-
1 выделение минералов из раствора или расплава
ngeol. (кристаллов) Ausseigerung (при фракционной кристаллизации)Универсальный русско-немецкий словарь > выделение минералов из раствора или расплава
-
2 выплавки
nsilic. Ausseigerung (при варке эмали) -
3 ликвация
n1) geol. Entmischung, Liquation, Seigerung, liquide Entmischung2) eng. Saigern, Saigerung, Segregatbildung, Segregation4) metal. Ausseigern, Ausseigerung, Entmischen5) silic. Seigern -
4 отсадка минералов из раствора или расплава
ngeol. (кристаллов) Ausseigerung (при фракционной кристаллизации)Универсальный русско-немецкий словарь > отсадка минералов из раствора или расплава
-
5 сегрегация
n1) gener. Farbenschranke, (в разн. знач.) Segregation2) geol. Ausseigerung3) eng. Saigern, Saigerung, Segregatbildung, Segregation, Seigerung4) mining. Entmischung5) metal. Ausseigern6) sociol. Trennung -
6 liquation
-
7 ликвация
Ausseigern метал., Ausseigerung, Entmischen метал.; геол., Entmischung, Liquation, Segregatbildung, Segregation, Seigern, Seigerung -
8 сегрегация
Ausseigern метал., Ausseigerung, Segregatbildung, Segregation, Seigern, (неоднородность сплава по химическому составу, структуре и неметаллическим включениям, возникающая при кристаллизации слитка; процесс образования такой неоднородности) Seigerung -
9 ликвация
ликвация ж. мет. Ausseigern n; мет. Ausseigerung f; геол.,мет. Entmischen n; геол.,мет. Entmischung f; геол.,мет. Liquation f; Segregatbildung f; Segregation f; Seigern n; мет. Seigerung f; liquide Entmischung fликвация ж. в кристаллах Dendritenseigerung f; Korngrenzenseigerung f; Kornseigerung f; Kristallseigerung f; Mikroseigerung f; interdendritische Seigerung fликвация ж. зерен Dendritenseigerung f; Korngrenzenseigerung f; Kornseigerung f; Kristallseigerung f; Mikroseigerung f; interdendritische Seigerung f -
10 отпотевание
отпотевание с. Anlaufen n; Ausschwitzen n; Ausschwitzung f; Ausseigern n; Ausseigerung f; Beschlagen n; Hauchbildung f; Schwitzen n; Schwitzwasserbildung f; мет. Seigern n; Seigerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отпотевание
-
11 сегрегация
сегрегация ж. Ausscheidung f; мет. Ausseigern n; мет. Ausseigerung f; мет. Entmischen n; Entmischung f; Segregatbildung f; мет. Segregation f; Seigern n; мет. Seigerung f; геол. magmatische Differentiation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сегрегация
См. также в других словарях:
Antimōn — (Spießglanz, Spießglas, Spießglanzkönig, Antimonium, Stibium, Regulus Antimonii) Sb, chemisches Element, findet sich selten gediegen (Andreasberg, Přibram, Allemont, Schweden), meist mit Schwefel verbunden als Antimonglanz (Grauspießglanz) Sb2S3… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausseigern — Ausseigern, verb. reg. act. welches das Frequentativum des folgenden, aber nur im Bergbaue üblich ist, für tröpfelnd ausschmelzen lassen. Das Kupfer ausseigern. S. Seigern. Daher die Ausseigerung. S. auch Aussiekern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart