-
1 Anschlagzettel
m объявление -
2 афиша
f Anschlag m; Aushang m; Thea. Plakat n; Programm n* * *афи́ша f Anschlag m; Aushang m; THEA Plakat n; Programm n* * *афи́ш|а<-и>* * *n1) gener. Affiche, Anschlagzettel, Plakat, Anschlag, Maueranschlag2) obs. Theaterzettel3) law. Aushang, Bekanntmachung4) polygr. Zettel -
3 листок с объявлением
ngener. AnschlagzettelУниверсальный русско-немецкий словарь > листок с объявлением
-
4 небольшая афиша
adjgener. Anschlagzettel -
5 объявление
n1) gener. Abkündigung (в церкви после проповеди), Affiche, Annotation (о выходе новой книги), Ansage, Ansagung, Anschlag, Anzeige (в газете и т.п.), Aufbietung, Aushängezettel (на доске объявлений), Ausruf (ист. тж. глашатаем), Ausrufung, Ausschreibung (о проведении соревнований), Aussetzung (награды), Deklaration, Denomination, Hinweisschild (на доске), Hinweistafel (на доске), Maueranschlag (расклеиваемое на стенах), Meldung, (торжественное) Proklamation, Schnellbrett (на производстве), Veröffentlichung (чего-л.), Bekanntmachung (вывешиваемое где-л.), Erklärung (войны и т. п.), Ankündigung, Anmeldung, Annonce (в печати), Anschlagzettel, Anzeige (б. ч. в газете), Aufgebot, Aushang (на доске), Aushängezettel, Bekanntgabe, (тк.sg) Bekanntmachung, Inserat (в газете, журнале), Einrückung (в газете), Indiktion2) fr. Avertissement3) obs. Bot, Bott, Kundgabe4) milit. Erklärung (напр. войны)5) anat. Insertion (в газете)6) law. Intimation, Kundgebung, Kundmachung, Proklamation, Verhängung, Manifestation, Verkündung7) econ. Eröffnung, (рекламное) Anzeige (в газете), Kündigung8) fin. Angabe9) IT. Vereinbarung10) offic. Verlautbarung11) busin. Anzeige (в газете)12) pompous. Verkündigung13) f.trade. Bekanntmachen -
6 подробности в афишах
ngener. (найдёте) die Anschlagzettel besagen alles NähereУниверсальный русско-немецкий словарь > подробности в афишах
-
7 подробности в объявлениях
ngener. (найдёте) die Anschlagzettel besagen alles NähereУниверсальный русско-немецкий словарь > подробности в объявлениях
-
8 объявление
Anzeige, Anschlag, Ankündigung, Anschlagzettel, Ausschreibung, Bekanntmachung, Deklaration, Erklärung, Kundgabe, Kundgebung, Kundmachung, Manifestation, Verkündung
См. также в других словарях:
Anschlagzettel — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Notiz Bsp.: • Er hat einen Anschlagzettel in der Universität aufgehängt … Deutsch Wörterbuch
Anschlagzettel — Ạn|schlag|zet|tel 〈m. 5〉 öffentliche, an Mauer od. Schwarzem Brett angeschlagene Bekanntmachung … Universal-Lexikon
Tierschau — Paul Friedrich Meyerheim: In der Tierbude, 1894; Gemäldegalerie, Dresden Wandermenagerien waren Sammlungen lebender exotischer Tiere auf Tournee. Sie wurden seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert zunehmend in ganz Europa und in den USA zu einem… … Deutsch Wikipedia
Wandermenagerie — Paul Friedrich Meyerheim: In der Tierbude, 1894; Gemäldegalerie, Dresden Wandermenagerien waren Sammlungen lebender exotischer Tiere auf Tournee. Sie wurden seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert zunehmend in ganz Europa und in den USA zu… … Deutsch Wikipedia
Tourniaire — Menagerie des Herrn Tourniaire, Anschlagzettel von 1817 Das Panzernashorn von Tourniaire, 1820 Jacques Tourniaire (* 1772 in … Deutsch Wikipedia
Jacques Tourniaire — Menagerie des Herrn Tourniaire, Anschlagzettel von 1817 … Deutsch Wikipedia
Menagerie van Aaken — Menagerie Hermann van Aken, Wien 1833; die Darstellung zeigt Herman van Aken, wie er das Zebra erklärt, sowie Henri Martin beim Erläutern des Löwen. Die Menagerie van Aken (auch: van Acken oder van Aaken) war ein Familienunternehmen… … Deutsch Wikipedia
Menagerie van Acken — Menagerie Hermann van Aken, Wien 1833; die Darstellung zeigt Herman van Aken, wie er das Zebra erklärt, sowie Henri Martin beim Erläutern des Löwen. Die Menagerie van Aken (auch: van Acken oder van Aaken) war ein Familienunternehmen… … Deutsch Wikipedia
Affiche — Af|fi|che 〈[afı̣ʃ(ə)] f. 19; veraltet〉 Aushang, Anschlagzettel, Plakat [frz.] * * * Af|fi|che [a fɪʃə , auch: a fi:ʃə ], die; , n [frz. affiche, zu: afficher, ↑ affichieren] (Werbespr. u. schweiz., österr., sonst veraltet): Anschlag, Plakat. * *… … Universal-Lexikon
Notiz — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Anmerkung • Anschlagzettel Bsp.: • Lesen sie die Anmerkung auf Seite 20 unten. • Sie werden dazu eine Notiz schicken. • Er hat einen Anschlagzettel in der Universität aufgehängt … Deutsch Wörterbuch
9. Sinfonie (Beethoven) — Ludwig van Beethoven (1770–1827); Gemälde von Joseph Karl Stieler, 1820 Die 9. Sinfonie in d Moll op. 125 ist die letzte vollendete Sinfonie des Komponisten Ludwig van Beethoven. Als erstes Werk in Form einer Sinfoniekantate stellt sie eine Zäsur … Deutsch Wikipedia
