-
1 Anlaufbremse
Anlaufbremse f авт. набега́ющий то́рмоз (прице́па) -
2 Anlaufbremse
f авт. -
3 Anlaufbremse
сущ.авт. тормоз "наката", набегающий тормоз (прицепа) -
4 Anlaufbremse
-
5 Anlaufbremse
f авто -
6 Anlaufbremse
f́тормоз "наката", набегающий тормоз (прицепа)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anlaufbremse
-
7 Anlaufbremse
f набегающий тормоз м. (прицепа) авто.; тормоз м. "наката" авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlaufbremse
-
8 набегающий тормоз
adjauto. Anlaufbremse (прицепа), Auflaufbremse -
9 тормоз наката
nauto. Anlaufbremse, Auflaufbremse (для прицепов) -
10 тормоз наката
nauto. Anlaufbremse, Auflaufbremse (для прицепов) -
11 инерционный тормоз
( прицепа) -
12 тормоз наката
( прицепа)Anlaufbremse f, Anlaufbremsanlage f -
13 инерционная тормозная система
( прицепа) Anlaufbremse авто, AuflaufbremseRussian-german polytechnic dictionary > инерционная тормозная система
-
14 Anlaufbahn
Anlaufbahn f ав. взлё́тно-поса́дочная полоса́, ВПП; спорт. доро́жка для разбе́гаAnlaufbremse f авт. набега́ющий то́рмоз (прице́па) -
15 набегающий тормоз
набегающий тормоз м. авто. Auflaufbremse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > набегающий тормоз
-
16 тормоз
тормоз м., использующий выхлопные газы двигателя авто. Auspuffmotorbremse fтормоз м., применяемый на железнодорожном подвижном составе Eisenbahnbremse fтормоз м. (механизма передвижения, ходовой части) Fahrbremse fтормоз м., действующий на обод м. Felgenbremse fтормоз м., управляемый через систему тяг и рычагов Gestängebremse fтормоз м., использующий работу двигателя в режиме компрессора Kompressormotorbremse fтормоз м., срабатывающий при обрыве тормозной магистрали Reißbremse fтормоз м., срабатывающий при разрыве поезда Reißbremse fтормоз м., действующий натяжением троса Seilzugbremse fтормоз м., применяемый при маневровой работе ж.-д. Verschiebebremse fтормоз м., работающий на вихревых токах Wirbelstrombremse f -
17 Anlauf
m вут м. стр.; вход м. (напр., о потоке); выкружка ж. перехода от стержня колонны к базе (или к капители) арх.; длина ж. подвода (напр., режущего инструмента) маш.; закомелистость ж. лес.; запуск м. (напр., двигателя); комельм. лес.; комлеватость ж. лес.; набегание с.; налёт м.; начало с. движения; откос м.; побежалость ж.; повестка ж. (в механизме боя часов) час.; подвод м. (напр., режущего инструмента); подход м.; потускнение с.; прилив м. стр.; приток м. (нефтепродукта к капилляру вискозиметра) нефт.; пуск м. (в ход); разбег м. (напр., самолёта при взлёте); развёртывание с. (работы); разгон м.; скос м. стр.; трогание с. с места (напр., поезда, автомобиля); усиление с. (на опоре железобетонной балки) стр.; ускорение с.; утолщение с. (ствола дерева); утолщение с. стр.; участок м. разгонаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlauf
-
18 Bremse
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremse