-
1 Aufenthaltsgenehmigung
-
2 Aufenthaltsgenehmigung
сущ.1) общ. вид на жительство2) юр. разрешение на жительство, вид на жительство (für Ausländer u. Staatenlose)Универсальный немецко-русский словарь > Aufenthaltsgenehmigung
-
3 Aufenthaltsgenehmigung
f, см. AufenthaltsbefugnisDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufenthaltsgenehmigung
-
4 Aufenthaltsgenehmigung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Aufenthaltsgenehmigung
-
5 Aufenthaltsgenehmigung
вид на жи́тельство -
6 Aufenthaltsgenehmigung
-
7 Aufenthaltsgenehmigung
fразрешение на временное пребывание (в какой-л. стране)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Aufenthaltsgenehmigung
-
8 Erhaltung der Aufenthaltsgenehmigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erhaltung der Aufenthaltsgenehmigung
-
9 жительство
-
10 жительство
-
11 Aufenthaltsbefugnis
f, = Aufenthaltsberechtigung, Aufenthaltsbewilligung, Aufenthaltserlaubnis, AufenthaltsgenehmigungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufenthaltsbefugnis
-
12 Gültigkeitsdauer
срок де́йствия. die Gültigkeitsdauer der Aufenthaltsgenehmigung war begrenzt вид на жи́тельство был вы́дан на ограни́ченный срок <на ограни́ченное вре́мя>
См. также в других словарях:
Aufenthaltsgenehmigung — Aufenthaltsgenehmigung … Deutsch Wörterbuch
Aufenthaltsgenehmigung — war der Oberbegriff für die in § 5 Ausländergesetz aufgeführten Formen der Aufenthaltsgenehmigung in Deutschland: Aufenthaltsbewilligung, Aufenthaltsbefugnis, Aufenthaltserlaubnis und Aufenthaltsberechtigung. Im Aufenthaltsgesetz, das seit dem 1 … Deutsch Wikipedia
Aufenthaltsgenehmigung — Aufenthaltsgenehmigung,die:⇨Aufenthaltserlaubnis … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufenthaltsgenehmigung — Auf|ent|halts|ge|neh|mi|gung 〈f. 20〉 = Aufenthaltserlaubnis * * * Auf|ent|halts|ge|neh|mi|gung, die: behördlich erteilte Genehmigung für Ausländer, sich unter bestimmten Bedingungen in einem Land aufzuhalten: eine A. erteilen, verlängern. * * *… … Universal-Lexikon
Aufenthaltsgenehmigung — Ausländer bedürfen für die Einreise und den Aufenthalt im Bundesgebiet einer A. Diese ist grundsätzlich vor der Einreise in der Form eines Sichtvermerks (Visum) einzuholen. Die A. wird erteilt als ⇡ Aufenthaltserlaubnis, ⇡ Aufenthaltsberechtigung … Lexikon der Economics
Aufenthaltsgenehmigung — Auf|ent|halts|ge|neh|mi|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Ausländergesetz (Deutschland) — Das deutsche Ausländergesetz (AuslG) wurde 1965 verabschiedet und 1990 durch eine Neufassung ersetzt. Es trat am 31. Dezember 2004 außer Kraft. Das AuslG wurde zum 1. Januar 2005 durch das Aufenthaltsgesetz (verkündet als Artikel 1 des… … Deutsch Wikipedia
Shanghai — 上海市 Shànghǎi Shì Shanghai … Deutsch Wikipedia
Aufenthaltstitel — Der Aufenthaltsstatus stellt die Berechtigung einer ausländischen Person dar, sich im Inland aufzuhalten. Er kann sehr unterschiedlich ausgestaltet sein und wird in der Regel durch den gesetzlich geregelten Erwerb eines Aufenthaltstitels… … Deutsch Wikipedia
CN-12 — 天津市 Tiānjīn Shì Abkürzung: 津 (Pinyin: Jīn) Staat Volksrepublik China Verwaltungstyp Regierung … Deutsch Wikipedia
CN-31 — 上海市 Shànghǎi Shì Abkürzung: 沪 oder 申 (Pinyin: Hù oder Shēn) Staat … Deutsch Wikipedia