-
1 интенсивность отказов
n1) comput. Ausfallhäufigkeit2) Av. Unfallrate3) eng. Ausfallsrate4) auto. Bitfehlerrate5) electr. Ausfallrate (failure rate) (в теории надёжности: условная плотность вероятности возникновения отказа (невосстанавливаемого) объекта для момента времени t при условии, что до момента времени t отказ не возник), Fehlerrate6) IT. Ausfallquote7) atom. Ausfallintensität, Schadensrate, Versagensrate8) autom. Ausfallrate9) reliabil. Fehlerhäufigkeit, FehlerquoteУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсивность отказов
-
2 интенсивность
(ж)Stärke (f); Intensität (f);интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsdichte (f); Regenintensität (f);
интенсивность нагрузки — Belastungsintensität (f); Belastungsstärke (f);
интенсивность ледохода — Eisführung (f); Eistriebstärke (f);
интенсивность турбулентности — Intensität (f) der Turbulenz;
интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f), Niederschlagsstärke (f);
интенсивность дождя — Regendichte (f), Regenintensität (f); Regenstärke (f);
интенсивность вихря — Wirbelgröße (f); Wirbelintensität (f); Wirbelstärke (f);
интенсивность строительного потока — Intensität (f) der Bau-Fließfertigkeit;
интенсивность потребления ресурсов — Intensitätsauslastung (f) der Ressourcen
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > интенсивность
-
3 опасность
(ж)Gefahr (f); Gefährlichkeit (f);опасность отрыва (струи, потока) — Ablösungsgefahr (f);
опасность разрушения — Bruchgefahr (f);
опасность расслоения, дезинтеграции — Entmischungsgefahr (f);
пожарная опасность — Brandgefahr (f); Feuergefahr (f);
опасность образования трещин — Rissbildungsgefahr (f); Rissgefahr (f);
опасность затопления — Überflutungsgefahr (f); Überschwemmungsgefahr (f);
опасность замерзания — Frostempfindlichkeit (f); Frostgefahr (f);
опасность эрозии — Erosionsgefahr (f);
опасность отказа — Ausfallrate (f); Ausfallintensität (f);
2. Erdstoffausspülungsgefahr (f);опасность суффозии — 1. Grundbruchgefahr (f);
См. также в других словарях:
Reduktionsmodell — Ein Reduktionsmodell ist ein finanzwirtschaftliches Modell für das Kreditrisiko, das den Kreditausfall eines oder mehrerer Unternehmen modelliert und oft der Bewertung von Kreditderivaten dient. Der Ausfallzeitpunkt wird meist als erster… … Deutsch Wikipedia