-
1 руки прочь
"тарт қолыңды" (холдингілік банк компаниясын басқару тұжырымдамаларының бірі, ол еншілес банкілерге барынша көп дербестік береді) -
2 все в руки
"бәрін қолға" -
3 право первой руки
"бірінші қол" құқығы -
4 преимущественное право продажи или право первой руки
сатудың артықшылықты құқығы немесе "бірінші қол құқығы"Русско-казахский экономический словарь > преимущественное право продажи или право первой руки
-
5 принцип на расстоянии вытянутой руки
"қол созым қашықтықтан" деген қағидатРусско-казахский экономический словарь > принцип на расстоянии вытянутой руки
-
6 принцип невидимой руки
"көзге көрінбейтін қол" қағидатыРусско-казахский экономический словарь > принцип невидимой руки
-
7 рабочие руки
жұмыс қолдары, жұмысшылар -
8 сделка на расстоянии вытянутой руки
"қол созым қашықтағы" мәмілеРусско-казахский экономический словарь > сделка на расстоянии вытянутой руки
-
9 эффект невидимой руки
"көзге көрінбейтін қол" нәтижесі (А. Смит енгізген термин, экономиканың өзін-өзі реттеуінің нарықтық тетігі. Оның пайымдауынша, еркін нарық экономикасында өз мүдделерін көздеген жеке адамда бейнебір нарықтың көрінбейтін қолы сияқты жортып жүреді және олардың іс-әрекетті басқа адамдардың және жалпы қоғамның мүдделерінің жүзеге асырылуын еріксіз қамтамасыз етеді)Русско-казахский экономический словарь > эффект невидимой руки
-
10 большой палец руки
бас бармақРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > большой палец руки
-
11 медиальная подкожная вена руки
қолдың тері астындағы медиалды венасыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > медиальная подкожная вена руки
-
12 установка от руки
қолмен орнатуРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > установка от руки
-
13 обмякнуть
-
14 рука
1)2)3)4)5)предлагать свою руку и сердце — көңілін білдіріп, сөз салу
6)7)перен. у него своя рука в министерстве — оның министрлікте қолдаушы адамы бар
8)мастер на все руки — он саусағынан өнер тамған, сегіз қырлы бір сырлы
-
15 беглый
1)устар. беглый каторжник — жер аударылушы қашқын
2) ( кратковременный)3) (быстрый, поверхностный) -
16 браться
-
17 взмах
қол сермеу, құлаштау, қанат қағу -
18 взяться
1) қол ұстасу, қолтықтасу, кірісу2)3) -
19 всунуть
1) сұғу, қыстыра салу2)3) -
20 выпасть
См. также в других словарях:
РУКИ — связаны, по рукам связан, не могу, воли нет. С руками оторвал, жадно схватил. Свет за рукой, из за руки, не с того боку, рука сама себя застит. Дело мне с руки, кстати, удобно. Не все (или не всякому) сходит с рук. Из рук вон дурно, плохо, гадко … Толковый словарь Даля
Руки вверх! — «Руки вверх!» на радио Основная информация … Википедия
Руки Вверх — Руки Вверх, Доктор Шлягер! Руки Вверх, Доктор Шлягер! Альбом Руки Вверх! Дата выпуска … Википедия
Руки вверх — Руки вверх! Годы 1996 2006 Страна … Википедия
Руки Вверх, Доктор Шлягер! — Альбом Руки Вверх! Дата выпуска февраль … Википедия
руки не оттуда растут — безграмотный, корявые руки, руки не из того места растут, неискусный, неумелый, неквалифицированный, неграмотный Словарь русских синонимов. руки не оттуда растут прил., кол во синонимов: 15 • безграмотный (24) … Словарь синонимов
руки не из того места растут — прил., кол во синонимов: 16 • кривожопый (9) • криворукий (14) • мастер кислых щей … Словарь синонимов
руки кривые — прил., кол во синонимов: 13 • безрукий (17) • кривожопый (9) • криворукий (14) • … Словарь синонимов
Руки по швам! — Руки по швамъ! (иноск.) призывъ къ порядку (какъ во фрунтѣ руки держать по шву брюкъ, согласно дисциплинѣ). Руки по швамъ опускать (иноск.) подчиняться. Ср. На словахъ то онъ «садитесь пожалуйста», а на дѣлѣ такими иголками тебѣ сидѣніе… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Руки чешутся — (иноск.) хочется сдѣлать что нибудь, взяться за что нибудь, побить кого нибудь. Ср. «Руки у тебя чешутся!» ( трогающему и портящему вещи). Ср. Не посмотрѣлъ бы, что она знатнаго роду... такую бы ческу задалъ, что своихъ не узнала бы... И теперь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Руки Орлака — Orlacs Hände Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Роберт Вине Автор сценария Людвиг Нерц … Википедия