-
1 Anlaufhebel
-
2 Anlaufhebel
mподъёмный [повестковый] рычаг ( в механизме боя часов) -
3 Anlaufhebel
ḿ( авиация) пусковой рычаг -
4 Anlaufhebel
авиа. пусковой рычаг -
5 Anlaufhebel
(m)ав. пусковой рычаг -
6 Anlaufhebel
m повестковый рычаг м. (в механизме боя часов) час.; подъёмный рычаг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlaufhebel
-
7 повестковый рычаг
-
8 подъёмный рычаг
adj1) eng. Anlaufhebel2) construct. Hebearm3) auto. Hubarm (напр. механизма навески), Hubwinkel4) wood. Hebeeisen, Hebestange, Hubarm (напр. бульдозерного отвала)5) nav. Hubhebel -
9 пусковой рычаг
adj1) Av. Anlaufhebel, Anlaßhebel2) milit. Antriebshebel3) eng. Auslösung, Einrücker, Starthebel4) electr. Einrückhebel5) nav. Öffnungshebel6) shipb. Anlasshebel, Antriebhebel, Fahrhebel7) narrow.film. Auslösehebel -
10 подъемный рычаг
( в механизме боя часов) Anlaufhebel -
11 повестковый рычаг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > повестковый рычаг
-
12 подъёмный рычаг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмный рычаг
-
13 Anlauf
m вут м. стр.; вход м. (напр., о потоке); выкружка ж. перехода от стержня колонны к базе (или к капители) арх.; длина ж. подвода (напр., режущего инструмента) маш.; закомелистость ж. лес.; запуск м. (напр., двигателя); комельм. лес.; комлеватость ж. лес.; набегание с.; налёт м.; начало с. движения; откос м.; побежалость ж.; повестка ж. (в механизме боя часов) час.; подвод м. (напр., режущего инструмента); подход м.; потускнение с.; прилив м. стр.; приток м. (нефтепродукта к капилляру вискозиметра) нефт.; пуск м. (в ход); разбег м. (напр., самолёта при взлёте); развёртывание с. (работы); разгон м.; скос м. стр.; трогание с. с места (напр., поезда, автомобиля); усиление с. (на опоре железобетонной балки) стр.; ускорение с.; утолщение с. (ствола дерева); утолщение с. стр.; участок м. разгонаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlauf
-
14 Hebel