-
1 muistelo, muistelu
воспоминание -
2 muisto, mieleen jäänyt elämys
воспоминание, память (о чем-л.) lapsuuden ~t воспоминания детства ~t koulusta воспоминания о школе jättää jälkeensä hyvä ~ оставить по себе добрую память säilyä ~n komeroissa храниться в лабиринтах памяти jkn ~ksi в память (кого-л.) omistaa jkn ~lle посвятить памяти (кого-л.) ~, ~esine памятная вещь ~jen myynti matkailijoille продажа сувениров туристам -
3 muistelma
-
4 muistelo
-
5 muistikuva
-
6 muistikuva
воспоминание -
7 muisto
воспоминание -
8 muistelma
yks.nom. muistelma; yks.gen. muistelman; yks.part. muistelmaa; yks.ill. muistelmaan; mon.gen. muistelmien muistelmain; mon.part. muistelmia; mon.ill. muistelmiinmuistelma воспоминание
воспоминание -
9 muistelo
yks.nom. muistelo; yks.gen. muistelon; yks.part. muisteloa; yks.ill. muisteloon; mon.gen. muistelojen muisteloiden muisteloitten; mon.part. muisteloja muisteloita; mon.ill. muisteloihinmuistelo, muistelu воспоминание
muistelo, muistelu воспоминание -
10 muistikuva
yks.nom. muistikuva; yks.gen. muistikuvan; yks.part. muistikuvaa; yks.ill. muistikuvaan; mon.gen. muistikuvien muistikuvain; mon.part. muistikuvia; mon.ill. muistikuviinmuistikuva воспоминание
воспоминание -
11 muisto
yks.nom. muisto; yks.gen. muiston; yks.part. muistoa; yks.ill. muistoon; mon.gen. muistojen; mon.part. muistoja; mon.ill. muistoihinmuisto, mieleen jäänyt elämys воспоминание, память (о чем-л.)
muisto, mieleen jäänyt elämys воспоминание, память (о чем-л.) muisto, muistoesine памятная вещь
muisto, muistoesine памятная вещь muistoesine: muistoesine сувенир -
12 muistuma
yks.nom. muistuma; yks.gen. muistuman; yks.part. muistumaa; yks.ill. muistumaan; mon.gen. muistumien muistumain; mon.part. muistumia; mon.ill. muistumiinmuistuma реминисценция, воспоминание
реминисценция, воспоминание -
13 sotamuisto
yks.nom. sotamuisto; yks.gen. sotamuiston; yks.part. sotamuistoa; yks.ill. sotamuistoon; mon.gen. sotamuistojen; mon.part. sotamuistoja; mon.ill. sotamuistoihinsotamuisto воспоминание о войне sotamuisto память о войне
воспоминание о войне ~ память о войне -
14 kotimuisto
kotimuisto воспоминание о доме kotimuisto (esine) память о доме (вещь) -
15 kotimuisto (esine)
память о доме (вещь) ~ воспоминание о доме -
16 muisto
1) воспоминание, память (о чем-л.)* * *воспомина́ние, па́мять feminiinilahjoittaa muistoksi — подари́ть на па́мять
-
17 kotimuisto
-
18 muistuma
реминисценция, воспоминание -
19 sotamuisto
-
20 matkamuisto
сувенир, дорожное воспоминание
См. также в других словарях:
Воспоминание — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
ВОСПОМИНАНИЕ — ВОСПОМИНАНИЕ, воспоминания, ср. 1. То, что сохранилось в памяти; мысленное воспроизведение этого. Воспоминание о детстве. Воспоминание детства. Старики живут воспоминаниями. Приятное воспоминание. 2. только мн. Род литературного произведения,… … Толковый словарь Ушакова
Воспоминание о «Коровьем марше» (фильм) — Воспоминание о «Коровьем марше» Жанр комедия Режиссёр Юрий Сааков Автор сценария Юрий Сааков В главных ролях … Википедия
Воспоминание (песня) — «Воспоминание» Сингл Нюши Выпущен 5 июня 2012 года Формат Радиоротация, видеоклип, цифровая дистрибуция Записан 2012 год; CosmosStudio (Москва, Россия) Жанр … Википедия
воспоминание — извлечение из долговременной памяти (см. память долговременная) образов прошлого, мысленно локализуемых во времени и пространстве. В. может быть произвольным (припоминание) и непроизвольным … Большая психологическая энциклопедия
Воспоминание без даты — Жанр драма Режиссёр Ефим Грибов Автор сценария Владимир Железников В главных ролях Лариса Полякова Григорий Гла … Википедия
Воспоминание о будущем (фильм) — Воспоминание о будущем Erinnerungen an die Zukunft Жанр Документальный Режиссёр Гаральд Райнл Автор сценария Эрих фон Дэникен … Википедия
Воспоминание о докторе Сэмюэле Джонсоне — A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания: 1917 Публикация … Википедия
Воспоминание о монастыре — Memorial do Convento Жанр: Роман Автор: Жозе Сарамаго Язык оригинала: Португальский Год написания … Википедия
Воспоминание (фильм) — Воспоминание... (фильм) (1977) Воспоминание без даты (фильм) (1990) Список статей об одноимённых фильмах. Есл … Википедия
Воспоминание о «Коровьем марше» — Режиссёр Ю. Сааков Автор сценария Ю. Сааков В главных ролях Михаил Евдокимов, Лариса Белогурова Оператор Москвитин Н. Кинокомпания Союзтелефильм … Википедия