-
1 strahlen
-
2 см.тж. Strahlen...
nAtomic energy: Strahlen..., Strahlungs... -
3 ñì.òæ. Strahlen...
abbratom. Strahlen..., Strahlungs... -
4 лунные лучи
-
5 солнечные лучи
-
6 лучи
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > лучи
-
7 ротационно-химическое превращение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ротационно-химическое превращение
-
8 лучи
-
9 лучиться
strahlen v. intr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > лучиться
-
10 лучевой
Strahlen-, strahlenförmig; лучевая кость f Anat. Speiche -
11 радиационный
Strahlen- -
12 сиять
strahlen, leuchten; scheinen, glänzen; сияющий glückstrahlend, freudestrahlend -
13 обработка дробеструйная
Strahlen n, Kugelstrahlen n, Stahlsandblasen nРусско-немецкий металлургический словарь > обработка дробеструйная
-
14 альфа-лучи
а́льфа-луч|и́<- ей>мн Alphastrahlen mpl* * *n1) geol. Alphastrahlen2) Av. A-Strahlen3) eng. Alpha-Strahlen4) electr. A-Strahlen (Alpha-Strahlen), Alfastrahlen5) nucl.phys. Alphastrahlung -
15 блестеть
(11 e./11), einm. < блеснуть> glänzen, schimmern; strahlen, funkeln; aufblitzen; не блещет умом jemand ist keine Leuchte; блеснула мысль (у Р jemandem) kam plötzlich der Gedanke; не всё то золото, что блестит Spr. es ist nicht alles Gold, was glänzt* * *блесте́ть, einm. <блесну́ть> glänzen, schimmern; strahlen, funkeln; aufblitzen;не бле́щет умо́м jemand ist keine Leuchte;не всё то зо́лото, что блести́т Spr. es ist nicht alles Gold, was glänzt* * *блесте́ть1. (я́рко сверка́ть) glitzern, glänzen2. (свети́ться) leuchten* * *v1) gener. aufblitzen, blinken, blinkern, blitzen, durchfunkeln (сквозь что-л.), durchglänzen (сквозь что-л.), karfunkeln, leuchten, schimmern, sprühen, strahlen, perlen, glitzern, glänzen, spiegeln, brillieren2) poet. (ярко) gleißen3) eng. funkeln4) construct. scheinen5) textile. flimmern, flittern6) pompous. erglänzen -
16 инфракрасные лучи
adj1) gener. Infrarot2) construct. Ultrarotstrahlen3) astr. infrarote Strahlen4) radio. dunkle Strahlen5) phys. Ultrarot, Ultrarotlicht6) electr. Dunkelstrahlen, Infrarotstrahlen, Infrarotwärmestrahlen, ultrarote Strahlen7) food.ind. Infrarotstrahlung8) cinema.equip. Infrarotlicht, UR-licht -
17 рентгеновские лучи
adj1) eng. Röntgenlicht, X-Strahlen (ñì. òàêæå Röntgenstrahlen)2) chem. Röntgenstrahlung3) astr. röntgensche Strahlen4) electr. Röntgenstrahlen, X-Strahlen -
18 сиять
v1) gener. blitzen, glänzen, leuchten, scheinen, (от радости, от счастья) über beide Backen strahlen, über das ganze Gesicht lachen, hervorleuchten, strahlen, strählen2) pompous. erglänzen -
19 УФ-фотолитография с микрозазором
abbrmicroel. Abstand mit UV-Strahlen, Abstandsbelichten mit UV-Strahlen, UV-AbstandsbelichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > УФ-фотолитография с микрозазором
-
20 УФ-экспонирование с микрозазором
abbrmicroel. Abstand mit UV-Strahlen, Abstandsbelichten mit UV-StrahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > УФ-экспонирование с микрозазором
См. также в других словарях:
Strahlen-Breitsame — Strahlen Breitsame, Blüten und Früchte Systematik Euasteriden II Ordnung: Doldenblü … Deutsch Wikipedia
Strahlen-Petermännchen — (Trachinus radiatus) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnu … Deutsch Wikipedia
Strahlen — Strahlen, verb. regul. act. & neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben erfordert, Strahlen von sich werfen, Strahlen schießen, sowohl aus einer Übermaße eigenen Lichtes, als auch von Körpern, welche das Licht in Gestalt merklicher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
strahlen-, Strahlen- — ktino..., Aktino...; radio..., Radio … Das große Fremdwörterbuch
strahlen — V. (Grundstufe) helles Licht aussenden Synonyme: leuchten, scheinen Beispiele: Die Sonne strahlt am wolkenlosen Himmel. Die Scheinwerfer strahlen auf die Bühne. strahlen V. (Aufbaustufe) sehr glücklich aussehen Synonyme: sich freuen, glücklich… … Extremes Deutsch
Strählen — (süddeutsch), kämmen; s. Frisieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strahlen elektrischer Kraft — Strahlen elektrischer Kraft, s. Elektrische Wellen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strahlen wie ein Honigkuchenpferd — In der Umgangssprache wird mit diesem Vergleich scherzhaft umschrieben, dass sich jemand sehr freut und über das ganze Gesicht strahlt: Die Kleine strahlte wie ein Honigkuchenpferd, als alle ihr begeistert Beifall klatschten. In Utta Danellas… … Universal-Lexikon
strahlen — strahlen … Deutsch Wörterbuch
strahlen — zerfallen; radioaktiv sein; zerstrahlen * * * strah|len [ ʃtra:lən] <itr.; hat: 1. Lichtstrahlen aussenden; große Helligkeit verbreiten: die Lichter strahlen; die strahlende Sonne, ein strahlender (sonniger) Tag. Syn.: ↑ glühen, ↑ knallen (ugs … Universal-Lexikon
strahlen — stra̲h·len; strahlte, hat gestrahlt; [Vi] 1 etwas strahlt etwas sendet (helles) Licht aus ≈ etwas leuchtet <die Sonne, ein Scheinwerfer> 2 (vor etwas (Dat)) strahlen sehr froh und glücklich aussehen <vor Begeisterung, Freude, Glück,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache