-
1 температура на выходе
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > температура на выходе
-
2 температура на выходе
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > температура на выходе
-
3 температура выхлопных газов
Russian-german polytechnic dictionary > температура выхлопных газов
-
4 температура на выходе
n1) Av. Auslaßtemperatur2) milit. Temperatur der Absaugluft3) eng. Ausgangstemperatur, Auslauftemperatur (из печи), Austrittstemperatur4) oil. Abzugstemperatur5) silic. Abzugstemperatur (из печи или сушилки), Ausgangstemperatur (из печи или сушилки)6) atom. Austrittstemperatur (напр. теплоносителя из активной зоны)Универсальный русско-немецкий словарь > температура на выходе
-
5 outlet temperature
< proc> ■ Austrittstemperatur fHoyer <prod.food> (ice cream) ■ Austrittstemperatur f ; Auslasstemperatur f Hoyer ; Freezeraustrittstemperatur f -
6 температура
температура ж. Temperatur f; Wärmegrad mтемпература ж. воспламенения Brennpunkt m; Entflammpunkt m; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m; Zündtemperatur fтемпература ж. вспышки Entflammungstemperatur f; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Verpuffungstemperatur f; Zündtemperatur fтемпература ж. выработки Arbeitstemperatur f; стекл. Ausarbeitungstemperatur f; Verarbeitungstemperatur fтемпература ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Stockpunkt m; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. мокрого термометра Feuchtkugeltemperatur f; Kühlgrenztemperatur f; Temperatur f des feuchten Thermometersтемпература ж. нагрева Anheiztemperatur f; Aufheiztemperatur f; Aufwärmtemperatur f; Erhitzungstemperatur fтемпература ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар м. ж.-д. Aufschrumpftemperatur fтемпература ж. обжига кер. Brenntemperatur f; Einbrenntemperatur f; Entspannungstemperatur f; Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur fтемпература ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. отжига Entspannungstemperatur f; мет. Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur f; Tempertemperatur fтемпература ж. перехода физ. Junktiontemperatur f; Sperrschichttemperatur f; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. перехода стекла в хрупкое состояние с. Transformationspunkt m; стекл. Transformationstemperatur fтемпература ж. превращения Knickpunkt m; Transformationspunkt m; Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. синтеза ядер Fusionstemperatur f; яд. Kernfusionstemperatur f; Kernverschmelzungstemperatur fтемпература ж. спекания до водопоглощения 6% Klinkerpunkt mтемпература ж. торможения косм. Bremstemperatur f; Gesamttemperatur f; аэрод. Kesseltemperatur f; Ruhetemperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температура
-
7 конечная температура
adj1) construct. Austrittstemperatur2) electr. Enderwärmung3) silic. Grundtemperatur (обжига)4) aerodyn. EndtemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная температура
-
8 температура в вытекающей струе
naerodyn. AustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура в вытекающей струе
-
9 температура вытекающей струи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > температура вытекающей струи
-
10 температура выхлопа
n -
11 температура выхлопных газов
n1) Av. (струи) Abgastemperatur, Auslaßtemperatur2) aerodyn. Abgastemperatur, Austrittstemperatur, GasaustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура выхлопных газов
-
12 температура выходящих газов
nAv. Auslaßtemperatur, AustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура выходящих газов
-
13 температура на входе и выходе
natom. (теплоносителя) Ein-AustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура на входе и выходе
-
14 температура на выходе из ТВС
natom. (теплоносителя) Brennelement-AustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура на выходе из ТВС
-
15 температура на выходе из активной зоны
n1) atom. (теплоносителя) Kernaustrittstemperatur, (теплоносителя) Reaktoraustrittstemperatur, (теплоносителя) Reaktortank-Austrittstemperatur2) shipb. KernaustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура на выходе из активной зоны
-
16 температура на выходе из топливного канала
natom. (теплоносителя) Brennstoffkanal-AustrittstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура на выходе из топливного канала
-
17 температура при выходе
Универсальный русско-немецкий словарь > температура при выходе
-
18 discharge temperature
<prod.food> (ice cream) ■ Austrittstemperatur f ; Auslasstemperatur f Hoyer ; Freezeraustrittstemperatur f -
19 draw temperature
<prod.food> (ice cream) ■ Austrittstemperatur f ; Auslasstemperatur f Hoyer ; Freezeraustrittstemperatur f -
20 drawing temperature
< metal> ■ Anlasstemperatur f<prod.food> (ice cream) ■ Austrittstemperatur f ; Auslasstemperatur f Hoyer ; Freezeraustrittstemperatur f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kohlenstaubfeuerung — ist ein Staubfeuerungsverfahren zur Erzeugung thermischer Energie aus gemahlener Kohle. Das Verfahren kommt vorwiegend in Großkraftwerken zur Anwendung. Auf Grund steigender Energiepreise wird das Verfahren auch in kleineren Anlagen (Feuerung von … Deutsch Wikipedia
AVR (Jülich) — f1 AVR (Jülich) AVR Jülich Lage … Deutsch Wikipedia
Abgasfahnenüberhöhung — Die effektive Schornsteinhöhe (engl. effective plume height; auch: effektive Emissionshöhe, effektive Quellhöhe) gibt an, bis zu welcher Höhe Abgase aufsteigen, bevor sie sich annähernd horizontal ausbreiten. Dieser Wert wird zur Berechnung von… … Deutsch Wikipedia
Argus As 10 — C Kenndaten Der Argus As 10 … Deutsch Wikipedia
Braunkohlekraftwerk — Ansicht eines Kohlekraftwerkes in Werdohl Elverlingsen Energiequellen in Deutschland von 2005 bis 2007 … Deutsch Wikipedia
Braunkohlenkraftwerk — Ansicht eines Kohlekraftwerkes in Werdohl Elverlingsen Energiequellen in Deutschland von 2005 bis 2007 … Deutsch Wikipedia
Burtscheid — Stadt Aachen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Dallol — Blick vom Dallol auf die Salzebene Höhe 48 m unter dem Meeresspiegel … Deutsch Wikipedia
Druckluftkältetrockner — Ein Druckluftkältetrockner ist eine Maschine, die dafür sorgt, dass die Feuchtigkeit als Kondensat aus der von einem Kompressor erzeugten Druckluft entzogen wird. Inhaltsverzeichnis 1 Wirkungsweise 2 Funktionsprinzip Kältetrockner 2.1… … Deutsch Wikipedia
Effektive Quellhöhe — Die effektive Schornsteinhöhe (engl. effective plume height; auch: effektive Emissionshöhe, effektive Quellhöhe) gibt an, bis zu welcher Höhe Abgase aufsteigen, bevor sie sich annähernd horizontal ausbreiten. Dieser Wert wird zur Berechnung von… … Deutsch Wikipedia
Effektive Schornsteinhöhe — Die effektive Schornsteinhöhe (engl. effective plume height; auch: effektive Emissionshöhe, effektive Quellhöhe) gibt an, bis zu welcher Höhe Abgase aufsteigen, bevor sie sich annähernd horizontal ausbreiten. Dieser Wert wird zur Berechnung von… … Deutsch Wikipedia