Перевод: с английского

Ashen

  • 1 ashen

    {'æʃn}
    I. a пепелив, (мъртво) бледен
    to turn ASHEN побледнявам
    II. a ясенов
    * * *
    {'ashn} а пепелив; (мъртво) бледен; to turn ashen побледнявам. (2) а ясенов.
    * * *
    ясенов; пепелив;
    * * *
    1. i. a пепелив, (мъртво) бледен 2. ii. a ясенов 3. to turn ashen побледнявам
    * * *
    ashen[´æʃən] I adj пепелив; бледен; to turn \ashen пребледнявам. II adj ясенов.

    English-Bulgarian dictionary

  • 2 ashen

    пепельный имя прилагательное:
    пепельный (ashen, ashy, cinerary, ash-coloured, ash-colored, ashy-gray)
    ясеневый (ashen)
    пепельного цвета (ashen, cinereous, ash-colored, ash-coloured)
    из пепла (ashen)
    мертвенно-бледный (ashen, ghastly, pallid, livid, lurid, lunary)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 3 ashen

    [̈ɪˈæʃn]
    ashen мертвенно-бледный ashen пепельный, пепельного цвета ashen пепельный, из пепла ashen ясеневый

    English-Russian short dictionary

  • 4 ashen

    ̈ɪˈæʃn I прил.
    1) пепельный, из пепла The effects of the ashen shower were not instantaneous. ≈ Влияние пепельного потока не было мгновенным.
    2) пепельный, пепельного цвета
    3) мертвенно-бледный II прил. ясеневый By ashen roots the violets blow. ≈ Там, где растут ясени, растут и незабудки. Syn : ash, ash-tree
    пепельный, из пепла пепельный (о цвете) мертвенно-бледный ясеневый
    ashen мертвенно-бледный ~ пепельный, пепельного цвета ~ пепельный, из пепла ~ ясеневый

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 5 ashen

    adjective ((of someone's face etc) very pale with shock etc.) ceniciento, pálido
    ashen
    tr['æʃən]
    adjective
    1 pálido,-a
    ashen ['æʃən] adj
    : lívido, ceniciento, pálido
    ashen
    adj.
    ceniciento, -a adj.
    cenizoso, -a adj.
    n.
    ceniciento s.m.
    pálido s.m.
    'æʃən
    adjective lívido, ceniciento (liter)
    ['æʃn]
    ADJ
    1) (=greyish) ceniciento
    2) (=pale) pálido
    3) (=ashwood) de fresno
    * * *
    ['æʃən]
    adjective lívido, ceniciento (liter)

    English-spanish dictionary

  • 6 ashen

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ashen
    [Swahili Word] jivujivu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ashen
    [Swahili Word] -a kijivu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] majivu
    [English Example] ashen cement for spattering was poured in
    [Swahili Example] ilitiwa saruji ya kumichia ya kijivu [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary

  • 7 ashen

    ['æʃn]
    aggettivo [complexion] cinereo
    * * *
    adjective ((of someone's face etc) very pale with shock etc.) cinereo
    * * *
    ashen (1) /ˈæʃn/
    a.
    del frassino; di frassino.
    ashen (2) /ˈæʃn/
    a.
    1 di cenere
    2 cenerino; color cenere
    3 cinereo; cereo; livido: ashen-faced, dal viso cinereo (o cereo); cereo in viso.
    * * *
    ['æʃn]
    aggettivo [complexion] cinereo

    English-Italian dictionary

  • 8 ashen

    I ['æʃ(ə)n] прил.
    1) пепельный, из пепла

    The effects of the ashen shower were not instantaneous. — Воздействие дождя из пепла не было немедленным.

    2) пепельный, мертвенно-бледный (обычно о лице)

    His face was ashen and wet with sweat. — Его лицо стало пепельным и покрылось потом.

    Syn:
    II ['æʃ(ə)n] прил.; уст.
    ясеневый

    By ashen roots the violets blow. (A. Tennyson) — У корней ясеня цветут фиалки.

    Англо-русский современный словарь

  • 9 ashen

    ashen [ˊæʃǝn] a
    1) пе́пельный, из пе́пла
    2) пе́пельный, пе́пельного цве́та
    3) ме́ртвенно-бле́дный
    ashen [ˊæʃǝn] a
    я́сеневый

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 10 ashen

    adjective
    (ash-coloured) aschfarben; aschfahl [Gesicht]

    ashen grey — aschgrau

    * * *
    adjective ((of someone's face etc) very pale with shock etc.) aschfahl
    * * *
    ash·en
    [ˈæʃən]
    adj aschgrau; face kreidebleich
    * * *
    ['ʃn]
    adj
    colour aschgrau, aschfarben; face aschfahl (geh), kreidebleich
    * * *
    ashen1 [ˈæʃn] adj eschen, aus Eschenholz, Eschen(holz)…
    ashen2 [ˈæʃn] adj
    1. Aschen…
    2. aschfarben
    3. aschfahl, -grau
    * * *
    adjective
    (ash-coloured) aschfarben; aschfahl [Gesicht]

    ashen grey — aschgrau

    English-german dictionary

  • 11 ashen

    Adj
    1. पीला/विवर्ण
    Her face became ashen after hearing the news.
    She heard the news ashen-faced.

    English-Hindi dictionary

  • 12 ashen

    adjective ((of someone's face etc) very pale with shock etc.) askegrå
    I
    adj. \/ˈæʃ(ə)n\/
    1) askegrå, blek
    he was ashen with fear
    han var askegrå av skrekk
    2) som inneholder aske, askelignende
    II
    adj. \/ˌæʃ(ə)n\/
    av asketre, ask-

    English-Norwegian dictionary

  • 13 ashen

    adjective ((of someone's face etc) very pale with shock etc.) prsten, bled
    * * *
    [æšn]
    adjective
    pepelnat; bled; jesenov, figuratively mrtvaško bled
    to turn ashen — prebledeti

    English-Slovenian dictionary

  • 14 ashen

    ფერმიხდილი, ფერწასული
    his face turned ashen გაფითრდა / ფერი წაუვიდა / ნაცრისფერი დაედო

    English-Georgian dictionary

  • 15 ashen

    adj. (lijk)bleek
    ashen
    [ æsjn]
    as-van as
    asgrauwvaal
    (lijk)bleek
    essen-es-, van een es

    English-Dutch dictionary

  • 16 ashen

    ashen [ˈæ∫n]
    adjective
    livide
    * * *
    ['æʃn]
    adjective [complexion] terreux/-euse

    English-French dictionary

  • 17 ashen

    ['æshën] adj. i hirtë, bojë hiri
    ashen-faced ['æshënfeisd] adj. i zbetë, i zverdhur (në fytyrë)

    English-Albanian dictionary

  • 18 ashen

    ashen пепельный

    Персональный Сократ

  • 19 ashen

    ashen adj [complexion] terreux/-euse.

    Big English-French dictionary

  • 20 ashen

    ashen [{{t}}'æʃən]
    adjective
    (a) (ash-coloured) cendré, couleur de cendres; (face) blême, livide
    (b) {{}}Botany{{}} (of ashwood) en (bois de) frêne

    Un panorama unique de l'anglais et du français

См. также в других словарях:

  • Ashen — Entwickler Torus Games Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Ashen — could mean: *Dr Stuart Ashen, best known for YouTube clips that humorously satirizing poor retro games and low quality devices. *Made from ash wood *Having a colour resembling ash (the unburnable solid remains of a fire). In a medical context,… …   Wikipedia

  • Ashen — Ash en, a. [See {Ash}, the tree.] Of or pertaining to the ash tree. Ashen poles. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ashen — Ash en, a. Consisting of, or resembling, ashes; of a color between brown and gray, or white and gray. [1913 Webster] The ashen hue of age. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ashen — Ash en, n., obs. pl. for {Ashes}. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ashen — made of ash wood, c.1300; see ASH (Cf. ash) (2) + EN (Cf. en) (2); meaning ash colored, whitish gray, deadly pale is 1808, from ASH (Cf. ash) (1) …   Etymology dictionary

  • ashen — ashy, livid, pallid, wan, *pale Analogous words: *ghastly, grim, macabre: blanched, bleached, decolorized (see WHITEN) …   New Dictionary of Synonyms

  • ashen — [adj] gray anemic, blanched, cadaverous, colorless, ghastly, gray, leaden, pale, pallid, pasty, sallow, wan, white; concept 618 …   New thesaurus

  • ashen — ► ADJECTIVE ▪ very pale through shock, fear, or illness …   English terms dictionary

  • ashen — ashen1 [ash′ən] adj. 1. of ashes 2. like ashes, esp. in color; pale; pallid SYN. PALE1 ashen2 [ash′ən] adj. Archaic 1. of the ash tree 2. made of its wood …   English World dictionary

  • ashen — [[t]æ̱ʃ(ə)n[/t]] ADJ Someone who is ashen looks very pale, especially because they are ill, shocked, or frightened. He was ashen and trembling... He fell back, shocked, his face ashen. Syn: pallid …   English dictionary

Книги

Другие книги по запросу «Ashen» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.