-
1 бухать
2. v/t hauen, schmettern; fig. herausplatzen (В mit D)* * *бу́хать fam, einm. <бу́хнуть>2. v/t hauen, schmettern; fig. herausplatzen (В mit D)* * *бу́ха|тьпрх разг knallen, herausplatzen, quellen* * *vsl. bumsen (стрелять) -
2 Befehlablauf
(m)(последовательное) выполнение команд -
3 гемма
( драгоценный или полудрагоценный камень с резным изображением) Gemme прикл. -
4 бортовое кольцо покрышки
Wulstring m, Drahtkern mРусско-немецкий автомобильный словарь > бортовое кольцо покрышки
-
5 бронзовая втулка
Bronzebuchse, BronzelagerschaleРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бронзовая втулка
-
6 гибка
жBiegen (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гибка
-
7 вибролоток
(м)Schüttelrinne (f) -
8 багаж
-
9 воздух, загрязненный
Luft f, fauleLuft f, schädlicheРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздух, загрязненный
-
10 альбуминоид
Albuminoid, ProteinoidРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > альбуминоид
-
11 варочный котел
-
12 беспощадная конкуренция
schonungslose Konkurrenz, scharfe KonkurrenzНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > беспощадная конкуренция
-
13 силовая цепь тока
Hauptstromkreis, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > силовая цепь тока
-
14 электорат
f Wählerschaft -
15 брокер
Makler, Mäkler -
16 Не сотвори себе кумира
(Библия, Исход, 20, 4; заглавие пьесы А. Файко - 1956 г.) Du sollst dir kein Bildnis machen (Bibel, 2. Mose, 20, 4; Titel eines Theaterstücks von A. Faiko). Eigentlich das zweite Gebot Mose, das mit dem ersten ("Du sollst keine anderen Götter haben neben mir") eng verbunden ist und von dem Gläubigen verlangt, keine Götzen, keine "falschen" Götter anzubeten. Im Russischen wird der Ausdruck in der Bedeutung gebraucht: Bete nichts blind an, mache nichts zu deinem Abgott, deinem Idol. Куми́р svw. Götzenbild, übertragen (jmds.) Abgott.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Не сотвори себе кумира
-
17 вывих
мVerrenkung f, Ausrenkung f; Auskugeln n -
18 автомобильный погрузчик
Russian-german polytechnic dictionary > автомобильный погрузчик
-
19 гипакузия
rus гипакузия (ж)deu Schwerhörigkeit (f), Hypoakusis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гипакузия
-
20 биотический континуум
Русско-немецкий географический словарь > биотический континуум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
675 — Années : 672 673 674 675 676 677 678 Décennies : 640 650 660 670 680 690 700 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
675 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | ► ◄◄ | ◄ | 671 | 672 | 673 | … Deutsch Wikipedia
-675 — Cette page concerne l année 675 du calendrier julien proleptique. Années : 678 677 676 675 674 673 672 Décennies : 700 690 680 670 660 650 640 Siècles : VIII … Wikipédia en Français
675 — РСТ РСФСР 675{ 82} Кабачки свежие. Технические условия. ОКС: 67.080.20 КГС: С42 Овощи Действие: С 01.04.83 Текст документа: РСТ РСФСР 675 «Кабачки свежие. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
675 — Años: 672 673 674 – 675 – 676 677 678 Décadas: Años 640 Años 650 Años 660 – Años 670 – Años 680 Años 690 Años 700 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
675 Ludmilla — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(675) Ludmilla — Descubrimiento Descubridor J. H. Metcalf Fecha 30 de agosto de 1908 Nombre Provisional 1908 DU … Wikipedia Español
675 год — Не следует путать с проектом 675 модификацией советских атомных подводных лодок с крылатыми ракетами. Годы 671 · 672 · 673 · 674 675 676 · 677 · 678 · 679 Десятилетия 650 е · 660 е … Википедия
675 год до н. э. — Годы 679 до н. э. · 678 до н. э. · 677 до н. э. · 676 до н. э. 675 до н. э. 674 до н. э. · 673 до н. э. · 672 до н. э. · 671 до н. э. Десятилетия 690 е… … Википедия
675 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 690er v. Chr. | 680er v. Chr. | 670er v. Chr. | 660er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
675-й лёгкий бомбардировочный авиационный полк — 675 й лёгкий бомбардировочный авиационный полк … Википедия