Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

Abwasserverwertung

Толкование Перевод

1 земледельческие поля орошения

adj
construct. weiträumige Abwasserverwertung, weiträumige Landbewässerung

Универсальный русско-немецкий словарь > земледельческие поля орошения
2 использование сточных вод

n
construct. Abwasserverwertung

Универсальный русско-немецкий словарь > использование сточных вод
3 очистка сточных вод на земледельческих полях орошения

n
construct. weiträumige Abwasserverwertung, weiträumige Landbewässerung

Универсальный русско-немецкий словарь > очистка сточных вод на земледельческих полях орошения
4 сельскохозяйственное использование сточных вод

adj
construct. landwirtschaftliche Abwasserverwertung

Универсальный русско-немецкий словарь > сельскохозяйственное использование сточных вод
5 sewage utilization

< waste> ■ Abwasserverwertung f

English-german technical dictionary > sewage utilization
6 utilization of waste water

< waste> ■ Abwasserverwertung f

English-german technical dictionary > utilization of waste water
7 waste water utilization

< waste> ■ Abwasserverwertung f

English-german technical dictionary > waste water utilization
8 использование

(с)

Nutzung (f); Ausbau (m); Ausnutzung (f); Verwendung (f); Anwendung (f); Verbrauch (m);

использование сточных вод — Abwasserbewirtschaftung (f), Abwasserverwertung (f);

использование энергии — Energieausbau (m); Kraftausnutzung (f); Energieausbeute (f); Ausbau (m);

использование водотока в каскаде гидроузлов, бьефы которых полностью перекрывают падение реки — geschlossener Ausbau (m);

каскадное использование водотока — Staffelflussausbau (m); Stufenausbau (m);

использование водотока в каскаде гидроузлов, бьефы которых подпирают друг друга — übergreifender Ausbau (m);

степень использование (напр. гидроэнергии) — Ausbaugrad (m), Ausbaugröße (f);

проект энергетического использования — Ausbauplan (m);

срок использования — Ausnutzungsdauer (f), Benutzungsdauer (f);

коэффициент использования — Benutzungsziffer (f);

коэффициент использования энергии — Energiebedarfsgrad (m);

использование падения реки — Fallausnutzung (f);

использование напора — Fallhöhenausnutzung (f);

использование реки — Flussausbau (m);

степень использования реки — Flussausbaugrad (m);

использование речного стока — Flusserfassung (f);

коэффициент использования водотока — Flussnutzungsgrad (m);

использование уклона, напора — Gefälleausbeute (f);

комплексное использование — Gesamtausbau (m);

план комплексного использования — Gesamtausbauplan (m);

использование приливной энергии — Gezeitenausnutzung (f); Gezeitenkraftausnutzung (f);

использование грунтовых вод — Grundwassernutzung (f);

продолжительность использования в году — Jahresbenutzungsdauer (f);

использование водохранилища ограниченного регулирования — Kleinspeicherbetrieb (m);

использование энергии — Kraftnutzung (f); Kraftverbrauch (m);

использование водной энергии малой ГЭС — Kleinwasserkraftausnutzung (f);

коэффициент использования пропускной способности ГЭС — Kraftwerksnutzungsgrad (m);

использование рабочего расхода ГЭС — Kraftwerkswasserausnutzung (f);

использование мощности — Leistungsausnutzung (f);

продолжительность использования — Nutzungsdauer (f);

использование родника, источника — Quellwasserbetrieb (m);

непланомерное использование энергии водотока — Raubbau (m);

использование озера в качестве регулирующей ёмкости — Seespeicherung (f);

использование водохранилища — Speicherausbau (m), Speicherausnutzung (f); Speichernutzung (f);

использование водотока в каскаде с перебором — Staffelausbau (m);

полное использование водотока в каскаде — lückenloser Stufenausbau (m);

использование долины — Talausbau (m);

использование водотока в каскаде без взаимоподпора — Teilausbau (m) mit offenen Flussstrecken;

использование воды — Wasserbetrieb (m);

использование водной энергии — Wasserkraftausbau (m); Wasserkraftausnutzung (f); Wasserkraftnutzung (f);

промышленное использование вод — industrielle Wassernutzung (f);

повторное использование — Wiederverwendung (f);

использование осадка — Schlammverwertung (f);

использование отходов — Abfallnutzung (f);

использование тепла — Wärmenutzung (f);

использование водных ресурсов — Wasservorratswirtschaft (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > использование
9 обработка

(ж)

1. Verarbeitung (f); Bearbeitung (f);

2. Bewirtschaftung (f);

3. Auswertung (f);

обработка воды — Wasserbehandlung (f); Wasseraufbereitung (f);

