-
1 поковки
1) Metallurgy: blacksmithery, farriery, forged products2) Oil: forgings -
2 поковки
forginghammering -
3 центральное сверление поковки ротора турбины
центральное сверление поковки ротора турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральное сверление поковки ротора турбины
-
4 отросток поковки
-
5 сложные отливки и поковки
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сложные отливки и поковки
-
6 вытяжной штамп с проталкиванием поковки
Metallurgy: press-through dieУниверсальный русско-английский словарь > вытяжной штамп с проталкиванием поковки
-
7 ковка с поворотом поковки на пол-оборота после каждого удара
Engineering: flop forgingУниверсальный русско-английский словарь > ковка с поворотом поковки на пол-оборота после каждого удара
-
8 кузнечные поковки
Construction: blackwork -
9 материал поковки
Engineering: forgeable material -
10 операция оттяжки концов поковки
Metallurgy: spreading operationУниверсальный русско-английский словарь > операция оттяжки концов поковки
-
11 отросток поковки
Engineering: tag (для захвата клещами) -
12 слиток для поковки
Engineering: forging ingot, forging-grade ingotУниверсальный русско-английский словарь > слиток для поковки
-
13 стальные поковки
Construction: steel forging -
14 форма поковки
Engineering: final shape -
15 отрост поковки
-
16 ротор, изготовленный из одной поковки
nelectr. MonoblockläuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор, изготовленный из одной поковки
-
17 штамповка от поковки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > штамповка от поковки
-
18 держатель поковки
Русско-французский политехнический словарь > держатель поковки
-
19 слиток для поковки
Русско-французский политехнический словарь > слиток для поковки
-
20 рихтовка поковки
рихтува́ння поко́вкиРусско-украинский политехнический словарь > рихтовка поковки
См. также в других словарях:
коэффициент точности поковки — Ндп. коэффициент весовой точности Отношение массы деталей, изготовленных из одной поковки к массе поковки: где Кп коэффициент точности поковки; Мд масса детали; nд·п количество деталей, изготовленных из одной поковки; Мп масса поковки.… … Справочник технического переводчика
Коэффициент точности поковки — Отношение массы деталей, изготовленных из одной поковки к массе поковки где Кп коэффициент точности поковки; Мд масса детали,; nд.п количество деталей, изготовленных из одной поковки; Мп масса поковки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24507-80: Контроль неразрушающий. Поковки из черных и цветных металлов. Методы ультразвуковой дефектоскопии — Терминология ГОСТ 24507 80: Контроль неразрушающий. Поковки из черных и цветных металлов. Методы ультразвуковой дефектоскопии оригинал документа: АРД диаграмма Система графиков, связывающих амплитуду эхо сигнала с расстоянием до дефекта и его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17432-72: Материалы порошковые. Прутки и поковки из сплава марки М-МП. Технические условия — Терминология ГОСТ 17432 72: Материалы порошковые. Прутки и поковки из сплава марки М МП. Технические условия оригинал документа: 2. Применяемые материалы и оборудование 2.1. В качестве источника ультрафиолетового излучения применяют ртутно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центральное сверление поковки ротора турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotor forging axial borehole … Справочник технического переводчика
77.140.85 — Чавунні та сталеві кованки/поковки ГОСТ 3.1126 88 ЕСТД. Правила выполнения графических документов на поковки. Взамен ГОСТ 2.429 84 ГОСТ 1133 71 Сталь кованая круглая и квадратная. Сортамент. Взамен ГОСТ 1133 41 в части сортамента инструментальной … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент точности — 3.5.4 коэффициент точности: Отношение числа найденных релевантных документов к общему числу документов в выдаче en Precision ratio fr Taux de precision Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объёмная штамповка — технологический процесс кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно штамповочное производство), заключающийся в изменении простейших объёмных заготовок (цилиндрической, призматической и др. формы) в более сложные изделия, форма… … Большая советская энциклопедия
Штамповка — Штамповочный пресс Штамповка процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела. Чаще всего штамповке подвергаются металлы или пластмассы. Существуют два основных вида штамповки листовая и объёмная. Листовая штамповка… … Википедия
Тройник — Фасонная деталь трубопровода для слияния или деления потоков транспортируемого вещества под углом 90 °. В зависимости от способа изготовления подразделяются на бесшовные, сварные и штампосварные Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации