-
1 Aufwind
Aufwind m, -e Meteor въздушно течение (отдолу нагоре); ( neuen) Aufwind bekommen получавам нов тласък, импулс; im Aufwind sein бележа успехи, напредък. -
2 Aufwind
Aufwind m <Aufwinds; Aufwinde> LUFTF yükselen hava akımı;ÖKON im Aufwind canlanma halinde -
3 Aufwind
Aufwind m -(e)s, -e восходя́щий ве́тер; восходя́щий возду́шный пото́кAufwind bekommen перен. получи́ть сти́мул (для своего́ разви́тия) -
4 Aufwind
'Aufwind m METEO, AER vzestupný vítr m;Aufwind bekommen fig dostat pf elán -
5 Aufwind
-
6 Aufwind
Aufwind m -
7 Aufwind
m2. fig.: im Aufwind sein be on the up and up; jemandem ( neuen) Aufwind geben get s.o. going (again), give s.o. an impetus (fresh impetus), give s.o. a new lease of life* * *der Aufwindupcurrent* * *Auf|windm (AVIAT)upcurrent; (MET) upwindguter Áúfwind — good upcurrents pl
Áúfwind geben (fig) — to give sth impetus
sich im Áúfwind fühlen — to feel one is on the way up or in the ascendant
* * *Auf·windmein konjunktioneller \Aufwind an economic upswing[neuen] \Aufwind bekommen to be given [or gain] fresh impetusim \Aufwind sein to be on the way up* * *im Aufwind sein — (fig.) be on the up and up
* * *Aufwind m2. fig:im Aufwind sein be on the up and up;jemandem (neuen) Aufwind geben get sb going (again), give sb an impetus (fresh impetus), give sb a new lease of life* * *im Aufwind sein — (fig.) be on the up and up
* * *-e m.up-wind n. -
8 Aufwind
Auf·wind mein konjunktioneller \Aufwind an economic upswing;[neuen] \Aufwind bekommen to be given [or gain] fresh impetus;im \Aufwind sein to be on the way up; -
9 Aufwind
'aufvɪntm1) METEO ascendencia f, corriente ascendente f2) (fig) estímulo m, impulso m<-(e)s, -e>der -
10 Aufwind
fig im Aufwind sein rozwijać się pomyślnie -
11 Aufwind
m -(e)s, -e -
12 Aufwind
ḿвосходящий воздушный поток, анабатический ветер- Aufwind, thermischer восходящий поток нагретого (горячего) воздуха
-
13 Aufwind
-
14 Aufwind
-
15 Aufwind
(m)восходящий воздушный поток, анабатический ветерAufwind, thermischer — восходящий поток нагретого ( горячего) воздуха
-
16 Aufwind
Áufwind m -(e)s, -e ав., метеовосходя́щий (возду́шный) пото́к -
17 Aufwind
Aufwind m opvind -
18 Aufwind
-
19 Aufwind
сущ.1) общ. восходящий ветер, восходящий воздушный поток, восходящий (воздушный) поток2) авиа. восходящие воздушные токи, набегающий поток воздуха, скос потока вверх3) перен. взлёт, экономический подъём, скачок4) воен. анабатический ветер5) авт. восходящий поток воздуха6) артил. восходящий поток (воздуха, ветра)7) аэродин. воздушный поток, восходящие воздушные потоки, восходящий порыв ветра -
20 Aufwind
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufwind
См. также в других словарях:
Aufwind — Ein Aufwind ist eine örtlich begrenzte, vertikale Luftbewegung. Bei großräumigen Effekten, etwa an einer Front, sagt man „Aufgleiten“. Gegenstücke zum Aufwind sind Abwind, Fallwind, Fallböe, umgangssprachlich auch „Luftloch“ genannt.… … Deutsch Wikipedia
Aufwind — Auf|wind [ au̮fvɪnt], der; [e]s, e: a) vom Boden aufsteigende Luftbewegung: Aufwind haben. b) Auftrieb: durch etwas Aufwind bekommen; nach einigen verlustreichen Jahren befindet sich/ist das Unternehmen wieder im Aufwind (auf Erfolgskurs). * * *… … Universal-Lexikon
Aufwind — Auf·wind der; 1 Luft, die nach oben strömt ↔ Abwind <Aufwind bekommen, haben>: Der Drachenflieger ließ sich im Aufwind gleiten 2 (neuen) Aufwind bekommen; im Aufwind sein Fortschritte machen oder Erfolge haben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufwind — Ansporn, Anstoß, Antrieb, Auftrieb, Energie, Impuls, Kraft, Schaffenskraft, Schwung; (geh.): Aufschwung; (bildungsspr.): Drive, Elan, Stimulanz, Stimulus. * * * Aufwind,der:imA.sein:⇨gedeihen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufwind (Band) — Aufwind ist eine 1984 gegründete Musikgruppe, die sich jiddischer Lieder und der Klezmer Musik verschrieben hat. Die Gründungsmitglieder sind Claudia Koch, Hardy Reich und Andreas Rohde. Nach der Gründung entstanden mehrere Programme mit… … Deutsch Wikipedia
Aufwind — aufsteigender Luftstrom, aufwarts wehender Wind … Maritimes Wörterbuch
Aufwind — Auf|wind (Meteorologie) … Die deutsche Rechtschreibung
Hang-Aufwind — Ein Aufwind ist eine örtlich begrenzte, vertikale Luftbewegung. Bei großräumigen Effekten, etwa an einer Front, sagt man „Aufgleiten“. Gegenstücke zum Aufwind sind Abwind, Fallwind, Fallböe, umgangssprachlich auch „Luftloch“ genannt.… … Deutsch Wikipedia
Hangaufwind — Ein Aufwind ist eine örtlich begrenzte, vertikale Luftbewegung. Bei großräumigen Effekten, etwa an einer Front, sagt man „Aufgleiten“. Gegenstücke zum Aufwind sind Abwind, Fallwind, Fallböe, umgangssprachlich auch „Luftloch“ genannt.… … Deutsch Wikipedia
Sollfahrt — Die Sollfahrttheorie dient der Maximierung der Reisegeschwindigkeit von antriebslosen Luftfahrtgeräten (Gleitschirm, Segelflugzeug). Inhaltsverzeichnis 1 Grundannahmen 2 Mathematische Herleitung 2.1 Die Reisegeschwindigkeit 2.2 Die optimale… … Deutsch Wikipedia
Sollfahrttheorie — Die Sollfahrttheorie dient der Maximierung der Reisegeschwindigkeit von antriebslosen Luftfahrtgeräten (Segelflugzeug, Hängegleiter, Gleitschirm). Inhaltsverzeichnis 1 Grundannahmen 2 Mathematische Herleitung 2.1 Die Reisegeschwindigkeit … Deutsch Wikipedia