-
1 Abflußgraben
m сточная канава -
2 дренажная канава
-
3 сточная канава
-
4 водоотводная канава
Abflußgraben, Abzugsgraben, Dohle, Dohlen, ( земляного полотна) Senkgrube -
5 водоотвод
n1) gener. Abflußgraben, Entwässerung2) eng. Wasserableitung3) construct. Abflußleitung, Drainage4) auto. Wasserabführung, (панель) Wasserabweiser5) mining. Abgraben, Schutzgraben, Wasserableiter6) road.wrk. Entwässerungsmittel -
6 водоотводная канава
adj1) gener. Abzugsgraben, Rigole, Vorfluter2) geol. Auffanggraben, Ausgußrösche, Rösche, Wassergerinne3) milit. Wassergraben4) eng. Abflußgraben, Chausseegraben (вдоль шоссе), Entwässerungsgraben, Senke (земляного полотна), Senkgrube (земляного полотна)5) chem. Abgraben6) construct. Sickergraben, Wasserseige7) railw. Fanggraben, Wasserabflussgraben8) auto. Entwässerungsgraben (дороги)9) mining. Dohle, Schutzgraben, Wasserabzuggraben, (нагарная) Wasserrösche10) road.wrk. Ableitungsgraben, Abweis, Entwässerungskanal, Wasserabzugsgraben, Wasserrösche -
7 водосток
m Wasserabfluß* * *водосто́к m Wasserabfluss* * *водосто́к<-а>м Dachrinne f, Abfluss m* * *n1) gener. Abfallrohr, Wasserabfluß2) geol. Rinne, Rinnsal3) eng. Abflußgraben, Abzug, Wasserführungsrinne (кузова)4) chem. Abgraben5) railw. Abflussleitung, Abzugsrinne, Gußrinne, Sammelrinne, Wasserabfluss6) auto. Regenleiste, Wasserführungsspriegel (кузова)7) mining. Gefluder8) road.wrk. Entwässerungskanal, Wasserabflußrinne9) food.ind. Wasserablauf10) nor.germ. Gully11) hydraul. Wasserablaß12) nav. Ablaß -
8 водосточная канава
adj1) gener. Abzugsgraben2) eng. Abflußgraben, Rinnstein3) construct. Entwässerungsgraben, Wasserrösche4) mining. Abflußrinne -
9 дренажная канава
adj1) gener. Abstichgraben, Anzucht, Drain, Drän, Drängraben, Sickergraben2) geol. Sauggraben3) eng. Entwässerungsgraben4) railw. Sammelgraben, Sickerdole, Sohlenkanal5) mining. Abflußgraben, Entwässerungsrinne, Sickerdohle, Sickerleitung, Trockengraben6) road.wrk. Draingraben, Entwässerungskanal, Sickerkanal, Sickerschlitz7) forestr. Ableitungsgraben -
10 отводная канава
adj1) gener. Ableitungsgraben, Abzugsgraben, Vorfluter2) geol. Abflußrinne3) mining. Ableitungsgrube, Abweis4) road.wrk. Abflußgraben -
11 отводный канал
adj1) gener. Abzugskanal2) eng. Ableitungskanal, Fleet3) construct. Entlastungsgerinne4) mining. Abflußgraben5) road.wrk. Auslaufkanal, Entlastungskanal, Unterwasserkanal6) food.ind. Abzug7) swiss. Tonnen8) low.germ. Flet, Flete -
12 сточная канава
-
13 водоотводная канава
водоотводная канава ж. Abflußgraben m; стр. Abzugsgraben m; Entwässerungsgraben m; Rigole f; Rösche f; Stollenrösche f; ж.-д. Wasserabflußgraben m; горн. Wasserrösche f; Wasserseige fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоотводная канава
-
14 водосток
-
15 водосточная канава
водосточная канава ж. Abflußgraben m; Abzugsgraben m; гидрот. Entwässerungsgraben m; Rinnstein m; горн. Wasserrösche; Wasserseige fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водосточная канава
-
16 сточная канава
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сточная канава
См. также в других словарях:
Abflußgraben — Abflussgraben … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Abflußgraben — Abflussgraben … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Teich — Teich, 1) Ansammlung von Wasser, welches durch natürliche od. künstliche Ufer eingeschlossen ist u. durch gewisse Vorrichtungen abgelassen u. gespannt werden kann. Die T e dienen zur Haltung von Fischen, zur Bewegung von Rädern u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Stollenrösche — Stollenrösche, der vom Mundloch eines Stollens bis zum nächsten Wasserlauf geführte Abflußgraben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grundwasserfassungen — (vgl. auch Grundwasser). Zu unterscheiden sind hier die horizontalen Fassungsanlagen (Sickerrohre, Sickergalerien, Stollen) und die vertikalen Fassungsanlagen (Brunnen), (vgl. Brunnensysteme, S. 105, und den Abschnitt B. dieses Art.:… … Lexikon der gesamten Technik
Kitonverfahren — Kitonverfahren, s. Straßenbesprengung und Teermakadam. Kläranlagen. In den letzten Jahren sind die mechanischen Klärverfahren, bei welchen das Wasser als Frischwasser der Sedimentierung und, getrennt davon, der Schlamm der Durchfaulung… … Lexikon der gesamten Technik