-
1 form of application
Antragsformular -
2 claim form
n Schadenformular nt, Antragsformular nt auf Schadenersatzto complete [or fill in] a \claim form ein Antragsformular nt auf Schadenersatz ausfüllen* * *nAntragsformular nt -
3 application
nounapplication form — Antragsformular, das
3) (putting) Auftragen, das (to auf + Akk.); (administering) Anwendung, die; (of heat, liquids) Zufuhr, die; (employment; of rule etc.) Anwendung, die4) (Computing) Applikation, die* * *[æpli-]1) (a formal request; an act of applying: several applications for the new job; The syllabus can be obtained on application to the headmaster.) die Bewerbung2) (hard work: He has got a good job through sheer application.) der Fleiß3) (an ointment etc applied to a cut, wound etc.) das Auftragen* * *ap·pli·ca·tion[ˌæplɪˈkeɪʃən]n1. (formal request) for a job Bewerbung f ( for um + akk); for a permit Antrag m ( for auf/für + akk); for a patent Anmeldung f ( for von + dat)\application for bankruptcy Konkursantrag m\application for membership Mitgliedschaftsantrag m\application for a permit Bewilligungsgesuch mto put together/send off/submit an \application eine Bewerbung anfertigen/abschicken/einreichenon \application to sb/sth auf Anfrage bei jdm/etwfree information will be sent out on \application Gratisinformationen können angefordert werdenthe \application of a law/regulation die Anwendung eines Gesetzes/einer Regelungspreadsheet \application Tabellenkalkulationsprogramm ntword processing \application Textverarbeitungsprogramm nt\application for admission Zulassungsantrag m\application for quotation Börsenzulassungsantrag m\application for shares Aktienzeichnung fshares payable on \application bei Zeichnung zahlbare Aktien* * *["plI'keISən]n1) (for job etc) Bewerbung f (for um, für); (for grant, loan etc) Antrag m (for auf +acc), Gesuch nt (for für); (for patent) Anmeldung f (for +gen)to make application to sb for sth (form) (written) — bei jdm etw anfordern einen Antrag auf etw (acc) an jdn richten
2) (= act of applying of paint, ointment, lotion) Auftragen nt; (of dressing, plaster) Anlegen nt; (of force, pressure, theory, rules) Anwenden nt, Anwendung f; (of skills, knowledge) Anwendung f, Verwendung f; (of funds) Verwendung f (to für), Gebrauch m (to für); (COMPUT: = program) Anwendung f, Applikation f; (of embargo, sanctions) Verhängen nt, Verhängung f3) (= diligence, effort) Fleiß m, Eifer m5)See:= academic.ru/3248/applicability">applicability* * *application [ˌæplıˈkeıʃn] smany applications viele Verwendungszwecke;2. (Nutz)Anwendung f:3. Anwendung f, An-, Verwendbarkeit f:applications satellite Nutzsatellit mhave no application (to) keine Anwendung finden (bei), nicht zutreffen (auf akk), in keinem Zusammenhang stehen (mit)5. MEDa) Applikation f, Anwendung f, Anlegung f:b) Mittel n, Verband m, Umschlag mon the application of auf Antrag (gen);available on application auf Anfrage erhältlich;payable on application zahlbar bei Bestellung;application form Antrags-, Bewerbungs-, Anmeldungsformular n8. (Patent)Anmeldung f:file an application for a patent eine Patentanmeldung einreichen, ein Patent anmeldento bei)11. ASTRON Annäherung f (eines Planeten an einen Aspekt)* * *nounapplication form — Antragsformular, das
3) (putting) Auftragen, das (to auf + Akk.); (administering) Anwendung, die; (of heat, liquids) Zufuhr, die; (employment; of rule etc.) Anwendung, die4) (Computing) Applikation, die* * *(of paint) n.Anmeldung f.Antrag -¨e m.Anwendung f.Bewerbung f.Gesuch -e n.Nutzung -en f.Verwendung f.Zusatz -¨e m. -
4 application form
-
5 claim form
Antragsformular nt; -
6 claim form
claim form Antragsformular n -
7 entrance form
ˈen·trance form -
8 entry form
nounAnmeldeformular, das; (for competition) Teilnahmeschein, der* * *ˈen·try form* * *nounAnmeldeformular, das; (for competition) Teilnahmeschein, der -
9 application form
ap·pli·'ca·tion form n( for job) Bewerbungsformular nt; ( for permit) Antragsformular nt; ( for patent) Anmeldungsformular nt -
10 entrance form
'en·trance form n -
11 entry form
'en·try form n -
12 application form
application form 1. ADMIN Bewerbungsformular n; 2. GEN Anmeldeformular n; 3. IMP/EXP Antragsformular nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > application form
См. также в других словарях:
Antragsformular — Antragsformular … Deutsch Wörterbuch
Antragsformular — das Antragsformular, e (Mittelstufe) Vordruck, in dem man etw. beantragt Beispiel: Bitte füllen Sie das Antragsformular aus … Extremes Deutsch
Antragsformular — Anmeldeformular * * * Ạn|trags|for|mu|lar, das: Formular für einen ↑ Antrag (1 a). * * * Ạn|trags|for|mu|lar, das: Formular für einen ↑Antrag (1 a) … Universal-Lexikon
Antragsformular — Ạn|trags|for|mu|lar … Die deutsche Rechtschreibung
Anmeldeformular — Antragsformular * * * Ạn|mel|de|for|mu|lar 〈n. 11〉 Formular für eine Anmeldung (im Hotel usw.) * * * Ạn|mel|de|for|mu|lar, das: Vordruck für eine Anmeldung. * * * Ạn|mel|de|for|mu|lar, das: Vordruck für eine Anmeldung … Universal-Lexikon
Bestätigung der Meldung — Als Meldezettel wird in Österreich ein behördlich ausgestelltes Dokument (Bestätigung der Meldung) bzw. dessen Antragsformular bezeichnet, das der ordentlichen Meldung des Wohnsitzes dient. Dem Erhalt dieser Bestätigung geht die ordnungsgemäße,… … Deutsch Wikipedia
Meldezettel (Österreich) — Als Meldezettel wird in Österreich jenes Antragsformular bezeichnet, das der ordentlichen Meldung des Wohnsitzes dient und vom wohnsitzwechselnden Antragsteller auszufüllen ist. Die ordnungsgemäße, in Österreich verpflichtende Meldung des… … Deutsch Wikipedia
Berufstitel — sind staatliche Auszeichnungen in Österreich, die als „berufsspezifische Ehrentitel“ an solche Personen verliehen werden, die sich in langjähriger Ausübung ihres Berufes besondere Verdienste um die Republik erworben haben. Die Verleihung erfolgt… … Deutsch Wikipedia
Informationsstelle für Konsumkredit — Die schweizerische Informationsstelle für Konsumkredit (IKO) führt ein Informationssystem über Konsumkredite. Kreditgeberinnen, die dem Konsumkreditgesetz (KKG) unterstehen, sind zur Teilnahme und zu Meldungen gesetzlich verpflichtet. Die IKO… … Deutsch Wikipedia
Gambia Biometric Identification System — Das Gambia Biometric Identification System (GAMBIS) ist ein Projekt im westafrikanischen Staat Gambia, das nach eigenen Angaben das weltweit erste integrierte biometrische Identitätsmanagementsystem ist. Durch dieses System erfasst die gambische… … Deutsch Wikipedia
Antrag — Vordruck; Formular; Formblatt; Gesuch; Muster; Vorschlag; Eingabe; Vorlage; Nachfrage; Bitte; Wunsch; Desideratum; … Universal-Lexikon