-
1 Abtragung
-
2 Abtragung
Abtragung
(Hypothek) amortization, redemption, (Schulden) paying off, acquittal, discharge, payment. -
3 Abtragung
Abtragung f 1. ERDB excavation; 2. BOD ablation (des Bodens, z. B. durch Wasser); 3. degradation, erosion, denudation (geologisch); 4. demolition, taking down (Bauwerke); 5. OB eating away (Korrosion); 6. wear, wearing away (Verschleiß); 7. marking-off, plotting (mathematisch)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abtragung
-
4 Abtragung
fденудация; смыв□ Abtragung, allgemeine общая денудация□ Abtragung, äolische эоловая денудация, дефляция□ Abtragung, festländische материковый смыв; континентальная денудация□ Abtragung, glaziale ледниковая денудация, ледниковый смыв□ Abtragung, marine, морская денудация, абразия□ Abtragung, tiefgehende глубокий денудационный срез; линейный смывDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abtragung
-
5 Abtragung
f1) см. Abtragen 1)2) геол. денудация; плоскостный смыв•- äolische Abtragung
- chemische Abtragung
- flächenhafte Abtragung
- pluviale Abtragung -
6 Abtragung
-
7 Abtragung
абразия
Механическое разрушение берегов морей, озёр, рек и водохранилищ волнами.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абразия
Механическое разрушение волнами и течениями коренных и рыхлых пород морских и озерных берегов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидротехника
Обобщающие термины
EN
DE
FR
денудация
Совокупность процессов разрушения горных пород, снос, удаление и перенос продуктов разрушения на пониженные участки, что приводит к сглаживанию рельефа земной поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
денудация
Процесс разрушения, сноса и удаления продуктов выветривания в результате воздействия силы тяжести, вод, ветра, снега и льда.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abtragung
-
8 Abtragung
f1. GEOL. erosion, denudation4. MED. removal, ablation fachspr.5. eines Hauses: demolition* * *Ạb|tra|gungf -, -en2) (= Abbau) dismantling, taking down3) (= Tilgung) paying off* * *Ab·tra·gung<-, -en>f2. GEOG washing away* * *1. GEOL erosion, denudation4. MED removal, ablation fachspr5. eines Hauses: demolition* * *f.ablation n.erosion n.ground levelling n.removal of debris n.wear and tear n. -
9 Abtragung
-
10 Abtragung
-
11 Abtragung
-
12 Abtragung
-
13 Abtragung
f =, -en2) геол. снос, смыв; денудация -
14 Abtragung
сущ.2) геол. подрезка, сглаживание, смыв, эрозия, денудация3) мед. ампутация, отсечение, удаление (опухоли)4) стр. выемка грунта, разработка (грунта), снос (сооружения), выемка, слом5) юр. платёж, покрытие (íàïð. einer Schuld)6) экон. ликвидация задолженности, погашение задолженности, разборка (зданий), возмещение (убытка, ущерба)7) горн. абразия, разгрузка, слом (сооружения)8) дор. выездка9) текст. изнашивание, износ11) микроэл. снятие, стравливание, съём12) внеш.торг. оплата, покрытие13) океаногр. относ -
15 Abtragung
смывDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abtragung
-
16 Abtragung
fудале́ние n -
17 Abtragung
f < geo> ■ abrasion -
18 Abtragung
-
19 Abtragung
'aptraːguŋf1) ( von Schulden) ECO liquidación f, pago a plazos parciales m2) ( von Erde) nivelación f, aplanamiento m, desmonte m -
20 Abtragung
f1) погашение, уплата (долга), ликвидация задолженности; возмещение (убытка, ущерба)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abtragung
См. также в других словарях:
Abtragung — ist neben der Sedimentation eine der beiden Grundformen geomorphologischer Prozesse. Dabei wird Lockermaterial des geologischen Untergrundes durch verschiedenartige Kräfte in Bewegung gesetzt. Die Abtragung kann flächenhaft (Denudation) oder… … Deutsch Wikipedia
Abtragung — Abtragung, s. Erosion … Lexikon der gesamten Technik
Abtragung — Abtragung,die:1.⇨Einebnung–2.⇨Abbruch(1)–3.⇨Tilgung … Das Wörterbuch der Synonyme
Abtragung — ↑Abrasion, ↑Denudation … Das große Fremdwörterbuch
Abtragung — Zurückgabe; Reklamation; Rückgabe; Erstattung; Rücksendung; Abgeltung; Zurückerstattung; Umtausch; Erosion * * * Ạb|tra|gung 〈f. 20〉 1. 〈Geol.〉 Abtransport der durch Verwitterung entsta … Universal-Lexikon
Abtragung — erozija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės paviršių ardančių gamtinių veiksnių (vandens, vėjo, ledo) veikla. atitikmenys: angl. erosion vok. Abtragung, f; Erosion, f rus. эрозия, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Abtragung — Ạb|tra|gung … Die deutsche Rechtschreibung
flächenhafte Abtragung — denudacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Reljefo nuožulnumų ir šlaitų ardymo procesų (dūlėjimo, erozijos, abrazijos) visuma, kai uolienų dūlėsiai patenka iš dūlėjimo vietos į jų kaupimosi vietas ir Žemės paviršiaus reljefo … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erosion — Abtragung * * * Ero|si|on 〈f. 20〉 1. 〈Geol.〉 Auswaschung, Abtragung (von Land durch Wind od. Wasser) 2. 〈Med.〉 Haut od. Schleimhautabschürfung [<lat. erosio „Zernagung, Durchfressung“] * * * E|ro|si|on [lat. erodere, erosum = abnagen]: 1)… … Universal-Lexikon
Abrasion (Geologie) — Ausspülungen am Antelope Canyon Erosion durch Wasserwirbel … Deutsch Wikipedia
Marine Erosion — Ausspülungen am Antelope Canyon Erosion durch Wasserwirbel … Deutsch Wikipedia