-
1 сучок
n1) gener. Astknorren (в доске, в бревне), Astknoten (в доске, в бревне), Astloch (отверстие в дереве), Aststelle (в доске, в бревне), Knoten, Ast, Knagge (в дереве)2) botan. Auge3) eng. Astknoten, Aststummel, Aststumpf4) construct. Knorz, Knaggen (в дереве)5) nor.germ. Knast (в дереве)6) wood. Astknorren (в доске, бревне), Astknoten (в доске, бревне), Knorren, Ästchen -
2 искривление годичных слоёв у сучьев
Универсальный русско-немецкий словарь > искривление годичных слоёв у сучьев
-
3 лак для закраски сучков
nconstruct. Astknorren-AnstrichmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > лак для закраски сучков
-
4 нарост
n1) gener. Anwachs, Aufwulstung, Auswuchs, Höcker, Klunker (на растении), Knollen, Knorren, Knorz, Pützen, Knoten, Wucherung2) geol. Anwuchs3) med. Blast5) dial. Zacken, Zanke6) botan. Gewächs7) eng. Schneidenansatz (на режущей кромке), Staukörper (на режущей кромке), Wulst8) construct. Ansatz9) auto. Beule10) road.wrk. Kruste11) forestr. Astknorren, Kropf12) polygr. Anguss, Einguss13) food.ind. Hautbildung14) weld. Spanansatz (на режущей кромке), Spänestau (на режущей кромке)15) low.germ. Knubbe, Knubben16) wood. Anwuchs (на стволе), Astknoten, Kröpf, Maserkegel, Maserknolle, Maserknollen, Maserkropf, Zunder (на стволе дерева), Überwallung17) foundr. Treibstelle -
5 свилеватое место
adjwood. Astknorren, Astknoten -
6 сучковатое место
adjwood. Astknorren, Astknoten
См. также в других словарях:
Astknorren — Astknorren,der:⇨Ast(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ast — Sm std. (8. Jh.), mhd. ast, ahd. ast, as. ast Stammwort. Aus g. * asta m. Ast , auch in gt. asts (der i Stamm des Althochdeutschen ist wohl sekundär). Aus ig. (eur.) * ozdo m. Ast, Zweig , auch in gr. ózos und arm. ost. Vermutlich aus ** o sd o… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Knoch — Übernamen zu mhd. knoche »Knochen, Astknorren, Fruchtbolle« für einen knochigen oder übertragen für einen groben Menschen … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Knoche — Übernamen zu mhd. knoche »Knochen, Astknorren, Fruchtbolle« für einen knochigen oder übertragen für einen groben Menschen … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Wimmer — 1. Vorwiegend bairisch österreichischer Standesname zu mhd. wideme, widem »Brautgabe, Wittum«, dann vor allem »das der Kirche gestiftete Land, die zu einer Pfarrkirche gestifteten nutzbaren Gründe«. Der widemer ist somit der Bauer, der den zur… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Ast — Ast,der:1.〈inBretternusw.sichtbareAnsatzstelleeinesgroßenZweiges〉Astansatz·Knorren·Astknorren–2.⇨Zweig(1)–3.⇨Rücken(1)–4.⇨Buckel(1)–5.⇨Abzweigung–6.einenA.durchsägen:⇨schnarchen;sicheinenA.lachen;⇨lachen(1);denA.absägen,aufdemmansitzt:⇨schaden … Das Wörterbuch der Synonyme
Bein — Sn std. (8. Jh.), mhd. bein, ahd. bein, as. bēn Stammwort. Aus g. * baina n. Knochen , auch in anord. bein, ae. bān, afr. bēn; im Gotischen ist ein Wort mit dieser Bedeutung nicht belegt. Germanischer Ersatz für das alte indogermanische Wort für… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Knochen — Sm std. (14. Jh.), mhd. knoche, mndd. knoke, knake Stammwort. Daneben anord. knúi Fingerknöchel aus * knūwōn, mit unerweitertem * knu neben einer k Erweiterung. Die Wörter können zu ig. * genu Knie gehören, vgl. gr. góny n. Knie, Gelenk, Knoten… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Knüppel — Sm std. (15. Jh.), fnhd. knüpfel Stammwort. Daneben md. klüppel, ndd. klüppel, obd. klüpfel (das formal zu klopfen gestellt werden kann). Die beiden Formen gehen leicht ineinander über (vgl. etwa Knittelvers). Knüppel gehört zu Knopf in der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kneuka- — *kneuka , *kneukaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Knollen, Knöchel; ne. tuber, knuckle; Rekontruktionsbasis: an., mnd., mhd.; Etymologie: s. ing. *gneug̑ , Substantiv … Germanisches Wörterbuch
knūwō- — *knūwō , *knūwōn, *knūwa , *knūwan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Knöchel, Knäuel; ne. knuckle, clue (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., mnd., mhd.; Etymologie: s. ing. *gneu … Germanisches Wörterbuch