-
1 мёртвая точка
adj1) gener. Anschlagstellung, der tote Punkt2) sports. Ermüdungspunkt3) eng. Totlage, Totpunkt, Ruhestellung4) construct. Festpunkt5) railw. Hubende (хода поршня)6) auto. Ruhelage, toter Punkt7) gr. Umkehrlage, Umkehrpunkt8) shipb. Stillstand -
2 положение для стрельбы
n1) gener. Anschlagmauer2) milit. Anschlag, Anschlagsart, (стрелка) Anschlagstellung, (стрелка) Feuerstellung, Schießhaltung, Schußposition, Schußstellung3) artil. Schießlage, (стрелка) SchießstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение для стрельбы
-
3 положение прибоя
ntextile. Anschlagstellung (батана) -
4 положение упора
-
5 установка упора
-
6 положение прибоя
( батана) Anschlagstellung текст. -
7 положение
положение с. Bestimmung f; Gestaltung f; Lage f; Leitsatz m; Position f; Richtlinie f; Sachlage f; Satz m; Situation f; Stand m; Stelle f; Stellung f; These f; Verordnung f; Vorschrift f; Zustand mположение с., устанавливающее порядок м. работы железнодорожного телеграфа Eisenbahntelegrafenreglement nположение с., в котором производится сварка ж. Schweißlage fположение с. о строительстве и эксплуатации трамвайных линий (ФРГ) Verordnung f über den Bau und Betrieb der Straßenbahn; BOStraßположение с. покоя Haltestellung f; Haltstellung f; Nulllage f; Nullstellung f; Ruhelage f; Ruhestellung fположение с. рычага переключения передач, при котором коробка ж. передач блокируется (включён ручной тормоз) P-Stellung f
См. также в других словарях:
Geschlossenfachmaschine — Geschlossenfachmaschine, besondere Schaft oder Trittmaschine der Weberei [1]. Bei den Geschlossenfach (Schlußfach )Schaftmaschinen wird nach jedem Schuß für die Anschlagstellung der Lade das Fach (die Kehle) geschlossen, ein jeder Schaft bewegt… … Lexikon der gesamten Technik
Weberei [1] — Weberei, die Herstellung der Gewebe (Zeuge, Stoffe). Gewebe ist ein flächenartiges Fadengebilde, bei welchem sich zwei Fadengruppen (Kette und Schuß) unter gegenseitiger gesetzmäßiger Schränkung derart kreuzen, daß die eine Fadengruppe (die Kette … Lexikon der gesamten Technik