-
1 Allerheiligen
Allerheiligen n <Allerheiligen; o pl> Azizler (yortusu) -
2 Allerheiligen
-
3 Allerheiligen
Allerheiligen n пра́здник всех святы́х (у като́ликов 1 ноября́)Allerheiligenfest n пра́здник всех святы́х (у като́ликов 1 ноября́) -
4 Allerheiligen
Allerheiligen <-> [--'---] nt -
5 Allerheiligen
Allerheiligen pl. mindenszentek pl. -
6 Allerheiligen
alər'haɪlɪgənnREL. Toussaint fAllerheiligenẠllerh136e9342ei/136e9342ligen ['al3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'he39291efai/e39291eflɪgən] <->Toussaint Feminin; Beispiel: an Allerheiligen à la Toussaint -
7 Allerheiligen
zu Allerheiligen na Wszystkich Świętych -
8 Allerheiligen
* * *All Saints' Day; All Hallows'* * *Ạl|ler|hei|li|gen ['alɐ'hailɪgn]nt -sAll Saints' Day, All Hallows (Day) (Brit)* * *Al·ler·hei·li·gen<-s>[ˈalʀˈhailɪgn̩]nt All Saints' Day* * *das; Aller (bes. kath. Kirche) All Saints' Day; All Hallows* * ** * *das; Aller (bes. kath. Kirche) All Saints' Day; All Hallows* * *n.All Saints' Day n.Allhallows Day n. -
9 Allerheiligen
nофициальный праздник, день поминовения предков. Отмечается католической церковью 1 ноября. Традиция предусматривает посещение кладбищ, украшение могил венками, цветами, зажжёнными свечами, а тж. общую семейную трапезу с обрядовым хлебом. Молодёжь позаимствовала для этого праздника традиции американского хэлуина (Halloween) - белить лица мелом и наряжаться в саваны, повсюду расставлять светильники, сделанные из тыкв. Культ поминовения отдельных святых мучеников восходит к IV в., в 1-й половине VIII в. римский папа Григорий III распространил его на всех святых. В 835 Григорий IV определил 1 ноября как день памяти всех святых [Allerheiligen сокр. для Allerheiligentag - день всех святых, из церковнолатинского omnium sanctorum dies] -
10 Allerheiligen
alər'haɪlɪgənn RELAllerheiligen [--'---]<-, ohne Plural > (día Maskulin de) Todos los SantosNeutrum -
11 Allerheiligen
nДень всех святых, официальный праздник в федеральных землях Баден-Вюртемберг, Бавария, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саарланд. Отмечается католической церковью 1 ноября. Культ поминовения отдельных святых мучеников восходит к IV в., в 1-й половине VIII в. Римский Папа Григорий III распространил его на всех святых. В 835 г. Григорий IV определил 1 ноября как День памяти всех святых. За ним следует День поминовения всех усопших (2 ноября) <Allerheiligen – употребительное сокращение для Allerheiligentag (день всех святых, из церковнолат. omnium sanctorum dies), а также Allerheiligenfest (праздник всех святых)> → Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Totensonntag, Allerseelen, Hexe -
12 Allerheiligen
-
13 Allerheiligen
Aller'heiligen n < Allerheiligen; 0> allehelgen(sdag) -
14 Allerheiligen
Allerheiligen n allhelgonadagen -
15 Allerheiligen
-
16 Allerheiligen
-
17 Allerheiligen
сущ. -
18 Allerheiligen
(n) - -
19 Allerheiligen
Al·ler·hei·li·gen <-s> [ʼalɐʼhailɪgn̩] ntAll Saints' Day -
20 Allerheiligen
Állerheiligen (n) Вси светии (1 ноември, католически празник).
См. также в других словарях:
Allerheiligen — Allerheiligen … Deutsch Wörterbuch
Allerheiligen — (German for All Saints) may refer to the following places:* Kloster Allerheiligen , see All Saints Abbey (Baden Württemberg) *Allerheiligen im Mühlkreis, a municipality in Upper Austria, Austria *Allerheiligen im Mürztal, a municipality in Styria … Wikipedia
Allerheiligen — Allerheiligen, der Nahme eines Festes, in der Römischen Kirche, welches den ersten November gefeiert wird, und bey welchem das Wort Fest verstanden werden muß. Auf Allerheiligen will ich zu dir kommen, am Feste aller Heiligen. Papst, Bonifacius… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Allerheiligen — Allerheiligen, 1) Vitriolwerk in Raschau (s.d.); 2) Bai in Californien; 3) ehemaliges, vom Herzog Berthold V. von Zähringen 1196 gegründetes, 1802 säcularisirtes, 1803 durch Blitz zerstörtes Prämonstratenserkloster im badischen Schwarzwalde… … Pierer's Universal-Lexikon
Allerheiligen [1] — Allerheiligen, kathol. Fest zum Gedächtnis aller Heiligen und Märtyrer, im Orient schon seit ca. 350 am Sonntag nach Pfingsten gefeiert; im Abendlande ward es, frühestens unter Bonifacius IV. (ca. 610) nachweisbar, durch Gregor IV. (834) für den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Allerheiligen [2] — Allerheiligen, 1) Ruine des 1196 gestifteten, 1803 aufgehobenen Prämonstratenserklosters im Tal des Lierbachs im nördlichen Schwarzwald und im badischen Kreis Offenburg. Dabei 2 Gasthöfe; Luftkurort (620 m ü. M.). Die in einsamer Wildnis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Allerheiligen — Allerheiligen, Fest zu Ehren aller Heiligen und Märtyrer, in der griech. Kirche der Sonntag nach Pfingsten, in der römischen der 1. Nov … Kleines Konversations-Lexikon
Allerheiligen [2] — Allerheiligen, Luftkurort und Ruine eines Prämonstratenserklosters (1196), im Liertal im bad. Schwarzwald … Kleines Konversations-Lexikon
Allerheiligen — Allerheiligen, Allerseelen ↑ all … Das Herkunftswörterbuch
Allerheiligen — Die Vorläufer Christi mit Heiligen und Märtyrern, Fra Angelico (1423 24) Allerheiligen (lateinisch Festum Omnium Sanctorum) ist ein christliches Fest, zu dem aller Heiligen gedacht wird – auch solcher, die nicht heiliggesprochen wurden –… … Deutsch Wikipedia
Allerheiligen — 1. Allerheiligen bringt einen gewissen Sommer (oder: bringt den Nachsommer). – Blum, 292. 2. Allerhilgen, sit de Winter up de Tilgen (Zweigen). 3. Allerhillgen stigt de Winter upp de Willgen (Weidenbäume). (Oldenburg.) – Frommann, II, 389. 4. Am… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon