-
1 гонение
n Verfolgung f; Anfeindung f (на В gegen A)* * *гоне́ние n Verfolgung f; Anfeindung f (на В gegen A)* * *гоне́ни|е<-я>ср Verfolgung fподве́ргнуть гоне́ниям verfolgt werdenгоне́ние на свобо́ду печа́ти Verfolgung f der Pressefreiheit* * *n1) liter. Verfolgung2) law. Bedrückung, feindliche Einstellung -
2 вражда
f Feindschaft* * *вражда́ f Feindschaft* * *вражд|а́<-ы́>ж без мн Feindschaft fнепримири́мая вражда́ unversöhnliche Feindschaftпита́ть вражду́ к кому́-л. Feindschaft jdm gegenüber hegen* * *n1) gener. Befehdung, Befeindung, Erbitterung, (неосознанная) Ressentiment, böses Blut, Feindschaft, Gegnerschaft2) obs. Odium3) liter. Späke, Spän4) hist. Fehde5) law. Feindrschaft, Hader, Haß, Streit, Verfeindung, Zank6) christ. Anfeindung -
3 враждебное отношение
adj1) gener. Gegnerschaft, Anfeindung, FeindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебное отношение
-
4 нападки
n1) gener. Angriff, Befehdung, Breitseite (переносный смысл от военно-морского значения), Einschüchterungen, (pl) Anfeindung2) liter. Anwurf3) law. Angriffe -
5 недоброжелательство
ngener. Abgeneigtheit, Anfeindung, Mißgunst -
6 гонение
n Verfolgung f; Anfeindung f (на В gegen A)
См. также в других словарях:
Anfeindung — Anfeindung,die:⇨Angriff(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Anfeindung — Feindschaft; Antipathie * * * Ạn|fein|dung 〈f. 20〉 das Anfeinden * * * Ạn|fein|dung, die; , en: das Anfeinden; das Angefeindetwerden; feindselige Haltung, Feindseligkeit: dauernden en ausgesetzt sein. * * * Ạn|fein|dung, die; , en: das… … Universal-Lexikon
Anfeindung — Ạn|fein|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Angriff — 1. a) Anschlag, Ansturm, Attacke, Eröffnung des Kampfes, Offensive, Sturm, Überfall; (Völkerr.): Aggression. b) (Sport): Offensive, Sturm; (Mannschaftsspiele): Attacke. c) (Sport): Sturm. 2. Anfeindung, Attacke, Ausfall, Feindseligkeit, Feldzug,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Früchte des Zorns — (Titel des englischen Originals von 1939: The Grapes of Wrath) ist das bekannteste Werk des US amerikanischen Schriftstellers John Steinbeck. Der sozialkritische und naturalistisch geschriebene Roman schildert das Schicksal der in den 1930er… … Deutsch Wikipedia
Grapes of Wrath — Früchte des Zorns (Titel des englischen Originals von 1939: The Grapes of Wrath) ist das bekannteste Werk des US amerikanischen Schriftstellers John Steinbeck. Der sozialkritische und naturalistisch geschriebene Roman schildert das Schicksal der… … Deutsch Wikipedia
The Grapes of Wrath — Früchte des Zorns (Titel des englischen Originals von 1939: The Grapes of Wrath) ist das bekannteste Werk des US amerikanischen Schriftstellers John Steinbeck. Der sozialkritische und naturalistisch geschriebene Roman schildert das Schicksal der… … Deutsch Wikipedia
Angriff — Übergriff; Überfall; Offensive; Sturm; Aggression; Überfall (auf); Einfall (in) * * * An|griff [ angrɪf], der; [e]s, e: 1. a) das Angreifen /Ggs. Verteidigung/: einen … Universal-Lexikon
Infestation — In|fes|ta|ti|on die; , en <aus spätlat. infestatio »Anfeindung, Überfall, Feindschaft, Angriff, Beunruhigung« zu lat. infestare, vgl. ↑infestieren>: 1. (veraltet) Anfeindung, Befehdung, Verheerung, Beunruhigung. 2. Befall mit Parasiten, die … Das große Fremdwörterbuch
Alexander von Humboldt — Gemälde von Joseph Stieler, 1843 Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt (* 14. September 1769 in Berlin; † 6. Mai 1859 ebenda) war ein deutscher Naturforscher mit weit über die Grenzen Europas hinausreichendem Wirkungsfeld. In seinem… … Deutsch Wikipedia
Alkoran — Die erste Sure al Fatiha in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Der Koran oder Qur an [qurˈʔaːn] (القرآن al qurʾān, „di … Deutsch Wikipedia