-
1 Abzugshaube
Absaughaube (f), Abzugshaube (f)rus вытяжной зонт (м) -
2 Abzugshaube
Abzugshaube f wyciąg, okap wyciągowy -
3 Abzugshaube
зонт вытяжной
1. Раструб вытяжной трубы, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания загрязнённого воздуха
2. Свес кровли промышленного здания для защиты от атмосферных осадков постоянно открытого проёма вытяжного фонаря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abzugshaube
-
4 Abzugshaube
сущ.тех. вытяжной зонт, вытяжной колпак -
5 Abzugshaube
fвытяжной зонт, вытяжной колпак -
6 Abzugshaube
fвытяжной зонт, вытяжной колпак -
7 Abzugshaube
fвытяжной колпак (м) -
8 Abzugshaube
fвытяжной колпакRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Abzugshaube
-
9 Abzugshaube
f <-, -n> вытяжка (на кухне) -
10 Abzugshaube
f вытяжной зонт м.; вытяжной колпак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abzugshaube
-
11 Abzugshaube
fзонт (вытяжной) -
12 Abzugshaube der Streichmaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Abzugshaube der Streichmaschine
-
13 Absaughaube
Absaughaube (f), Abzugshaube (f)rus вытяжной зонт (м) -
14 Abzugs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abzugs
-
15 Haube
f головка ж.; капот м. (двигателя); кожух м.; колпак м.; крышка ж.; надставка ж. (изложницы) лит.; обтекатель м. ав.; фонарь м. (кабины лётчика); чехол м.; шлем м. (перегонного куба) -
16 Entlüftungshaube
зонт вытяжной
1. Раструб вытяжной трубы, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания загрязнённого воздуха
2. Свес кровли промышленного здания для защиты от атмосферных осадков постоянно открытого проёма вытяжного фонаря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entlüftungshaube
См. также в других словарях:
Abzugshaube — Absaughaube (f), Abzugshaube (f) eng exhaust hood … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abzugshaube — Ạb|zugs|hau|be, die: Dunstabzugshaube. * * * Ạb|zugs|hau|be, die: dem Dunstabzug dienende haubenartige Vorrichtung über Feuerungen, Kochherden o. Ä … Universal-Lexikon
AZH — Die Abkürzung AZH steht für: Abzugshaube Assisted Zonal Hatching, eine Labortechnik für die Verbesserung der Oozytenbefruchtung Auslandszeitungshandel AzadirachtinH Ausbildungszentrum des Heeres der Schweizer Armee Diese Seite ist eine… … Deutsch Wikipedia
Azh — Die Abkürzung AZH steht für: Abzugshaube Assisted Zonal Hatching, eine Labortechnik für die Verbesserung der Oozytenbefruchtung Auslandszeitungshandel AzadirachtinH Ausbildungszentrum des Heeres der Schweizer Armee … Deutsch Wikipedia
Masurium — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Technetium — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
ЗОНТ ВЫТЯЖНОЙ — 1. раструб вытяжной трубы, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания загрязнённого воздуха 2. свес кровли промышленного здания для защиты от атмосферных осадков постоянно открытого проёма вытяжного фонаря (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
Absaughaube — (f), Abzugshaube (f) eng exhaust hood … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
вытяжной зонт — rus вытяжной зонт (м) eng exhaust hood fra hotte (f) d aspiration, hotte (f) aspirante, hotte (f) de captation deu Absaughaube (f), Abzugshaube (f) spa campana (f) de aspiración, campana (f) de evacuación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
зонт вытяжной — 1. Раструб вытяжной трубы, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания загрязнённого воздуха 2. Свес кровли промышленного здания для защиты от атмосферных осадков постоянно открытого проёма вытяжного фонаря [Терминологический словарь по … Справочник технического переводчика
Dunstabzugshaube — die Dunstabzugshaube, n (Oberstufe) Gerät zum Absaugen und Filtern des beim Kochen entstehenden Dunstes Synonym: Abzugshaube Beispiel: Sie schaltete die Dunstabzugshaube ein und bereitete das Mittagessen zu … Extremes Deutsch
