-
1 Intensität
f интенсивность f; Phys. a. напряжённость f; сила -
2 интенсивность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > интенсивность
-
3 степень радиоактивного заражения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > степень радиоактивного заражения
-
4 уровень радиации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > уровень радиации
-
5 интенсивность
-
6 скорость счета акустической эмиссии
скорость счета акустической эмиссии
скорость счета
Ндп. интенсивность акустической эмиссии
плотность импульсов
Отношение суммарного счета акустической эмиссии к интервалу времени наблюдения
Обозначение
N
[ ГОСТ 27655-88]
скорость счета акустической эмиссии
Число зарегистрированных выбросов сигнала АЭ в единицу времени.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скорость счета акустической эмиссии
-
7 интенсивность
Intensität жив., Sättigung -
8 сила
Intensität жив., Sättigung -
9 интенсивность хозяйства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > интенсивность хозяйства
-
10 интенсивность линейного износа
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > интенсивность линейного износа
-
11 интенсивность мер предупреждения
Русско-немецкий юридический словарь > интенсивность мер предупреждения
-
12 интенсивность преступности
Intensität der Kriminalität, KriminalitätsbelastungРусско-немецкий юридический словарь > интенсивность преступности
-
13 сила
Intensität, Kraft, Stärke -
14 телеизмерительная система интенсивности
Russian-german polytechnic dictionary > телеизмерительная система интенсивности
-
15 интенсивность дождя
Intensität der Niederschläge; RegenintensitätРусско-немецкий географический словарь > интенсивность дождя
-
16 интенсивность осадков
Intensität der Niederschläge; RegenintensitätРусско-немецкий географический словарь > интенсивность осадков
-
17 капиталоёмкость
Intensität f der Anlagekosten -
18 интенсивность
(ж)Stärke (f); Intensität (f);интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsdichte (f); Regenintensität (f);
интенсивность нагрузки — Belastungsintensität (f); Belastungsstärke (f);
интенсивность ледохода — Eisführung (f); Eistriebstärke (f);
интенсивность турбулентности — Intensität (f) der Turbulenz;
интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f), Niederschlagsstärke (f);
интенсивность дождя — Regendichte (f), Regenintensität (f); Regenstärke (f);
интенсивность вихря — Wirbelgröße (f); Wirbelintensität (f); Wirbelstärke (f);
интенсивность строительного потока — Intensität (f) der Bau-Fließfertigkeit;
интенсивность потребления ресурсов — Intensitätsauslastung (f) der Ressourcen
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > интенсивность
-
19 ёмкость
f ёмкий; Rauminhalt m, Kapazität, Volumen n; Intensität; pl. Behälter m/pl.; мера f ёмкости Hohlmaß n* * *1. Rauminhalt m, Kapazität, Volumen n; Intensität; pl. Behälter m/pl.;ме́ра f ёмкости Hohlmaß n;2. COMP Speicherfähigkeit, Kapazität* * *ёмкос|ть<- ти>ж1. (сосу́д) Behälter mёмкость для бензи́на Benzinkanister m2. (вмести́мость) Fassungsvermögen nt, Kapazität f3. ЭЛ Kapazität f* * *n1) gener. Aufnahmefähigkeit, Fassungsvermögen, Pulle (ограниченная размерами Pulle), Raum, Tank, Behälter, Inhalt, Kapazität, Rauminhalt2) comput. maximale Stellenzahl (напр. регистра)3) geol. Capacität5) milit. Aufnahmekapazität, Belegungsfähigkeit (напр. квартирного фонда гарнизона), (зарядная) Ladefähigkeit (аккумулятора), (зарядная) Ladekapazität (аккумулятора)6) eng. Fassungsraum, Füllmenge (напр. бака), Ladefähigkeit, Stellenkapazität, Stromkapazität (аккумулятора в амперах), Tankbehälter, Zahlenbereich, Ölfüllung8) railw. Bahnbehälter, Tankraum9) econ. Gehalt, Ladeinhalt, Räumlichkeit, Umfang, Aufnahmefähigkeit (напр. рынка), Aufnahmevermögen (напр. рынка)10) auto. Auffüllmenge, Kubikinhalt, Ladefähigkeit (аккумуляторной батареи)11) artil. Hergabevermögen, Ladefähigkeit (магазина), Nutzinhalt, Patroneninhalt (магазина)12) mining. Füllraum13) road.wrk. Behälterinhalt (сосуда), Fassung, Geräumigkeit15) radio. Aufnahmefähigkeit (канала), Aufnahmevermögen (канала), Fassungsvermögen (канала связи), Stellenzahl (запоминающего устройства)16) electr. Fassungsvermögen (канала связи), Rückwirkungskapazität, Speicherkapazität, (зарядная) Aufnahmefähigkeit17) IT. (о картридже с чернилами или тонером принтера) Druckkapazitaet18) oil. Faßsungsvermögen, Flüssigkeitsbehälter, Hohlraum, Kaverne (в подземном хранении), Ölfüllung (масляного бака)19) food.ind. Fassungsvermögen (напр. чана)20) atom. Becken21) microel. Kapazitat, Kondensator22) f.trade. Volumen, Raumgehalt23) wood. Bevorratung (бункера), Gefäss, Kammer25) aerodyn. Gefäß26) nav. Ladungsfähigkeit27) shipb. Leistungsvermögen28) cinema.equip. Badinhalt (напр., бака проявочной машины), Filmfassungsvermögen (напр., бобины, кассеты), Filminhalt (напр., кассеты, бака, сушильного шкафа проявочной машины), Inhalt (напр., кассеты) -
20 интенсивность
n1) gener. Schärfe, Dichte (напр. дорожного движения), Intensität2) geol. Stärke5) econ. Intensivität6) astr. Stärke (напр. излучения)7) polygr. Farbtiefe8) textile. Färbevermögen (пигмента), Stärke (действия кислоты), Verschnittfähigkeit (пигмента)9) aerodyn. Dichte l, Ergiebigkeit10) cinema.equip. Intensität (напр., света)
См. также в других словарях:
Intensität — Intensität … Deutsch Wörterbuch
Intensität — Intensität, in gehobener Umgangssprache auch für Konzentration und Eifer bei einem Tun benutzt, bezeichnet fachsprachlich: im Arbeitsstudium ein Kriterium bei der Beurteilung des Leistungsgrades in der Physik die Energie pro Zeit und Fläche,… … Deutsch Wikipedia
Intensität — Intensität. Die Intensität gerichteter (geometrischer) Größen, wie Verschiebungen, Geschwindigkeiten, Beschleunigungen, Kräfte u.s.w., ist der von der Richtung unabhängige Teil derselben, z.B. die Länge der Verschiebung, die Größe der… … Lexikon der gesamten Technik
Intensität — »Heftigkeit, Stärke; Wirksamkeit; Eindringlichkeit«: Das Substantiv ist eine Neubildung des 18. Jh.s – vielleicht unter Einfluss von frz. intensité – zu lat. intensus (s. u.). – Das Adjektiv intensiv »eindringlich; stark; gründlich;… … Das Herkunftswörterbuch
Intensität — (v. lat.), 1) Zustand der Angespanntheit; 2) Wirksamkeit, daher magnetische I. od. I. des Erdmagnetismus, die Stärke, mit welcher der Erdmagnetismus an einem beliebigen Punkte auftritt u. zu deren vergleichenden Messung man früher nach Hansteen… … Pierer's Universal-Lexikon
Intensität — (lat.), die Stärke einer Wirkung, wirksame Kraft, z. B. des Lichtes, der Wärme, der Elektrizität etc., auch bei geistigen Dingen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Intensität — Ausmaß; Stärke; Grad * * * In|ten|si|tät [ɪntɛnzi tɛ:t], die; , en: Maß, in dem etwas vorhanden oder ausgeprägt ist: die Intensität ihrer Bemühungen, Gefühle; die Intensität des Schmerzes, der Empfindung, der Strahlung; die Intensität, mit der… … Universal-Lexikon
Intensität — Ausmaß, Grad, Größe, Größenordnung, Heftigkeit, Maß, Reichweite, Stärke, Umfang, Wucht; (bildungsspr.): Vehemenz. * * * Intensität,die:⇨Stärke(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Intensität — stipris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intensity; strength vok. Intensität, f; Stärke, f rus. интенсивность, f; напряжённость, f pranc. intensité, f; valeur d intensité, f … Automatikos terminų žodynas
Intensität — intensyvumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intensity vok. Intensität, f rus. интенсивность, f pranc. intensité, f … Automatikos terminų žodynas
Intensität — stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis jėgines arba energines tam tikro objekto savybes. atitikmenys: angl. intensity; strength vok. Festigkeit, f; Intensität, f; Stärke, f rus. интенсивность, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas