocks (and shares) -
3 Börsenwert
mбиржевая стоимость (напр. ценной бумаги)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Börsenwert
-
4 Börsenwert
сущ.1) экон. биржевая стоимость ценной бумаги2) фин. биржевая стоимость, биржевая ценность, стоимость ценных бумаг3) бирж. капитализация4) менедж. котировка (ценных бумаг) на бирже -
5 Börsenwert einer Gesellschaft
Börsenwert m einer Gesellschaft BÖRSE, FIN market capitalization (of the shares) of a company, market value (Synonym: Marktkapitalisierung, Börsenkapitalisierung)Business german-english dictionary > Börsenwert einer Gesellschaft
-
6 der Börsenwert
- {stock exchange value} -
7 abschreiben
abschreiben v 1. BANK amortize (Vermögenswerte, Aktiva); 2. FIN, GEN write off (Forderung, Verlust); transcribe (Text); 3. RW write down, amortize (immaterielles Anlagevermögen = intangible fixed assets, insbesondere der Geschäftswert = goodwill); depreciate (Anlagegüter); 4. VERSICH write off; 5. WIWI depreciate (Vermögenswerte, Aktiva) • auf den Börsenwert abschreiben RW write down to the stockmarket value • in gleichen Raten über die geschätzte Nutzungsdauer abschreiben RW write down in equal instal(l)ments over the estimated useful life (straight-line method of depreciation, lineare Abschreibung) • über zehn Jahre abschreiben RW write off over ten years* * *v 1. < Bank> Vermögenswerte, Aktiva amortize; 2. < Finanz> write off; 3. < Geschäft> Forderung, Verlust write off, Text transcribe; 4. < Rechnung> write down, Vermögenswerte, Aktiva amortize, depreciate; 5. < Versich> write off; 6. <Vw> Vermögenswerte, Aktiva depreciate ■ über zehn Jahre abschreiben < Rechnung> write off over ten years* * *Abschreiben
copying;
• Abschreiben von Urkunden engrossment. -
8 Börsenusancen
Börsenusancen
stock usages (custom), market terms, stock-exchange practices, exchange customs;
• unsichere Börsenverhältnisse unsettled state of the market;
• Börsenverlust stock-market loss;
• Börsenvertreter stock-exchange agent, boardman;
• Börsenviertel the street, (London) square mile;
• Börsenvollmacht stock power;
• Börsenvorschriften stock-exchange rules;
• Börsenvorstand stock-exchange committee, committee of the stock exchange, Governing Committee of the Stock Exchange (US);
• Börsenwahrheit market truth;
• Börsenwert [stock-]exchange (market) value;
• Börsenwerte stock-exchange (listed, US) securities, realizable stock;
• führende Börsenwerte market performers, [market] leaders, representative stocks (US);
• Börsenzeit trading (stock-exchange, official) hours;
• Börsenzeitung financial paper, gazette (Br.);
• Börsenzettel stock-exchange list, list of [market] quotations, the list;
• Börsenzulassung admission to (listing on, US) the stock exchange, permission to deal on the stock exchange, stock-exchange approval;
• Börsenzulassung beantragen to apply to the stock exchange for permission to deal, to seek listing, to qualify with the US Securities and Exchange Commission (US).
См. также в других словарях:
Börsenwert — Die Marktkapitalisierung (englisch: market cap) auch Börsenkapitalisierung oder Börsenwert genannt einer Aktiengesellschaft ergibt sich aus der Multiplikation von Aktienkurs und der gesamten Anzahl der ausgegebenen Aktien des Unternehmens.… … Deutsch Wikipedia
Börsenwert — Marktwert; Marktkapitalisierung; Börsenkapitalisierung * * * Bọ̈r|sen|wert, der (Wirtsch.): 1. an der Börse gehandeltes Wertpapier. 2. Wert einer Aktiengesellschaft, der sich aus der Summe aller Aktien multipliziert mit deren Börsenkurs errechnet … Universal-Lexikon
Börsenwert — Bọ̈r|sen|wert (Wirtschaft an der Börse gehandeltes Wertpapier; Kurswert der Aktien einer Firma) … Die deutsche Rechtschreibung
Mid Cap — Unter einem Nebenwert versteht man eine Aktiengesellschaft, deren Aktien nicht dem Aktienindex DAX oder einem vergleichbaren, internationalen Index angehören, oder eine Aktiengesellschaft mit relativ geringem Börsenwert oder geringen… … Deutsch Wikipedia
Nebenwerte — Unter einem Nebenwert versteht man eine Aktiengesellschaft, deren Aktien nicht dem Aktienindex DAX oder einem vergleichbaren, internationalen Index angehören, oder eine Aktiengesellschaft mit relativ geringem Börsenwert oder geringen… … Deutsch Wikipedia
Shareholder Value — Der Shareholder Value (deutsch: Aktionärswert) ist als Marktwert des Eigenkapitals definiert und entspricht vereinfacht dem Unternehmenswert und dem davon abhängigen Wert der Anteile. Der Shareholder Value Ansatz ist ein von Alfred Rappaport… … Deutsch Wikipedia
Small Cap — Unter einem Nebenwert versteht man eine Aktiengesellschaft, deren Aktien nicht dem Aktienindex DAX oder einem vergleichbaren, internationalen Index angehören, oder eine Aktiengesellschaft mit relativ geringem Börsenwert oder geringen… … Deutsch Wikipedia
Aktionärsnutzen — Der Shareholder Value (deutsch: Aktionärswert) ist als Marktwert des Eigenkapitals definiert und entspricht vereinfacht dem Unternehmenswert und dem davon abhängigen Wert der Anteile. Der Shareholder Value Ansatz ist ein von Alfred Rappaport… … Deutsch Wikipedia
Aktionärsvermögen — Der Shareholder Value (deutsch: Aktionärswert) ist als Marktwert des Eigenkapitals definiert und entspricht vereinfacht dem Unternehmenswert und dem davon abhängigen Wert der Anteile. Der Shareholder Value Ansatz ist ein von Alfred Rappaport… … Deutsch Wikipedia
ChinaPetro — PetroChina Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
China Petroleum — PetroChina Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia