-
1 Arbeitseifer
zapał m do pracy -
2 zapał
zapał m (-u; -y) Begeisterung f, Eifer m;zapał do pracy Arbeitseifer m;z zapałem begeistert, enthusiastisch -
3 brakować
vi fehlen, mangelnbrakuje mi go er fehlt mirbrakuje mi sił, aby to nieść mir fehlt die Kraft, das zu tragenbrakuje mi słów mir fehlen die Worteniczego mi nie brakuje es fehlt mir an nichtskogo/czego brakuje? wer/was fehlt?brakuje kilku krzeseł es fehlen einige Stühletego [jeszcze] tylko brakowało! das hat gerade noch gefehlt! ( iron)nie brakuje jej zapału do pracy der Arbeitseifer fehlt ihr nichtnie brakowało chętnych do współpracy es fehlte nicht an willigen Mitarbeitern
См. также в других словарях:
Arbeitseifer — Arbeitseifer,der:⇨Eifer(1),Fleiß(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitseifer — Diensteifer; Tatwille; Produktivität; Schaffensdrang; Tatkraft; Tüchtigkeit; Energie * * * Ạr|beits|ei|fer 〈m. 3; unz.〉 Eifer bei der Arbeit, Wille zu emsigen Arbeiten ● mit großem Arbeitseifer * * * Ạr|beits|ei|fer, der: Eifer, ernstes Bemühe … Universal-Lexikon
Arbeitseifer — Ạr|beits|ei|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Fleiß — Arbeitseifer, Arbeitsfreude, Beflissenheit, Bienenfleiß, Eifer, Eifrigkeit, Emsigkeit, Strebsamkeit; (ugs.): Ameisenfleiß; (südd., schweiz. ugs.): Schaffigkeit; (veraltend): Arbeitsamkeit; (veraltet): Applikation, Diligenz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Strebsamkeit — Arbeitseifer, Beflissenheit, Ehrgeiz, Geltungsdrang, Machtstreben; (bildungsspr.): Ambitionen; (abwertend): Strebertum; (meist abwertend): Machtgier, Machthunger. * * * Strebsamkeit,die:⇨Ehrgeiz … Das Wörterbuch der Synonyme
Jørgen Herman Vogt — Jørgen Herman Vogt. Jørgen Herman Vogt (* 21. Juli 1784, Bragernes (bei Drammen), Buskerud; † 12. Januar 1862 in Christiania) war ein Jurist, Beamter und Politiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dauer — Zeitlang; Zeitspanne; Zeitintervall; Zeitdauer; Zeitabschnitt; Zeitdifferenz; Periode; (zeitlicher) Abstand; Frist; Weile; Phase; Zeitraum; (zeitliches … Universal-Lexikon
Arbeitswut — Ạr|beits|wut, die (oft scherzh.): [über]großer, leidenschaftlicher Arbeitseifer: von einer wahren A. gepackt sein. * * * Ạr|beits|wut, die (oft scherzh.): [über]großer, leidenschaftlicher Arbeitseifer: von einer wahren A. besessen, gepackt… … Universal-Lexikon
A Place in the Sun — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Platz an der Sonne Originaltitel: A Place in the Sun Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1951 Länge: 117 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia
Aleksandr Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia