-
1 Ausschließlichkeitsrecht
Ausschließlichkeitsrecht n RECHT exclusive right* * *Ausschließlichkeitsrecht
exclusive right, sole right of negotiationBusiness german-english dictionary > Ausschließlichkeitsrecht
-
2 Ausschließlichkeitsrecht
Ausschließlichkeitsrecht n монопо́льное пра́во -
3 Ausschließlichkeitsrecht
Aus·schließ·lich·keits·rechtnt JUR sole and exclusive right -
4 Ausschließlichkeitsrecht
nмонопольное право, исключительное право, эксклюзивное правоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausschließlichkeitsrecht
-
5 Ausschließlichkeitsrecht
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausschließlichkeitsrecht
-
6 Ausschließlichkeitsrecht
сущ.2) экон. исключительное право, монопольное правоУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschließlichkeitsrecht
-
7 Ausschließlichkeitsrecht
исключи́тельное пра́во -
8 Ausschließlichkeitsrecht gewerbliches
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausschließlichkeitsrecht gewerbliches
-
9 Verteilung auf Ausschließlichkeitsrecht
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verteilung auf Ausschließlichkeitsrecht
-
10 geistiges Ausschließlichkeitsrecht
Универсальный немецко-русский словарь > geistiges Ausschließlichkeitsrecht
-
11 Ausschließlichkeitsabkommen
Ausschließlichkeitsabkommen
tying (US) (solus, exclusive) agreement;
• Ausschließlichkeitsaufhänger (Werbung) exclusive angle;
• Ausschließlichkeitsbedingung requirement of exclusive use;
• Ausschließlichkeitsbindung, Ausschließlichkeitsgeschäft exclusive dealings (US);
• Ausschließlichkeitsklausel exclusive clause;
• Ausschließlichkeitsnutzung eines Patents monopolistic use of a patent;
• Ausschließlichkeitspolice für Berufstätige commercial policy;
• Ausschließlichkeitsrecht exclusive right, sole right of negotiation;
• Ausschließlichkeitsrechte verletzen to infringe monopoly rights;
• Ausschließlichkeitsvereinbarungen exclusive dealings (US);
• Ausschließlichkeitsverhältnis exclusive feature;
• Ausschließlichkeitsverpflichtung exclusive franchise (US);
• Ausschließlichkeitsvertrag tying agreement, (Vertreter) exclusive agency contract (dealer arrangement, US);
• Ausschließlichkeitsvertrag mit einem Autor abschließen to take an option on all the future works of an author.Business german-english dictionary > Ausschließlichkeitsabkommen
-
12 Verteilung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verteilung
-
13 Alleinberechtigung
Alleinberechtigung f, Ausschließlichkeitsrecht n исключи́тельное пра́воAlleinberechtigung f исключи́тельное пра́во; исключи́тельная лице́нзияAlleinbesitz m исключи́тельная со́бственность; единоли́чная со́бственностьAlleinbesitzer m исключи́тельный владе́лец; еди́нственный владе́лец
См. также в других словарях:
Patent — Ein Patent ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht für eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Das deutsche Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem französischen… … Deutsch Wikipedia
Patentanmeldung — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patente — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patentieren — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patentierung — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patentrecht — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patentschutz — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Patentwesen — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Sperrpatent — Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der Erfindung zu untersagen. Dieser Artikel oder… … Deutsch Wikipedia
Anerkannte Religionen in Österreich — Die Vielzahl der religiösen Gemeinschaften in Österreich werden rechtlich in drei Kategorien unterteilt, mit denen jeweils unterschiedliche Rechte und Pflichten verbunden sind. Diese sind in absteigender Reihenfolge ihres rechtlichen Status:… … Deutsch Wikipedia
Copyfraud — Mit der Schutzrechtsberühmung wird ein Schutzrecht aus dem Bereich der Immaterialgüterrechte beansprucht. Mit der Schutzrechtsverwarnung, die insbesondere in der Form der Abmahnung erfolgen kann, wird ein Wettbewerber nachdrücklich darauf… … Deutsch Wikipedia
