-
1 Außenbezirk
Außenbezirk m окра́ина, окра́инный райо́н -
2 Außenbezirk
Außenbezirk m dzielnica podmiejska -
3 Außenbezirk
mокраина, окраинный район -
4 Außenbezirk
сущ.1) общ. окраинный район, окраина2) геол. внешняя оболочка, внешняя сфера, наружная оболочка, наружная сфера, соседний участок3) стр. (einer Stadt) микрорайон, загородный район, внешний район (города) -
5 Außenbezirk
m <-(e)s, -e> окраинный район (города) -
6 Außenbezirk
v. Stadt окра́инный райо́н -
7 Außenbezirk
Áußenbezirk m -(e)s, -eокра́ина, окра́инный райо́н -
8 Außenbezirk
m1. внешняя [наружная] оболочка, внешняя [наружная] сфера2. соседний участокDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Außenbezirk
-
9 окраина
ж1) ( города) Stadtrand m (умл.); Außenbezirk m2) ( отдаленная местность) Randgebiet n, Grenzgebiet n -
10 окраинный район
1) ( города) Außenbezirk m2) ( страны) Randgebiet n -
11 окраина
окраина ж 1. (го''рода) Stadtrand m 1b*; Außenbezirk m 1a 2. (отдалённая местность) Randgebiet n 1a, Grenzgebiet n -
12 окраинный
-
13 Außenamt
Außenamt n австр. министе́рство иностра́нных делAußenantenne f ра́дио нару́жная анте́ннаAußenarchitektur f экстерье́р, нару́жная архитекту́раAußenaufnahmen pl кино́. нату́рные съё́мкиAußenbayhn f спорт. вне́шняя доро́жкаAußenbeleuchtung f нару́жное освеще́ние; у́личное освеще́ниеAußenbeplankung f мор. нару́жная (деревя́нная) обши́вкаAußenbesatz m горн. вне́шняя забо́йка (шпу́ров, сква́жин)Außenbezirk m окра́ина, окра́инный райо́н
См. также в других словарях:
Außenbezirk — Außenbezirk … Deutsch Wörterbuch
Außenbezirk — Außenbezirk,der:⇨Randbezirk … Das Wörterbuch der Synonyme
Außenbezirk — Au|ßen|be|zirk 〈m. 1〉 Randbezirk (einer Stadt) * * * Au|ßen|be|zirk, der: Randbezirk, bes. einer Stadt. * * * Au|ßen|be|zirk, der: Randbezirk, bes. einer Stadt … Universal-Lexikon
Außenbezirk — Au|ßen|be|zirk … Die deutsche Rechtschreibung
Vorort — Außenbezirk, Einzugsgebiet, Hinterland, Ortsteil, Peripherie, Randgebiet, Stadtrand, Vorstadt[siedlung], Wohnstadt. * * * Vorort,der:Vorstadt+Stadtrand·Außenbezirk;auch⇨Trabantenstadt VorortVorstadt,Vorstadtsiedlung,Trabantenstadt,Satellitenstadt … Das Wörterbuch der Synonyme
Peripherie — Außenbezirk, Rand, Randbezirk, Randgebiet, Randzone, Stadtrand. * * * Peripherie,die:⇨Rand(1) PeripherieRand,Randgebiet,Randbezirk,Stadtrand,Außenbezirk … Das Wörterbuch der Synonyme
Stadtrand — Außenbezirk, Peripherie, Randbezirk, Randgebiet, Randzone, Vorstadt. * * * Stadtrand,der:⇨Vorort StadtrandVorort,Vorstadt,Trabantenstadt,Satellitenstadt,Außenbezirk,Einzugsgebiet … Das Wörterbuch der Synonyme
WSA Eberswalde — Das Wasser und Schifffahrtsamt Eberswalde ist eines von 39 Wasser und Schifffahrtsämtern in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Wasser und Schifffahrtsdirektion Ost in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis 1 Zuständigkeitsbereich 2… … Deutsch Wikipedia
Wasser- und Schifffahrtsamt Eberswalde — Das Wasser und Schifffahrtsamt Eberswalde ist eines von 39 Wasser und Schifffahrtsämtern in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Wasser und Schifffahrtsdirektion Ost in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis 1 Zuständigkeitsbereich 2… … Deutsch Wikipedia
WSA Lauenburg — Das Wasser und Schifffahrtsamt Lauenburg ist eines von 39 Wasser und Schifffahrtsämtern in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Wasser und Schifffahrtsdirektion Ost in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis 1 Zuständigkeitsbereich 2… … Deutsch Wikipedia
Wasser- und Schifffahrtsamt Lauenburg — Das Wasser und Schifffahrtsamt Lauenburg ist eines von 39 Wasser und Schifffahrtsämtern in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Wasser und Schifffahrtsdirektion Ost in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis 1 Zuständigkeitsbereich 2… … Deutsch Wikipedia