-
1 наплавка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наплавка
-
2 наплавка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наплавка
-
3 наварка валков
Auftragschweißen n von Walzen -
4 наплавка
наплавка ж. Aufschmelzen n; Aufschweißen n; Aufschweißung f; св. Auftragschweißen n; св. Auftragschweißung f; Gießschweißen n -
5 алюмотермическая наплавка
adjweld. AT-AuftragschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > алюмотермическая наплавка
-
6 двухдуговая наплавка
Универсальный русско-немецкий словарь > двухдуговая наплавка
-
7 наварка
n1) eng. Aufschweißen, Aufschweißung2) construct. Autragschweißen3) weld. Auftragschweißen4) shipb. Auftragschweißung, Einschmelzvorgang -
8 наплавка
n1) eng. Anschweißung, Aufschweißung, Auftrag, Auftragen, Auftragschweissung, Auftragschweißen2) construct. Anschmelzen, Aufschweißen3) commun. Auftragung (слой наплавленного металла)4) weld. Auftragschweißung, Auftragsschweissen5) wood. Auftragschweißung (напр. твёрдого сплава на режущую кромку)6) shipb. Aufschmelzung, Plattierung -
9 наплавка двумя проволоками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наплавка двумя проволоками
-
10 наплавка сваркой
natom. Auftragschweißen, Auftragschweißung -
11 наплавлять
v1) gener. anschmelzen (металл)2) eng. anschweißen, aufschweißen, auftragen, aufschmelzen3) construct. auftragschweißen4) hydrogr. schwimmend einfahren5) road.wrk. einschmelzen6) forestr. anschwemmen (о плотах и т. п.)8) wood. aufschweißen (покрытие) -
12 сварка наплавкой
-
13 термитная наплавка
adjweld. AT-Auftragschweißen -
14 build up by welding
-
15 building-up by welding
English-german technical dictionary > building-up by welding
-
16 deposit-weld
-
17 deposit-welding
-
18 hard-face
-
19 hard-face welding
-
20 rail resurfacing
<railw.rep> (by welding) ■ Auftragschweißen von Schienen n
См. также в других словарях:
Auftragschweißen — Auftragschweißen, das gezielte Aufbringen von Werkstoff auf Werkstückoberflächen durch Schweißen … Universal-Lexikon
Plasma-Pulver-Auftragschweißen — Das Plasma Pulver Auftragschweißen (auch: PTA Verfahren Plasma Transferred Arc ) ist ein thermisches Beschichtungsverfahren zur Oberflächenbehandlung. Bei diesem Schweißverfahren, das primär zum Auftragschweißen von verschleiß und… … Deutsch Wikipedia
Cladding (Auftragschweißen) — Als Cladding wird das Verfahren einer Auftragschweißung bezeichnet, bei der ein hochlegierter Stahl als Oberflächenschutz auf hochbelastete metallische Bauteile aufgetragen wird. Neben konventionellen Lichtschweißprozessen werden zunehmend das… … Deutsch Wikipedia
Beschichtung — (engl: Coating) ist das Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes. Bei einer Beschichtung kann es sich sowohl um einzelne Schichten als auch um mehrere in sich zusammenhängende Schichten… … Deutsch Wikipedia
Beschichtungsverfahren — Beschichtung (engl: Coating) ist das Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes. Bei einer Beschichtung kann es sich sowohl um einzelne Schichten als auch um mehrere in sich zusammenhängende… … Deutsch Wikipedia
Beschichtungswerkstoff — Beschichtung (engl: Coating) ist das Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes. Bei einer Beschichtung kann es sich sowohl um einzelne Schichten als auch um mehrere in sich zusammenhängende… … Deutsch Wikipedia
Plasma Transfer Arc — Das Plasma Pulver Auftragschweißen (auch: PTA Verfahren Plasma Transferred Arc ) ist ein thermisches Beschichtungsverfahren zur Oberflächenbehandlung. Bei diesem Schweißverfahren, das primär zum Auftragschweißen von verschleiß und… … Deutsch Wikipedia
Beschichten — Unter Beschichten (englisch coating) wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes… … Deutsch Wikipedia
Deloro Stellite — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Deutschland) Gründung 1970 … Deutsch Wikipedia
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia
Vakuum-Plasma-Spritzverfahren — Das Plasmaspritzen (auch: Plasmabeschichtung) ist ein thermisches Beschichtungsverfahren zur Oberflächenbehandlung. Aufbringen einer Cordieritschicht auf Substrat im Vakuum Plasma Spritzverfahren (VPS) Funktionsprinzip Üblicherweise sind in einem … Deutsch Wikipedia