-
1 Antragstellerin
Antragstellerin f s. → Antragsteller* * *Antragstellerin
female petitioner, (Firma) applicant company. -
2 Antragstellerin
Antragstellerin f <Antragstellerin; Antragstellerinnen> navrhovatelka f, žadatelka f -
3 Antragstellerin
Antragsteller m <Antragstellers; Antragsteller>, Antragstellerin f <Antragstellerin; Antragstellerinnen> dilekçe sahibi -
4 Antragstellerin
-
5 Antragstellerin
-
6 Antragstellerin
-
7 Antragstellerin
Antragsteller m ( Antragstellerin f) wnioskodawca m (-czyni); (Gesuchsteller[in]) petent(ka) -
8 Antragstellerin
сущ.юр. заявительница, подательница заявления, истица (bei Zivilprozessen), лицо, внёсшее предложение -
9 Antragstellerin
'antraːkʃtɛlərɪnf (m - Antragsteller) -
10 Antragstellerin
заяви́тельница -
11 Antragsteller
* * *der Antragstellerproposer; claimant; applicant* * *Ạn|trag|stel|ler [-ʃtɛlɐ]1. m -s, -, An|trag|stel|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenclaimant; (für Kredit etc) applicant* * *An·trag·stel·ler(in)<-s, ->m(f) (geh) applicant* * ** * *m.applicant n.claimant n.enrollee n.proposer n. -
12 applicant
noun* * *['æpli-]noun (a person who applies (for a job etc): There were two hundred applicants for the job.) der/die Bewerber(in)* * *ap·pli·cant[ˈæplɪkənt]how many \applicants did you have for the job? wie viele haben sich für die Stelle beworben?; (for a grant, loan) Antragsteller(in) m(f) ( for für + akk)* * *['plɪkənt]n(for job) Bewerber(in) m(f) (for um, für); (for grant, loan etc) Antragsteller(in) m(f) (for für, auf +acc); (for patent) Anmelder(in) m(f) ( for +gen)* * *an applicant for a job jemand, der sich um eine Stelle bewirbt;applicant ( for a patent Patent)Anmelder(in);* * *nounBewerber, der/Bewerberin, die ( for um); (claimant) Antragsteller, der/Antragstellerin, die* * *n.Antragsteller m.Bewerber - m.Bittsteller m. -
13 Antragsteller
'antraːkʃtɛlərm (f - Antragstellerin)solicitante m/f -
14 Antragsteller
Antragsteller m <Antragstellers; Antragsteller>, Antragstellerin f <Antragstellerin; Antragstellerinnen> dilekçe sahibi -
15 истица
n1) gener. Rechtsuchende2) law. Antragstellerin (bei Zivilprozessen), Anspruchsklägerin (в иске о присуждении), Klägerin -
16 лицо, внёсшее предложение
nlaw. AntragstellerinУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, внёсшее предложение
-
17 solicitante
soliθi'tantem/f1) Antragsteller(in) m/f2) ( candidato) Bewerber(in) m/fadjetivo————————sustantivo masculino y femeninosolicitantesolicitante [soliθi'taDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (de una petición) Antragsteller(in) masculino (femenino); solicitante de asilo Asylbewerber(in) masculino (femenino) -
18 заявительница
nlaw. Antragstellerin -
19 подательница заявления
nlaw. AntragstellerinУниверсальный русско-немецкий словарь > подательница заявления
-
20 Antragsteller
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Antragstellerin — Ạn|trag|stel|le|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Antragsteller. * * * Ạn|trag|stel|le|rin, die; , nen: w. Form zu ↑Antragsteller … Universal-Lexikon
Antragstellerin — Ạn|trag|stel|le|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Flughafen München — „Franz Josef Strauß“ … Deutsch Wikipedia
Anne und Hans — kriegen ihre Chance (nl. Ans en Hans krijgen een Kans) ist der bekannteste Comic des niederländischen Comiczeichners Theo van den Boogaard.[1][2] Inhaltsverzeichnis 1 Erscheinen 2 Handlung 3 Verbotsverfahren … Deutsch Wikipedia
Anne und Hans kriegen ihre Chance — (nl. Ans en Hans krijgen de Kans) ist der bekannteste Comic des niederländischen Comiczeichners Theo van den Boogaard.[1][2] Inhaltsverzeichnis 1 Veröffentlichungen 2 Handlung … Deutsch Wikipedia
Ans en Hans krijgen een Kans — Anne und Hans kriegen ihre Chance (nl. Ans en Hans krijgen een Kans) ist der bekannteste Comic des niederländischen Comiczeichners Theo van den Boogaard.[1][2] Inhaltsverzeichnis 1 Erscheinen 2 Handlung 3 Verbotsverfahren … Deutsch Wikipedia
Elly Ney — Denkmal für Elly Ney an der Brahmspromenade in Tutzing 3. April 2009 Denkmal fü … Deutsch Wikipedia
J.C. Neckermann — GmbH Co.KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1895 Sitz … Deutsch Wikipedia
Konkordatslehrstuhl — Ein Konkordatslehrstuhl ist ein Lehrstuhl an einer staatlichen Universität, der nicht in einer theologischen Fakultät angesiedelt ist, bei dessen Besetzung die Katholische Kirche aber ein Einspruchsrecht hat. Konkordatslehrstühle bestehen in… … Deutsch Wikipedia
ARQUANA International Print & Media AG — ARQUANA International Print Media AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
Amtsgericht Frankfurt am Main — Die Gerichtsstraße in Frankfurt mit dem Amts und dem Landgericht … Deutsch Wikipedia