-
1 Atemzüge
Atemzüge pl дыха́ние -
2 Atemzüge
сущ.общ. дыхание -
3 Atemzug
вдох. Einund Ausatmen вдох и вы́дох. bei jedem Atemzug при ка́ждом вдо́хе. gleichmäßige [rasche] Atemzuge ро́вное [ча́стое] дыха́ние. jds. Atemzuge gehen schwer кто-н. тяжело́ ды́шит in einem Atemzug одни́м ма́хом; на одно́м дыха́нии. im gleichen < in demselben> Atemzug тут же. jdn. mit jdm. im gleichen Atemzug nennen ста́вить по- кого́-н. ря́дом с кем-н. bis zum letzen Atemzug до после́днего вздо́ха <дыха́ния>. die letzten Atemzuge tun испуска́ть /-пусти́ть дух -
4 Atemzug
mвдох, вдыханиеseine Atemzüge gingen schwer — он тяжело дышалin einem Atemzug — одним махом, одним духом, не переводя дыханияj-n mit j-m in einem ( in dem gleichen) Atemzug nennen — упоминать кого-л. вместе с кем-л.; не делать различия между кем-л. и кем-л.sich (D) im selben Atemzug widersprechen — тут же себе противоречить -
5 издыхание
-
6 издыхание
издыхание с: быть при последнем издыхании die letzten Atemzüge tun* -
7 Atemschutzgerät
Atemschutzgerät n мед. противога́зAtemschutzgerät n противога́з; респира́торAtemschutzmaske f ма́ска противога́за; ма́ска респира́тораAtemspende f иску́сственное дыха́ние при по́мощи вдува́ния во́здухаAtemstörung f наруше́ние дыха́нияAtemstoß m вы́дох, дыха́ниеkurze Atemstöße ча́стое дыха́ниеAtemübung f см. AtemgymnastikAtemwege pl анат. дыха́тельные пути́Atemzentrum n анат. дыха́тельный центрAtemzug m вдох, вдыха́ниеAtemzüge pl дыха́ниеsiene Atemschutzgerät gingen schwer он тяжело́ дыша́лbis zum letzten Atemzug до после́днего вздо́хаin einem Atemzug одни́м ма́хом, одни́м ду́хом, не переводя́ дыха́нияj-m in einem Atemzug nennen упомина́ть (кого-л.) вме́сте (с кем-л.); не де́лать разли́чия (ме́жду кем-л. и кем-л.)j-m in dem gleichen Atemzug nennen упомина́ть (кого-л.) вме́сте (с кем-л.); не де́лать разли́чия (ме́жду кем-л. и кем-л.)sich (D) im selben Atemzug widersprechen тут же себе́ противоре́читьeinen Atemzug lang одно́ мгнове́ние, одну́ секу́нду -
8 ausatmen
1) atmend ausstoßen: Luft, Rauch выдыха́ть вы́дохнуть. einen einzelnen Atemzug, einzelne Atemzüge (bei Angabe der Zahl) tun де́лать с- вы́дох. dreimal tief ein- und ausatmen де́лать /- три глубо́ких вдо́ха и вы́доха | ausgeatmet выдыха́емый | ausatmen! вы́дох !
См. также в других словарях:
Atemzug — Atem|zug 〈m. 1u〉 1. auf einmal eingeatmete Luft 2. einmaliges Ein u. Ausatmen ● er schwieg einige Atemzüge lang; der letzte Atemzug (kurz vorm Tode); bis zum letzten Atemzug bis zum Tode; in einem Atemzug 〈fig.〉 ohne Pause; fast gleichzeitig;… … Universal-Lexikon
Cheyne-Stokes-Atmung — Atemmuster bei Cheyne Stokes Atmung. Aufgetragen ist die Atemtiefe über der Zeit. Bei der Cheyne Stokes Atmung – benannt nach John Cheyne (1777–1836) und William Stokes (1804–1878) – handelt es sich um eine pathologische Atmungsform. Sie ist… … Deutsch Wikipedia
Schnappatmung — Klassifikation nach ICD 10 R06.0 Dyspnoe … Deutsch Wikipedia
horchen — zuhören; lauschen; hinhören * * * hor|chen [ hɔrçn̩] <itr.; hat: mit großer Aufmerksamkeit versuchen, sich bemühen, etwas [heimlich] zu hören: wir horchten, ob sich Schritte näherten; [neugierig] an der Tür horchen. Syn.: die Ohren aufsperren… … Universal-Lexikon
Atemfrequenz — Atem|fre|quenz, die (Med.): Frequenz der Atemzüge pro Zeiteinheit (Minute). * * * Atemfrequenz, Anzahl der Atemzüge je Minute; beim Erwachsenen 16 20, beim Neugeborenen etwa 50. Atmung (des Menschen) * * * Atem|fre|quenz, die (Med.): Frequenz… … Universal-Lexikon
AF2 — Die Atemfrequenz gibt die Anzahl der Atemzüge innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit, üblicherweise in einer Minute, an. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Atemfrequenz als Einstellparameter in der Beatmungstechnik 3 Abweichungen von normaler… … Deutsch Wikipedia
Aglaja Veteranyi — (* 17. Mai 1962 in Bukarest; † 3. Februar 2002 in Zürich) war eine Schweizer Schauspielerin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Atemfrequenz — Die Atemfrequenz gibt die Anzahl der Atemzüge innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit, üblicherweise in einer Minute, an. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Atemfrequenz als Einstellparameter in der Beatmungstechnik 3 Abweichungen von normaler… … Deutsch Wikipedia
Georg Danzer/Diskografie — Dieser Artikel listet alle Veröffentlichungen und Chartplatzierungen des österreichischen Liedermachers Georg Danzer (inklusive Austria 3) zwischen 1968 und 2007 auf. Inhaltsverzeichnis 1 Diskografie 1.1 Chartplatzierungen 1.2 Alben 1.2.1… … Deutsch Wikipedia
Veteranyi — Aglaja Veteranyi (* 17. Mai 1962 in Bukarest; † 3. Februar 2002 in Zürich) war eine Schweizer Schauspielerin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Dämpfigkeit — Dämpfigkeit, ein mit 14tägiger Gewährfrist belegter Hauptmangel der Pferde. Nach der kaiserlichen Verordnung, betreffend die Hauptmängel und Gewährfristen im Viehhandel, ist als D. anzusehen: die Atembeschwerde, die durch einen chronischen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon