-
1 a quema ropa
-
2 configuración
fконфигурация f; форма f -
3 acumular
накапливать, аккумулировать -
4 acciones de fundador
учредительские акции, директорские акции -
5 formato del plano
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > formato del plano
-
6 BERD
сокр. -
7 abuharse
см. abofarse -
8 abstracto
adj1) отвлечённый; абстра́ктныйen abstracto — отвлечённо; абстра́ктно
2) ( об искусстве) абстра́ктный3) = abstruso -
9 avenida de agua
spa irrupción (f) de agua, avenida (f) de aguarus прорыв (м) водыSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > avenida de agua
-
10 aluviones glaciares
-
11 El hambre echa el lobo del monte.
Голод и волка из леса гонит.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El hambre echa el lobo del monte.
-
12 abarticular
-
13 Bocon
Soplon. -
14 accionamiento de la aguja
Diccionario Politécnica español-ruso > accionamiento de la aguja
-
15 a(l) propósito
loc. adv.1) кстати, вовремя2) намеренно, с целью -
16 lámpara control piloto
Diccionario español-ruso Iluminación > lámpara control piloto
-
17 esquema de bloques
Синонимы: esquema funcionalEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > esquema de bloques
-
18 codo
m1) локоть2) см. codillo 1)3) локоть ( часть рукава одежды)4) локоть ( мера длины)codo común ( geométrico) — локоть (мера длины = 418 мм)••codo a codo loc. adv. — с чувством локтя, рука об рукуalzar ( empinar) de (el) codo разг. — прикладываться к бутылке; заливать за воротник, закладывать за галстукcomerse los codos de hambre разг. ≈≈ перебиваться с хлеба на квасdesgastarse ( romperse) los codos — корпеть над книгамиhablar por los codos разг. — болтать без умолкуmeterse (estar metido) hasta los codos разг. — уйти с головой ( во что-либо)del codo a la mano разг. ≈≈ от горшка два вершка -
19 codo
m1) локоть2) см. codillo 1)3) локоть ( часть рукава одежды)4) локоть ( мера длины)codo común (geométrico) — локоть (мера длины = 418 мм)
codo de rey (de ribera, perfecto, real) — локоть (мера длины = 574 мм)
5) тех. колено ( трубы)- dar de codo••codo a codo loc. adv. — с чувством локтя, рука об руку
alzar (empinar) de (el) codo разг. — прикладываться к бутылке; заливать за воротник, закладывать за галстук
comerse los codos de hambre разг. ≈≈ перебиваться с хлеба на квас
mentir por los codos разг. ≈≈ врать как сивый мерин
del codo a la mano разг. ≈≈ от горшка два вершка
См. также в других словарях:
418 av. J.-C. — 418 Cette page concerne l année 418 du calendrier julien proleptique. Années : 421 420 419 418 417 416 415 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles … Wikipédia en Français
418 — Années : 415 416 417 418 419 420 421 Décennies : 380 390 400 410 420 430 440 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
418 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | ► ◄◄ | ◄ | 414 | 415 | 416 | … Deutsch Wikipedia
-418 — Cette page concerne l année 418 du calendrier julien proleptique. Années : 421 420 419 418 417 416 415 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles … Wikipédia en Français
418 a. C. — Años: 421 a. C. 420 a. C. 419 a. C. – 418 a. C. – 417 a. C. 416 a. C. 415 a. C. Décadas: Años 440 a. C. Años 430 a. C. Años 420 a. C. – Años 410 a. C. – Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. Siglos … Wikipedia Español
418 — Años: 415 416 417 – 418 – 419 420 421 Décadas: Años 380 Años 390 Años 400 – Años 410 – Años 420 Años 430 Años 440 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
418 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=415 yp2=416 yp3=417 year=418 ya1=419 ya2=420 ya3=421 dp3=380s dp2=390s dp1=400s d=410s dn1=420s dn2=430s dn3=440s NOTOC EventsBy placeRoman Empire* Foundation of the Visigothic Kingdom … Wikipedia
418 (число) — 418 Четыреста восемнадцать 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 Факторизация: Римская запись: CDXVIII Двоичное: 110100010 Восьмеричное … Википедия
(418) alemannia — 418 Alemannia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 387,854 Gm (2,593 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
418 Alemannia — (418) Alemannia 418 Alemannia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 387,854 Gm (2,593 ua) Aphélie … Wikipédia en Français
418 (number) — 418 is the natural number following 417 and preceding 419. 418 is not a happy number.418 is the number of Abrahadabra. Area code 418 is in Quebec and includes Quebec City … Wikipedia