-
1 массовая скупка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > массовая скупка
-
2 заготовка
-
3 перекупка
-
4 заготовительно-снабженческий аппарат
Aufkauf- und Versorgungsapparat, Aufkauf- und VersorgungseinrichtungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > заготовительно-снабженческий аппарат
-
5 заготовительно-закупочная цена
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > заготовительно-закупочная цена
-
6 перекупка
Aufkauf, ( для перепродажи) VorkaufРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перекупка
-
7 скупка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > скупка
-
8 закупка
f (33; ок) Einkauf m; Aufkauf m* * *заку́пка f (- ок) Einkauf m; Aufkauf m* * *заку́пк|а<-и>о́птовая заку́пка Großeinkauf m* * *n1) gener. Aufkauf, Bedarfsdeckung (необходимого), Erwerbung, Abkauf, Ankauf, Einkauf2) agric. Erfassung3) econ. Abnahme (обычно крупных партий товара), Aufbringung, Beschaffen, Beschaffung4) fin. Besorgung, Kauf5) busin. Eindeckung6) f.trade. Abnahme (òê. sg), Anschaffung, Bezug -
9 заготовительно-снабженческий аппарат
adjecon. Aufkauf- und Versorgungsapparat, Aufkauf- und VersorgungseinrichtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > заготовительно-снабженческий аппарат
-
10 заготовка
f (33; вок) Beschaffung, Erfassung; Bereitstellung; Tech. Werkstück n, Rohling m; Oberleder n* * *загото́вка f (- вок) Beschaffung, Erfassung; Bereitstellung; TECH Werkstück n, Rohling m; Oberleder n* * *загото́вк|а<-и>ж* * *n1) gener. Beschaffung, Einschlag (ëåñà), Oberleder (для обуви), Bereitstellung (товаров), Preßling (в порошковой металлургии), Zuschnitt (полученная в результате раскроя), Aufbringung, Halbzeug2) eng. Arbeitsstück, Ernte (древесины), Gießstrang, Maske (EDV), Material, Rohstück, Rohteil, Vorform, Vorformling, Vorpreßling, Werkstoff, Werkstück, Zurichten (лесоматериалов), Zurichtung (лесоматериалов), Zuschnitt (после раскроя), für die Endbearbeitung vorbereitetes Werkstück, Rohling, Formling (по форме)3) agric. Erfassen4) construct. Abbinden (конструкции), Abbindung (конструкции)5) law. Erfassung (von Produkten)6) econ. Arbeitsteil, Aufkauf (путём закупок), Beschaffen, (предварительная) Vorfertigung7) auto. Halbfertigteil8) artil. Ausgangsmaterial, (снарядная) Rohling9) road.wrk. Ausstoß, Herrichten, Zubereitung10) metal. Block, Knüppel, Rohwalzgut, Stab, Walzstab11) textile. Halberzeugnis, Halbfabrikat, Halbprodukt, Loheschälen, Lohschälen, Schaft, Schnittmuster12) IT. Grunddesign13) food.ind. Aufbereitung (зерна)14) silic. (предварительная) Vorformling15) atom. Rohrstück16) sow. Kragenteil (воротника), Nähteil, Teil17) weld. Abschnitt, Arbeitsgut, Blöckchen (цветных металлов), Fertigungsteil, Knüppel (поковки), Platine (из листового металла), Rohling (напр., образца), Ronde (напр., для вытяжки, прессования, при давильных работах), Vormaterial, Werkstückrohling, Zuschnitt (для вытяжки)18) busin. Aufkauf (закупками)19) microel. Kristallscheibe20) f.trade. Anschaffung21) wood. Aufbereitung (ëåñà), Gewinnung (напр. леса), Holzklötzchen, (обрабатываемый) Werkstoff, Zuschnitt laut Zeichnung (после раскроя)22) nav. Bereitstellung (напр. боеприпасов)23) cinema.equip. (мультипликационная) Phasenbild, (мульт) Vorlage24) trick.photo. Vorlage25) animat. Einzelzeichnung, Zeichnung -
11 перекупка
n1) law. Aufkauf (zum Zwecke des Wiederverkaufs), Kauf aus zweiter Hand2) econ. Vorkauf (для перепродажи), Aufkauf -
12 скупка
