-
1 Saarland
-
2 Saarland
-
3 Saarland
das -
4 Saarland
Saarland n Саа́р (земля́ в ФРГ) -
5 Saarland
-
6 Saarland
* * *Saar·landnt▪ das \Saarland the Saarland* * *das; Saarland[e]s Saarland; Saar (esp. Hist.)das Saarland — the Saarland; (Hist.) the Saar
im/aus dem Saarland — in/from the Saarland
* * ** * *das; Saarland[e]s Saarland; Saar (esp. Hist.)das Saarland — the Saarland; (Hist.) the Saar
im/aus dem Saarland — in/from the Saarland
* * *n.Saarland n. -
7 Saarland
-
8 Saarland
-
9 Saarland
Saar·ge·biet nt, Saar·land ntdas \Saarland the Saarland -
10 Saarland
-
11 Saarland
nСаарланд, федеральная земля, самая маленькая по территории из земель ФРГ. Расположена на западе Германии, в бассейне рек Саар и Мозель, граничит с Францией и Люксембургом. Столица г. Саарбрюккен. Другие города: Нойнкирхен, Фёльклинген, Хомбург, Санкт-Ингберт, Саарлуи. Основные отрасли экономики: машиностроение, химическая, электротехническая, автомобильная, керамическая, стекольная промышленность, виноделие, туризм. Индустриальные регионы земли расположены в долине р. Саар вокруг городов Саарлуи, Нойнкирхен, Саарбрюккен. В рамках ЕЭС Саарланд поддерживает тесные экономические связи с соседними государствами. Так, каменный уголь из Саарланда идет на плавку чугуна и стали с железной рудой из Лотарингии (Франция). Научные и культурные учреждения: университет, Немецкий научно-исследовательский центр искусственного интеллекта (Deutsches Forschungszentrum für künstliche Intelligenz), Институт информатики им. Макса Планка (Max-Planck-Institut für Informatik), институт новых материалов (Institut für neue Materialien), Немецко-Французский институт техники и экономики (Deutsch-Französisches Hochschulinstitut für Technik und Wirtschaft). Тесные связи с соседней Францией ярко проявляются и в области культуры: ежегодный фестиваль "Перспективы" ("Perspectives") знакомит с французским шансоном, экспериментальным театром, его девиз: "Без границ". Европейский регион Саарланд (Saarland-Lothringen-Luxemburg) часто обозначают как единое экономическое и культурное пространство сокращением Saar-Lor-Lux → Land, Mosel, Saarbrücken, Neunkirchen, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Völklinger Hütte -
12 Saarland
nt -
13 Saarland
nSaarland -
14 Saarland
nСаар ( земля в ФРГ) -
15 Saarland
гл.общ. Саар (земля в ФРГ) -
16 Saarland
-
17 Saarland
nСаарфедеральная земля на западе Германии; площадь 2.500 км2, население 1,1 млн. человек; адм. центр г. Саарбрюккен; в составе ФРГ с 1957; добыча каменного угля (сокращается), тяжелая промышленность, в плодородной долине реки Саар развито сельское хозяйство — в частности, виноградарствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Saarland
-
18 Saarland
-
19 Saarland
z. DESársko -
20 Saarland
Саа́рская о́бласть
См. также в других словарях:
Saarland — Saarland … Deutsch Wikipedia
Saarland — (Löffingen,Германия) Категория отеля: Адрес: 79843 Löffingen, Германия О … Каталог отелей
Saarland — [sär′land΄, zär′land; ] Ger [ zär′länt΄] state of SW Germany, in the Saar Basin: 992 sq mi (2,569 sq km); pop. 1,085,000; cap. Saarbrücken: used with the … English World dictionary
Saarland — Infobox German Bundesland Name = Saarland German name = state coa = Coa de saarland.svg coa size = flag link = Flag of Saarland capital = Saarbrücken area = 2568.65 area source = population = 1039000 pop ref = [cite web |url=http://www.statistik… … Wikipedia
Saarland — Saar|land, das; [e]s: deutsches Bundesland. * * * Saarland, Land im Westen von Deutschland, mit 2 570 km2 flächenmäßig das viertkleinste (nach Berlin, Hamburg und Bremen); bei (1999) 1,072 Mio. Einwohner beträgt die durchschnittliche… … Universal-Lexikon
Saarland — Saarlander, n. /zahr land , sahr /; Ger. /zahr lahnt /, n. a state in W Germany, in the Saar River valley. 1,054,142; 991 sq. mi. (2569 sq. km). Cap.: Saarbrücken. * * * or Saargebiet State (pop., 2002 est.: 1,066,470), southwestern Germany. It… … Universalium
Saarland — Sarre (Land) Pour les articles homonymes, voir Sarre. Saarland (Sarre) … Wikipédia en Français
Saarland — Sp Sãro krãštas Ap Saarland Sp Sãras Ap Saarland L Vokietijos žemė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Saarland — noun One of the component states of Germany according to the current administrative division of the nation. This was, even more strikingly, his attitude towards French actions in the Saarland. The Saar Landtag had approved in November 1947 a… … Wiktionary
Saarland — Admin ASC 1 Code Orig. name Saarland Country and Admin Code DE.09 DE … World countries Adminstrative division ASC I-II
Saarland Heilstätten — GmbH (SHG, SHG Gruppe) Rechtsform gGmbH in öffentlich rechtlicher Trägerschaft Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia