-
1 Anschlußschräge
fвут ( в железобетонной балке); косой переход от стенки к полке ( тавровой железобетонной балки)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschlußschräge
-
2 Anschlußschräge
сущ.1) тех. вут (в железобетонной балке), косой переход от стенки к полке (тавровой железобетонной балки)2) стр. вут (железобетонной балки) -
3 Anschlußschräge
f вут м. (в железобетонной балке) стр.; косой переход м. от стенки к полке (тавровой железобетонной балки) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlußschräge
-
4 вут
n2) construct. Anlauf, Anlaufen, Anschlußschräge (железобетонной балки), Auflagerwarze, Deckenhohlkehle, Deckenkehle, Voute3) road.wrk. Schräge -
5 косой переход от стенки к полке
Универсальный русско-немецкий словарь > косой переход от стенки к полке
-
6 вут
Anlauf, ( в железобетонной балке) Anschlußschräge, Voute строит. -
7 вут
-
8 косой переход
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > косой переход
-
9 Anschluß
m аппарат м. абонента тлф.; ввод м. эл. рад.; вывод м. (напр., контрольный вывод тормозной системы) эл.; зажим м. эл.; интерфейс м. выч.; клемма ж. эл.; подключение с.; подсоединение с.; порт м. выч.; привязка ж. геод.; примыкание с.; присоединение с.; присоединительный элемент м.; разъём м. (для подключения); соединение с.; соединительный патрубок м.; соединительный элемент м.; сопряжение с. выч.; стык м.; транспортная развязка ж. (на примыкании автодороги)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschluß
-
10 Schräge
f диагональ ж.; наклон м.; наклонная поверхность ж.; наклонная часть ж. (потолка); перекос м. (прокатного валка); раскос м.; скос м.; скошенная лыска ж.; слабонаклонное положение с.; уклон м. (напр., литейный); фаска ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schräge