n1) gener. Abkauf, Ankauf, Hortung, Aufkauf2) hist. Auskauf3) law. Sachhehlerei4) econ. Einkauf, (массовая) Aufkauf, Vorkauf5) fin. Rückkauf -
13 государственная закупка
adjfin. staatlicher AufkaufУниверсальный русско-немецкий словарь > государственная закупка
-
14 государственные закупки
adj1) law. öffentliches Beschaffungswesen2) econ. Regierungskäufe, staatliche Aufkäufe (сельскохозяйственных продуктов), öffentliche Beschaffungen3) fin. staatlicher Aufkauf4) f.trade. staatliche AufkäufeУниверсальный русско-немецкий словарь > государственные закупки
-
15 договор контрактации
nlaw. Kontraktionsvertrag, Vertrag über Anbau und Aufkauf landwirtschaftlicher ProdukteУниверсальный русско-немецкий словарь > договор контрактации
-
16 заготовительно-закупочная цена
Универсальный русско-немецкий словарь > заготовительно-закупочная цена
-
17 заготовки и закупки
ngener. Erfassung und Aufkauf -
18 закупка сельскохозяйственных продуктов
Универсальный русско-немецкий словарь > закупка сельскохозяйственных продуктов
-
19 закупки
n1) econ. Beschaffung2) fin. Aufkauf, Käufe3) manag. Beschaffungsvolumen4) nav. Beschaffungswesen -
20 закупки инструментов размещения средств
Универсальный русско-немецкий словарь > закупки инструментов размещения средств
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufkauf — Aufkauf … Deutsch Wörterbuch
Aufkauf — (fr. Accaparcement), das käufliche Erstehen eines größeren Vorraths irgend einer Waare durch einzelne Personen (Aufkäufer, Accaparceurs), wodurch Anderen der Ankauf dieser Waare wegen temporären Mangels derselben unmöglich wird. A e von Getreide… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufkauf — (franz. Accaparement), der von einzelnen (Spekulanten) in sehr umfangreichem Maß bewirkte Ankauf einer Ware in ihrem Erzeugungsgebiete. Der A. kann bei geschickter Ausführung dem Aufkäufer (accapareur) großen Gewinn abwerfen; denn der Preis kann… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufkauf — Aufkauf, eine Handelsoperation, durch welche die Spekulation die Waaren massenhaft an sich bringt, welche in gewissen Gegenden producirt werden, in der Absicht, dieselben an die Konsumenten wieder abzusetzen. Begreiflicher Weise wird durch den A … Herders Conversations-Lexikon
Aufkauf — Kauf; Akquisition; Zukauf; Erwerb; Übernahme * * * Auf|kauf 〈m. 1u〉 Kauf (einer Gesamtheit od. großen Menge) ● Aufkauf von Waren, Grundstücken * * * Auf|kauf, der; [e]s, Aufkäufe: das Aufkaufen. * * * Auf|kauf, der; [e]s, Aufkäufe: das Aufkaufen … Universal-Lexikon
Aufkauf, der — Der Aufkauf, des es, plur. obgleich selten, die käufe, die Handlung des Aufkaufens. Man hat den Aufkauf des Getreides verbothen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufkauf — Auf|kauf … Die deutsche Rechtschreibung
mit Krediten finanzierter Aufkauf eines Unternehmens — mit Krediten finanzierter Aufkauf eines Unternehmens … Deutsch Wörterbuch
Akquisition — Aufkauf; Kauf; Zukauf; Erwerb; Übernahme; Akquise; Kundengewinnung * * * Ak|qui|si|ti|on 〈f. 20〉 Sy Akquise 1. Anschaffung, Erwerbung 2. Werbung (von Kunden, Aufträgen … Universal-Lexikon
Zukauf — Aufkauf; Kauf; Akquisition; Erwerb; Übernahme * * * Zu|kauf 〈m. 1u〉 zusätzlicher, ergänzender Kauf ● der Zukauf von Wertpapieren * * * Zu|kauf, der; [e]s, Zukäufe (bes. Börsenw.): das Ergänzen von etw. durch weiteren Kauf entsprechender Stücke:… … Universal-Lexikon
Aufk. — Aufkauf; Aufkäufer EN buying; (wholesale) buyer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen