-
1 Amtshandlung
Amtshandlung f официа́льный акт; соверше́ние официа́льного а́кта; де́йствие, соверша́емое в поря́дке выполне́ния служе́бных обя́занностейAmtshauptmann m -(e)s,..leute ист. окружно́й нача́льник (в Герма́нии)Amtshandlung окружно́й нача́льник (в Саксо́нии до 1939 г.)Amtshauptmannschaft f о́круг (едини́ца администрати́вного деле́ния Саксо́нии до 1939 г.)Amtshaus n зда́ние учрежде́нияAmtshandlung зда́ние ме́стного управле́нияAmtshoheit f исключи́тельная администрати́вная власть (над како́й-л. террито́рией)Amtskleid n см. AmtstrachtAmtsleiter m руководи́тель учрежде́ния; управля́ющийAmtslokal n служе́бное помеще́ниеAmtshandlung уст. канцеля́рия; прису́тственное ме́стоAmtsmensch m чину́ша, бюрокра́тAmtsmiene f ва́жный вид; официа́льный видeine Amtshandlung machen приня́ть ва́жный вид; приня́ть официа́льный тонeine Amtshandlung annehmen приня́ть ва́жный вид; приня́ть официа́льный тонeine Amtshandlung aufstecken приня́ть ва́жный вид; приня́ть официа́льный тонeine Amtshandlung aufsetzen приня́ть ва́жный вид; приня́ть официа́льный тонAmtsmißbrauch m злоупотребле́ние служе́бным положе́нием -
2 Amtshandlung
Amtshandlung f czynność urzędowa -
3 Amtshandlung
fофициальный акт; совершение официального акта; действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей -
4 Amtshandlung
сущ.1) общ. действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей, здание местного управления, совершение официального акта, окружной начальник (в Саксонии до 1939 г.), официальный акт2) церк. религиозный обряд, религиозный ритуал (похороны, вечание, крестины), церковное таинство3) устар. канцелярия, присутственное место4) юр. официальная мера, служебное действие -
5 Amtshandlung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Amtshandlung
-
6 Amtshandlung
die; -, -enобряд, требаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Amtshandlung
-
7 Amtshandlung
f <-, -en> действие, совершаемое в порядке выполнения служебных обязанностей -
8 Amtshandlung
официа́льный акт -
9 Amtshandlung
Ámtshandlung f =, -enофициа́льный акт; де́йствие, соверша́емое в поря́дке выполне́ния служе́бных обя́занностей -
10 Amtshandlung vornehmen
сущ.церк. (eine) совершать религиозный обрядУниверсальный немецко-русский словарь > Amtshandlung vornehmen
-
11 Vornahme der Amtshandlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vornahme der Amtshandlung
-
12 Vornahme einer Amtshandlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vornahme einer Amtshandlung
-
13 eine Amtshandlung annehmen
прил.общ. принять важный вид, принять официальный тонУниверсальный немецко-русский словарь > eine Amtshandlung annehmen
-
14 eine Amtshandlung aufsetzen
прил.общ. принять важный вид, принять официальный тонУниверсальный немецко-русский словарь > eine Amtshandlung aufsetzen
-
15 eine Amtshandlung aufstecken
прил.общ. принять важный вид, принять официальный тонУниверсальный немецко-русский словарь > eine Amtshandlung aufstecken
-
16 eine kirchliche Amtshandlung
прил.общ. церковный обрядУниверсальный немецко-русский словарь > eine kirchliche Amtshandlung
-
17 pflichtwidrige Amtshandlung
прил.юр. противоречащее служебному долгу действие, противоречащий должностной обязанности официальный актУниверсальный немецко-русский словарь > pflichtwidrige Amtshandlung
-
18 rechtswidrige Amtshandlung
прил.юр. противоправное действие по службе, противоправный официальный актУниверсальный немецко-русский словарь > rechtswidrige Amtshandlung
-
19 eine Amtshandlung mächen
прил.общ. принять важный вид, принять официальный тонУниверсальный немецко-русский словарь > eine Amtshandlung mächen
-
20 kirchliche Amtshandlung
прил.церк. церковное действо, церковное таинство, церковный обрядУниверсальный немецко-русский словарь > kirchliche Amtshandlung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amtshandlung — Eine Amtshandlung ist jede Handlung, die ein Amtsträger bei öffentlich rechtlicher Amtsausübung vornimmt. Dies kann ein – Außenwirkung entfaltender – Hoheitsakt sein, jedoch stellen auch eine bloße interne Anweisung oder ein reiner Realakt wie… … Deutsch Wikipedia
Amtshandlung — die Amtshandlung, en (Aufbaustufe) Handlung bei der Ausübung eines Amtes Beispiel: Nach der Pause fing er wieder an, seine Amtshandlungen auszuführen … Extremes Deutsch
Amtshandlung — Ạmts|hand|lung 〈f. 20〉 jede Handlung bei der Ausübung eines Amtes * * * Ạmts|hand|lung, die: Handlung in Ausübung eines öffentlichen Amtes. * * * Ạmts|hand|lung, die: Handlung in Ausübung eines öffentlichen Amtes: Im Februar wird der Aufsteiger … Universal-Lexikon
Amtshandlung — Ạmts·hand·lung die; etwas, das man selbst tut oder veranlasst, weil man durch sein ↑Amt (1) das Recht oder die Pflicht dazu hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Amtshandlung — Ạmts|hand|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Störung einer Amtshandlung — Die Störung einer Amtshandlung bezeichnet in Deutschland eine Handlung nach § 164 Strafprozessordnung (zweiter Abschnitt, Unterabschnitt Vorbereitung der öffentlichen Klage). Der Störer kann im Falle einer vorsätzlichen Behinderung… … Deutsch Wikipedia
Gebühr — Eine Gebühr (veraltet: Gebührnis) ist eine Abgabe, die für verschiedene behördliche Tätigkeiten erhoben wird, oder ein Entgelt, das gesetzlich geregelt ist, z. B. Praxisgebühr. Im Sprachgebrauch wird der Begriff auch häufig für… … Deutsch Wikipedia
Gebühren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Gebühr (veraltet: Gebührnis) ist eine Abgabe, die für verschiedene behördliche Tätigkeiten erhoben wird, oder ein… … Deutsch Wikipedia
Gebührnis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Gebühr (veraltet: Gebührnis) ist eine Abgabe, die für verschiedene behördliche Tätigkeiten erhoben wird, oder ein… … Deutsch Wikipedia
Cheibani Wague — Seibane Wague (auch Cheibani Wague, * 20. Dezember 1969 in Kaedi, Mauretanien; † 15. Juli 2003 in Wien, Österreich) war ein mauretanischer Physik Student, der am 15. Juli 2003 infolge einer Polizeiaktion ums Leben kam. Inhaltsverzeichnis 1 Leben… … Deutsch Wikipedia
Seibane Wague — (auch Cheibani Wague, * 20. Dezember 1969 in Kaédi, Mauretanien; † 15. Juli 2003 in Wien, Österreich) war ein mauretanischer Physik Student, der am 15. Juli 2003 infolge einer Polizeiaktion ums Leben kam. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Ausbildung … Deutsch Wikipedia
