-
1 Aufsichts
сущ.юр. надзорный -
2 Aufsichts-
сущ.юр. наблюдательный (напр. -rat) -
3 Aufsichts
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufsichts
-
4 Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
oversight powersBusiness german-english dictionary > Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
-
5 Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
сущ.общ. управление по обеспечению (общественного) порядка и (по справочно-консультативному) обслуживанию населения/гражданУниверсальный немецко-русский словарь > Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
-
6 Aufsichts- und Kontrollbefugnis
Auf·sichts- und Kon·troll·be·fug·nisf regulatory powerDeutsch-Englisch Wörterbuch > Aufsichts- und Kontrollbefugnis
-
7 die Aufsichts-Colorvorlage / die Aufsichts-Colorvorlagen
n непрозрачный цветной оригинал (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Aufsichts-Colorvorlage / die Aufsichts-Colorvorlagen
-
8 Versicherungs-Aufsichts-Gesetz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versicherungs-Aufsichts-Gesetz
-
9 Versicherungs-Aufsichts-Gesetz
law. VAGУниверсальный русско-немецкий словарь > Versicherungs-Aufsichts-Gesetz
-
10 Datenschutz(aufsichts)behörde
Da·ten·schutz·(auf·sichts·)be·hör·def JUR data protection authority -
11 nadzorni
Aufsichts-: n-o vijeće Auf-sichtsrat m (-[e]s); n. organ Aufsichtsorgan m (-s, -e) -
12 supervisory
adjective* * *super·vi·sory[ˌsu:pəˈvaɪzəri, AM -ɚˈvaɪzɚi]adj inv\supervisory body Aufsichtsorgan nt, Kontrollinstanz f\supervisory staff Aufsichtspersonal nt2. COMPUT Überwachungs-, überwachungs-* * *['suːpəvaIzərI]adjrole beaufsichtigend, überwachendin a supervisory post — in einer Aufsichtsposition
in his supervisory capacity — in seiner Eigenschaft als Aufsichtsperson
* * *supervisory [ˈ-vaızərı; ˌ-ˈv-] adj Aufsichts…, Überwachungs…:supervisory function Kontrollfunktion f* * *adjective* * *adj.Überwachungs... adj.überwachend adj. -
13 chaperon
1. nounAnstandsdame, die; (joc.) Anstandswauwau, der (ugs. scherzh.)2. transitive verbbeaufsichtigen; (escort) begleiten* * *['ʃpərəʊn]1. n3) (esp US: supervisor) Aufsichts- or Begleitperson f2. vt1) (for propriety) begleiten, Anstandsdame spielen bei2) (= escort) begleiten* * *chaperon [ˈʃæpərəʊn]A s1. Anstandsdame f2. Aufsichts-, Begleitperson fB v/t1. (als Anstandsdame) begleiten2. beaufsichtigen* * *1. nounAnstandsdame, die; (joc.) Anstandswauwau, der (ugs. scherzh.)2. transitive verbbeaufsichtigen; (escort) begleiten -
14 regulatory
adjectiveregulativ (geh.)regulatory body/authority — Aufsichtsgremium, das/-behörde, die
* * *regu·la·tory[ˈregjələtəri, AM -tɔ:ri]\regulatory agency [or body] [or organization] Aufsichtsbehörde f\regulatory enzymes/hormones Regulierungsenzyme pl/-hormone pl\regulatory powers (measures) ordnungspolitische Instrumente; (power to use measures) Aufsichts- und Kontrollbefugnisse pl* * *[regjU'leItərI]adjRegulierungs-regulatory authority/body — Regulierungsbehörde f/-organ nt
regulatory approval — Genehmigung f durch die Regulierungsbehörde
* * ** * *adjectiveregulativ (geh.)regulatory body/authority — Aufsichtsgremium, das/-behörde, die
-
15 VAG
прил.2) ж.д. Verkehrsaktiengesellschaft -
16 vag
прил.2) ж.д. Verkehrsaktiengesellschaft -
17 закон о надзоре за социальным страхованием
Универсальный русско-немецкий словарь > закон о надзоре за социальным страхованием
-
18 закон об инспекции социального страхования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон об инспекции социального страхования
-
19 наблюдательный
adj1) gener. scharfäugig2) book. achtsam3) law. Aufsichts- (íàïð. -rat), Beobachtungs- (íàïð. -kommission), Überwachung^- -
20 надзорный
adjlaw. Aufsichts, Inspektions-, Kassations- (íàïð. -verfahren), Kontroll, Überwachungs
См. также в других словарях:
Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion — ADD Staatliche Ebene Land Gründung 2000 Hauptsitz Trier Behördenleitung Dagmar Barzen (SPD) Website … Deutsch Wikipedia
Eisenbahn-Bundesamt (EBA) — Aufsichts und Genehmigungsbehörde für die Eisenbahnen des Bundes und Eisenbahnunternehmen mit Sitz im Ausland für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland sowie für die Magnetschwebebahnen. Die EBA wurde im Zuge der Strukturreform der… … Lexikon der Economics
DE-RP — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Karl Heinrich Wüthrich — (* 15. März 1953) ist ein Schweizer Jurist. Er ist lic. iur. der Universität Zürich und Rechtsanwalt bei Wenger Plattner, einer der führenden Schweizer Wirtschaftskanzleien. Seine Spezialität ist das Schuldbetreibungs und Konkursrecht (SchKG). In … Deutsch Wikipedia
Karl Wüthrich — Karl Heinrich Wüthrich (* 15. März 1953) ist ein Schweizer Jurist. Er ist lic. iur. der Universität Zürich und Rechtsanwalt bei Wenger Plattner, einer der führenden Schweizer Wirtschaftskanzleien. Seine Spezialität ist das Schuldbetreibungs und… … Deutsch Wikipedia
Region Trier — Basisdaten Bundesland: Rheinland Pfalz Verwaltungssitz: Trier Fläche: 4.923 km² Einwohner: 512.990 (2001) Bevölkerungsdichte: 104 Einwohner/km² Homepage … Deutsch Wikipedia
Rheinhessen-Pfalz — Basisdaten Bundesland: Rheinland Pfalz ehemaliger Verwaltungssitz: Neustadt an der Weinstraße Fläche: 6851,9 … Deutsch Wikipedia
Rheinlandpfalz — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Rlp — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Trierer Tal — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
