-
1 alice
alicealice [a'li:t∫e]sostantivo FemininSardelle FemininDizionario italiano-tedesco > alice
2 Alice
Alice n.pr.f. Alice.3 alice
4 alice
5 alice
6 alice
7 Alice
f anchovy* * *alice s.f. (zool.) ( Engraulis encrasicholus) anchovy: alici sott'olio, sotto sale, anchovies in oil, in brine.* * *[a'litʃe]nome proprio femminile Alice, Alicia* * *Alice/a'lit∫e/n.pr.f.Alice, Alicia.8 alice
f anchovy* * *alice s.f. (zool.) ( Engraulis encrasicholus) anchovy: alici sott'olio, sotto sale, anchovies in oil, in brine.* * *[a'litʃe]nome proprio femminile Alice, Alicia* * *alice/a'lit∫e/sostantivo f.anchovy.9 ALICE
m— см. - S53910 alice
11 alice
ж.анчоус, килька,* * *сущ.общ. хамса, анчоус, килька12 alice sf
[a'litʃe]13 alice
sf [a'litʃe]14 alice
15 meraviglia
f wondera meraviglia marvel(l)ously, wonderfully* * *meraviglia s.f.1 wonder; (sorpresa) astonishment, surprise: ciò fu fonte di grande meraviglia, this roused great astonishment; fui sopraffatto dalla meraviglia, I was overcome by wonder; mi fa meraviglia che ancora non si sia sposato, it is a marvel that he hasn't got married yet; mi fa meraviglia che tu dica ciò, I am surprised at your saying that; mi lanciò uno sguardo pieno di meraviglia, he looked at me in wonder; nessuna meraviglia che si sentisse a disagio, no wonder she felt uneasy; non fa meraviglia che sia in ritardo, no wonder he is late; restai pieno di meraviglia davanti alle bellezze di Roma, I was filled with wonder at the beauties of Rome; il suo arrivo destò gran meraviglia, his arrival caused great astonishment // a meraviglia, excellently: andiamo a meraviglia, we are getting on excellently; tutto è andato a meraviglia, everything went off smoothly; questo vestito ti va a meraviglia, (fam.) this dress suits you to a T2 (cosa meravigliosa) wonder, marvel: le meraviglie della natura, the marvels of nature; che meraviglia!, what a marvel (o wonder)!; è una meraviglia, it is a marvel; dire meraviglie di qlcu., to speak in glowing terms of s.o.; fare meraviglie, to perform wonders (o to work marvels) // le sette meraviglie del mondo, the seven wonders of the world // questa è l'ottava meraviglia del mondo, this is the eighth wonder of the world // 'Alice nel paese delle meraviglie', (lett.) 'Alice in Wonderland'3 (bot.) moonflower.* * *[mera'viʎʎa]sostantivo femminile1) (cosa ammirevole) marvel, wonderdire o raccontare -e di qcn., qcs. — to tell wonderful things about sb., sth
2) (sentimento di sorpresa) astonishment, surprise, wonder3) a meravigliaandare a meraviglia — to work like a charm o dream
intendersi a meraviglia — to get on famously o like a house on fire colloq.
ti sta a meraviglia — [ abito] it suits you down to the ground
* * *meraviglia/mera'viλλa/sostantivo f.1 (cosa ammirevole) marvel, wonder; le sette -e del mondo the seven wonders of the world; paese delle -e wonderland; fare -e to work o do wonders; dire o raccontare -e di qcn., qcs. to tell wonderful things about sb., sth.2 (sentimento di sorpresa) astonishment, surprise, wonder3 a meraviglia andare a meraviglia to work like a charm o dream; intendersi a meraviglia to get on famously o like a house on fire colloq.; funziona a meraviglia! it works like magic! ti sta a meraviglia [ abito] it suits you down to the ground; tutto sta andando a meraviglia everything is coming up roses; il piano ha funzionato a meraviglia the plan worked a treat colloq.16 -S539
secco come un'acciuga (или un alice, un'aringa, un baccalà)
сухой как вобла:Quella donna aspra, nera e secca come un alice spinse il figlio avanti. (D. Rea, «Ritratto di maggio»)
Эта суровая, черная и сухая как жердь, женщина подтолкнула своего сына к учителю...17 acciuga
18 paese
m1) страна, земля; территория, местность; крайpaesi stranieri / d'oltremare — чужие края, заморские страныpaesi in via di sviluppo / emergenti / di nuova emergenza / indipendenza — развивающиеся страныpaesi non allineati / non impegnati — неприсоединившиеся страныgirare il paese — путешествовать по странеservire il suo paese — служить своей родинеsagra di paese — деревенский праздник3) редко пейзаж•Syn:villaggio, borgo, borgata, paesello; contrada, abitato, luogo, posto, sito, regione, terra, località, territorio, zona; luogo nativo; nazione, stato, patria; paesaggio••il paese di cuccagna / di bengodi — волшебная / сказочная страна изобилия, где молочные реки и кисельные берега"Alice nel paese delle meraviglie" — "Алиса в стране чудес"scoprire paese — зондировать почву; стараться разузнатьmandare a quel paese — послать подальше / к чёрту19 sarda
20 анчоус
м.alice f, acciuga fСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alice — may refer to: * Alice (given name)Royal Princesses* Princess Alice of the United Kingdom (Grand Duchess of Hesse) * Princess Alice, Countess of Athlone * Princess Alice, Duchess of Gloucester * Princess Alice of Battenberg (Princess Andrew of… … Wikipedia
Alice — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Bekannte Namensträgerinnen 4 Künstlername … Deutsch Wikipedia
Alice — Alice: ALICE эксперимент на LHC A.L.I.C.E. виртуальный собеседник, программа, способная вести диалог с человеком на естественном языке. Alice in Chains американская рок группа. Alice in Chains третий студийный альбом… … Википедия
Alice Où Es-tu ? — Alice où es tu ? Titre original Alice où es tu ? Genre Feuilleton dramatique Pays d’origine France … Wikipédia en Français
Alice ou es-tu ? — Alice où es tu ? Alice où es tu ? Titre original Alice où es tu ? Genre Feuilleton dramatique Pays d’origine France … Wikipédia en Français
Alice DJ — Alice DeeJay Alice DeeJay Pays d’origine Pays Bas Genre(s) Techno Eurodance Trance Années actives 1999 … Wikipédia en Français
Alice Wu — (伍思薇), née à San José en Californie, est une réalisatrice et scénariste américaine de cinéma. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 comme scénariste … Wikipédia en Français
Alice où es-tu ? — Alice où es tu ? Titre original Alice où es tu ? Genre Feuilleton dramatique Pays d’origine France … Wikipédia en Français
Alice — Alice, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 56 Housing Units (2000): 25 Land area (2000): 0.967271 sq. miles (2.505220 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.967271 sq. miles (2.505220 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alice — (Рига,Латвия) Категория отеля: Адрес: Stabu iela 49A, Рига, LV 1011, Латвия … Каталог отелей
Alice Wu — (伍思薇) is an American film director and screenwriter.Alice Wu was born and raised in San Jose, California, then moved to Los Altos, California where she graduated from Los Altos High School. In 1990, she received her B.A. in Computer Science from… … Wikipedia
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский