-
1 Alarmanlage
Alarmanlage (f), Gefahrenmeldesystem (n)rus система (ж) аварийной сигнализации, устройство (с) аварийной сигнализации; канал (м) предупредительной сигнализации -
2 Alarmanlage
Alarmanlage f сигна́льное устро́йство (напр., пожа́рной сигнализа́ции) -
3 Alarmanlage
Alarmanlage f urządzenie alarmowe; im Auto autoalarm -
4 Alarmanlage
fсигнальное устройство (напр., пожарной сигнализации) -
5 Alarmanlage
сущ.1) общ. установка аварийной сигнализации, сигнальное устройство (напр., пожарной сигнализации), аварийная сигнализация2) воен. прибор аварийной сигнализации, устройство для подачи сигнала тревоги3) стр. аварийно-сигнальная система, система аварийной сигнализации4) юр. сигнализация, сигнальное устройство, устройство подачи аварийного сигнала5) психол. сигнализационная установка6) радио. установка для тревожной сигнализации7) электр. "автосторож", аварийно-предупредительная сигнализация, система охранной сигнализации, тревожная сигнализация, противоугонная система (автомашины)8) автом. установка тревожной сигнализации9) ВМФ. сигнальное оборудование10) судостр. сигнальная установка -
6 Alarmanlage
fустано́вка f трево́жной сигнализа́ции -
7 Alarmanlage
-
8 Alarmanlage
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Alarmanlage
-
9 Alarmanlage
(f)установка аварийной (тревожной) сигнализацииDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Alarmanlage
-
10 Alarmanlage
fаварийная [аварийно-предупредительная] сигнализация; тревожная сигнализация -
11 Alarmanlage
сигнальное оборудованиесигнальное устройство -
12 Alarmanlage
f́устройство для подачи сигнала тревоги; прибор аварийной сигнализации -
13 Alarmanlage
f́система охранной сигнализацииDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Alarmanlage
-
14 Alarmanlage
(f)устройство для подачи сигнала тревоги; прибор аварийной сигнализации -
15 Alarmanlage
f <-, -n> сигнализация -
16 Alarmanlage
сигна́льное устро́йство ; авари́йная сигнализа́ция -
17 Alarmanlage
Alármanlage f =, -nавари́йная сигнализа́ция, устано́вка авари́йной сигнализа́ции -
18 Alarmanlage f bei falscher Fahrtrichtung
устройство для подачи сигнала тревоги при движении автомобиля в запрещённом направленииNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Alarmanlage f bei falscher Fahrtrichtung
-
19 Diebstahl-Alarmanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Diebstahl-Alarmanlage
-
20 Schalter der Alarmanlage
сущ.судостр. реле авральной сигнализацииУниверсальный немецко-русский словарь > Schalter der Alarmanlage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alarmanlage — Alarmanlage … Deutsch Wörterbuch
Alarmanlage — Alarmanlage,die:Alarmvorrichtung·Warnanlage+Alarmglocke … Das Wörterbuch der Synonyme
Alarmanlage — (f), Gefahrenmeldesystem (n) eng alarm system … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Alarmanlage (Kfz) — Alarmanlagen in Kraftfahrzeugen sollen den Diebstahl eines Fahrzeuges oder von Bauteilen und Gegenständen, die sich in ihm befinden, durch akustischen und optischen Alarm erschweren. Dabei können, abhängig von der Ausführung der Anlage, alle… … Deutsch Wikipedia
Alarmanlage — Unter dem Oberbegriff Alarmanlagen versteht man: Einbruchmeldeanlagen (EMA) Überfallmeldeanlagen (ÜMA) Brandmeldeanlagen (BMA) … Deutsch Wikipedia
Alarmanlage — Alarm|an|la|ge 〈f. 19〉 Einrichtung, die bei Berührung Alarm auslöst * * * Alạrm|an|la|ge, die: Anlage, durch die Alarm ausgelöst wird: optische, akustische n. * * * Alạrm|an|la|ge, die: Anlage, durch die Alarm ausgelöst wird: optische,… … Universal-Lexikon
Alarmanlage — Alạrm|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Gefahrenmeldesystem — Alarmanlage (f), Gefahrenmeldesystem (n) eng alarm system … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
PIR-Sensor — Ein Bewegungsmelder ist ein elektronischer Sensor, der Bewegungen in seiner näheren Umgebung erkennt und dadurch als elektrischer Schalter arbeiten kann. Hauptsächlich wird er zum Einschalten einer Beleuchtung oder zum Auslösen eines Alarms… … Deutsch Wikipedia
Präsenzmelder — Ein Bewegungsmelder ist ein elektronischer Sensor, der Bewegungen in seiner näheren Umgebung erkennt und dadurch als elektrischer Schalter arbeiten kann. Hauptsächlich wird er zum Einschalten einer Beleuchtung oder zum Auslösen eines Alarms… … Deutsch Wikipedia
Einbruchmeldeanlage — Einbruchmeldeanlagen (EMA) sind technische, heute ausschließlich elektronisch betriebene Einrichtungen, die dem Objekt und Personenschutz dienen. Eine Einbruchmeldeanlage soll durch Abschreckung Einbrüche, Diebstähle und Überfälle verhindern, im… … Deutsch Wikipedia