обработка сточных вод — Abwasserverwertung (f); Abwasserbehandlung (f);

предварительная обработка сточных вод — Vorbehandlung (f) der Abwässer;

обработка поверхности — Oberflächenbearbeitung (f);

обработка поверхности для придания ей шероховатости — Bepicken (n);

обработка бетона — Betonbehandlung (f);

обработка поверхности бетона — Contex- Behandlung (f);

обработка паром — Dampfbehandlung (f);

мокрая обработка — Nassverarbeitung (f);

обработка песком — Sandstrahlen (n);

обработка почвы — Bodenbearbeitung (f);

обработка осадков — Sinkstoffbehandlung (f);

обработка швов — Nahtbehandlung (f); Fugenbehandlung (f);

промежуточная обработка — Zwischenbehandlung (f);

поверхностная обработка — Oberflächen- Behandlung (f);

антикоррозионная обработка — Rostschutzbehandlung (f);

обработка аэрофотоснимков — Luftbildauswertung (f);

графическая обработка — graphische Auswertung (f);

обработка данных — Datenverarbeitung (f);

обработка результатов замеров — Auswertung (f) von Messergebnissen;

обработка для защиты от ржавления — Rostschutzbehandlung (f);

обработка питательной воды — Speisewasserbehandlung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обработка
10 utilization of refuse water

utilization of refuse water LB, UMW, WVA Abwasserverwertung f

English-German dictionary of Architecture and Construction > utilization of refuse water
11 utilization of sewage

utilization of sewage Abwasserverwertung f

English-German dictionary of Architecture and Construction > utilization of sewage

См. также в других словарях:

Abwasserverwertung — Ạb|was|ser|ver|wer|tung, die: Nutzung von Abwasser in der Landwirtschaft … Universal-Lexikon
SolarCity — Ortsplatz der solarCity Straßenbahnhaltestelle im Zentrum der solarCity Die solarCity im Linzer Stadtteil Pichling (Ebelsberg) ist ein auf … Deutsch Wikipedia
SolarCity Linz — Ortsplatz der solarCity Straßenbahnhaltestelle im Zentrum der solarCity Die solarCity im Linzer Stadtteil Pichling (Ebelsberg) ist ein auf … Deutsch Wikipedia
Solar City — Ortsplatz der solarCity Straßenbahnhaltestelle im Zentrum der solarCity Die solarCity im Linzer Stadtteil Pichling (Ebelsberg) ist ein auf … Deutsch Wikipedia
Kläranlage Dresden-Kaditz — Luftbild der Kläranlage Dresden Kaditz, 2007 Die Kläranlage Dresden Kaditz ist die Haupt Kläranlage der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Sie befindet sich im Stadtteil Kaditz am rechten Ufer der Elbe beiderseits der Bundesautobahn 4. Sie… … Deutsch Wikipedia
solarCity Linz — Ortsplatz der solarCity Straßenbahnhaltestell … Deutsch Wikipedia
Biokybernetik — Die Artikel Biologische Kybernetik, Medizinische Kybernetik und Biomedizinische Kybernetik überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
Biologische Kybernetik — Die Biologische Kybernetik (engl. biological cybernetics) ist die Wissenschaft, die sich mit den Steuerungs und Regelungsvorgängen in Organismen und Ökosystemen beschäftigt. In ihren Fachbereich fallen Prozesse wie die Regulierung der… … Deutsch Wikipedia
Edwin Chadwick — Sir Edwin Chadwick (* 24. Januar 1800 in Longsight bei Manchester; † 6. Juli 1890) war ein britischer Beamter, der die Diskussion um die öffentliche Gesundheitspflege im 19. Jahrhundert maßgeblich beeinflusste. Chadwick arbeitete zunächst als… … Deutsch Wikipedia
Erwin Welte — (* 6. Mai 1913 in Dortmund Husen; † 14. März 2002 in Göttingen) war ein deutscher Agrikulturchemiker. Unter der agrarwissenschaftlichen Disziplin Agrikulturchemie verstand er ein fachübergreifendes Lehr und Forschungsgebiet der Pflanzenernährung … Deutsch Wikipedia
Rieselfeld — Rieselfelder sind Anlagen zur Reinigung von Abwässern. Das Abwasser wird möglichst großflächig auf einem wasserdurchlässigen Bodenkörper verrieselt. Beim Versickern im Boden werden die Inhaltsstoffe mechanisch an den Bodenteilchen festgehalten.… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Abwasserverwertung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Abwasserverwertung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: