-
1 abschmieren
abschmieren I vt тех. сма́зыватьabschmieren школ. неря́шливо перепи́сывать (что-л.)abschmieren (von D) школ. спи́сывать (у кого́-л.)abschmieren разг. вздуть, отколоти́тьabschmieren II vi (s) ав. разг. па́дать, разбива́ться (о самолё́те) -
2 abschmieren
2) unsauber abschreiben: Text небре́жно перепи́сывать /-писа́ть. in Schule: unerlaubt abschreiben ска́тывать /-ката́ть, сли́зывать /-слиза́ть -
3 abschmieren
abschmieren v/t TECH <po>smarować; pop. ściągać <- gnąć> ( von jemandem od G); ( unsauber abschreiben) nagryzmolić pf; vi (sn) Flugzeug wykonać pf ślizg (i runąć na ziemię) -
4 abschmieren
1. vt1) тех. смазывать2) школ. неряшливо переписывать (что-л.)4) разг. вздуть, отколотить2. vi (s) ав. разг.падать, разбиваться ( о самолёте) -
5 Abschmieren
гл.1) тех. "налёжки", пачкаемость окраски, смазка, смазывание2) хим. неустойчивость (окраски) к трению, пачкаемость3) авт. проведение смазочно-заправочных работ (в объёме, предусмотренном руководством по эксплуатации)4) полигр. отмарывание, перетискивание (свежих отпечатков)6) аэродин. некоординированный полёт, полёт со скольжением, скольжение -
6 abschmieren
гл.1) тех. "налёжки", пачкаемость окраски, смазка, смазывание2) хим. неустойчивость (окраски) к трению, пачкаемость3) авт. проведение смазочно-заправочных работ (в объёме, предусмотренном руководством по эксплуатации)4) полигр. отмарывание, перетискивание (свежих отпечатков)6) аэродин. некоординированный полёт, полёт со скольжением, скольжение -
7 Abschmieren
-
8 Abschmieren
nпроведение смазочно-заправочных работ (в объёме, предусмотренном руководством по эксплуатации)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abschmieren
-
9 Abschmieren
n1) смазывание, смазка2) пачкаемость ( окраски); "налёжки" (дефект крашения, вызванный маркостью красителя)3) полигр. отмарывание, перетискивание ( свежих отпечатков)4) авиац. скольжение, полёт со скольжением, некоординированный полёт -
10 abschmieren
1) смазывать, производить смазку2) (за)пачкать ( об окраске)3) полигр. отмарывать, перетискивать ( свежие оттиски)4) авиац. скользить, лететь со скольжением -
11 abschmieren
смазывать -
12 Abschmieren
-
13 Abschmieren
артил. смазывание -
14 abschmieren
сменять масло, заменять смазкусмазыватьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > abschmieren
-
15 abschmieren
( авиация) ( разговорное выражение) скользить, лететь со скольжением -
16 abschmieren
1. смазывать; производить полную смазку2. заменять смазку, сменять маслоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > abschmieren
-
17 abschmieren
I vt1. списывать. Sie versteht es, Stielaugen zu machen und alle Ergebnisse der Rechenaufgaben von ihrem Vordermann abzuschmieren.2. небрежно написать, "навалять", "накатать". Sie hat den Aufgabentext so abge-schmiert, daß er kaum zu lesen ist.II vi (s) падать, разбиваться. Das Flugzeug hatte einen Defekt und ist abgeschmiert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abschmieren
-
18 abschmieren
авиа. смазывать разг. (непроизвольно) скользить на крыло авиа. разбиваться (о лётчике, самолете) -
19 abschmieren
сменять масло, заменять смазку; смазывать -
20 abschmieren
ав. разг. скользить, лететь со скольжением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abschmieren — Abschmieren, verb. reg. Es ist, 1. Ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, das Schmer oder Fett fahren lassen. Das Leder schmiert ab. 2. Ein Activum. (a) Geschwinde und nachlässig abschreiben, im verächtlichen Sinne. Etwas abschmieren. (b) † Derb… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abschmieren — V. (Oberstufe) von einem anderen Schüler unerlaubt abschreiben Synonyme: abgucken, abhauen, absehen, abfeilen (ugs.), linsen (ugs.) Beispiel: In der Mathearbeit hatte er von seinem Mitschüler abgeschmiert und eine 6 bekommen … Extremes Deutsch
abschmieren — schmieren; ölen; verschmieren; fetten; crashen (umgangssprachlich); abrauchen (umgangssprachlich); abstürzen; zusammenbrechen * * * ab|schmie|ren [ apʃmi:rən], schmierte ab, abgeschmiert <tr.; … Universal-Lexikon
abschmieren — 1. einfetten, einölen, ölen, schmieren; (ugs.): einschmieren. 2. a) (ugs.): hinschmieren; (ugs. abwertend): schmieren. b) ↑ abschreiben (1 c). 3. abkippen, abstürzen, an Höhe verlieren, herabstürzen, herunterstürzen, hinabstürzen, hinunterstürzen … Das Wörterbuch der Synonyme
abschmieren — ạb·schmie·ren [Vt] (hat) 1 etwas abschmieren Teile einer Maschine, eines Motors mit Fett, Schmiere versehen ≈ ↑schmieren (1) <das Fahrgestell abschmieren>; [Vi] (ist) 2 <ein Flugzeug> schmiert ab ein Flugzeug dreht sich zur Seite… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abschmieren — * Einen abschmieren, dass alle Engel lahmen. – Ayrer, V, 2903, 11 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
abschmieren — abschmierenv 1.etwabschmieren=etwabschreiben.⇨schmieren.Vorwiegendschül.18.Jh. 2.jnabschmieren=jnverprügeln.⇨schmieren.16.Jh. 3.jnabschmieren=jnintimbetasteno.ä.⇨schmieren.1900ff. 4.jnabschmieren=jnumarmen,küssen.Halbw1955ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abschmieren — avschmirre, avschmiere … Kölsch Dialekt Lexikon
abschmieren — ạb|schmie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
fetten — abschmieren; schmieren * * * fet|ten [ fɛtn̩], fettete, gefettet: 1. <tr.; hat mit Fett einschmieren: das Lager einer Maschine fetten. Syn.: ↑ abschmieren, ↑ schmieren. 2. <itr.; hat … Universal-Lexikon
crashen — abschmieren (umgangssprachlich); abrauchen (umgangssprachlich); abstürzen; zusammenbrechen * * * cra|shen 〈[kræ̣ʃən] V. intr.; ist〉 1. 〈umg.〉 zusammenstoßen 2. 〈Textilw.〉 kräuseln, mit knittriger Oberfläche versehen [→ Crash] * * * … Universal-Lexikon
