-
81 преграждать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > преграждать
-
82 преграждать
estää /pysäyttää/ -
83 преграждать
wall, oppilateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > преграждать
-
84 преграждать доступ
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > преграждать доступ
-
85 преграждать
несов. - прегражда́ть, сов. - прегради́ть; (вн.)bar (d), block up (d)прегради́ть путь кому́-л — bar / stop / block smb's way
прегради́ть путь к чему́-л — bar / stop / block the way to smth
-
86 преграждать
-
87 преграждать
1) (путь) yolunı kesmek2) (прерывать, перерезать) bölmek, kesmek -
88 преграждать
1) (путь) ёлуны кесмек2) (прерывать, перерезать) больмек, кесмек -
89 преграждать
to block, to bar -
90 преграждать
(ver)spérren vt, ábsperren vt -
91 преграждать
vt кн; св - прегради́тьto bar, to block, to obstructпрегражда́ть путь врагу́ заставив отойти — to head off the enemy
-
92 преграждать
vb. afspærre, spærre -
93 преграждать
block, obstruct, stem -
94 преграждать
-
95 преграждать
vetare [1]; obsaepire [io, sepsi, septum]; includere [o, si, sum]; praecludere; obdere [o, didi, ditum]; officere [io, feci, fectum]• (сама) природа преградила (Катону) путь Сиртами iter mediis natura vetabat Syrtibus (Catoni)
-
96 преграждать
несовер. ныхдур æвæрын, быру кæнын, раз æхгæнынсм. преградить -
97 преграждать
несов. см. преградить -
98 преграждать
-
99 преграждать
къотIизе; гьукъизе -
100 преграждать
фарштЭлн дэр вэг
См. также в других словарях:
преграждать — См … Словарь синонимов
ПРЕГРАЖДАТЬ — ПРЕГРАЖДАТЬ, преградить что, перегораживать, стать или ставить поперек пути; | препятствовать, мешать. Преградить воду, отрезать или отвести. Преграждать путь. Туча саранчи преградила солнце, зазастила. Русичи великие поля червлеными щиты… … Толковый словарь Даля
ПРЕГРАЖДАТЬ — ПРЕГРАЖДАТЬ, преграждаю, преграждаешь (книжн.). несовер. к преградить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
преграждать — ПРЕГРАДИТЬ, ажу, адишь; аждённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Преграждать дорогу — кому. ПРЕГРАДИТЬ ДОРОГУ кому. Книжн. Мешать, препятствовать кому либо в чём либо. Тревожные мысли, что мне преградят дорогу, что не дадут возможности принесть ему [государству] малейшую пользу, бросали меня в глубокое уныние (Гоголь. Письмо П. П … Фразеологический словарь русского литературного языка
преграждать — отражать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отражать EN baffle … Справочник технического переводчика
Преграждать — несов. перех. 1. Загораживая путь, делать невозможным или затруднительным движение, вход, проход и т.п. куда либо. отт. Перегораживать что либо (улицу, реку и т.п.). 2. перен. Препятствовать возникновению чего либо, мешать распространению,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преграждать — преграждать, преграждаю, преграждаем, преграждаешь, преграждаете, преграждает, преграждают, преграждая, преграждал, преграждала, преграждало, преграждали, преграждай, преграждайте, преграждающий, преграждающая, преграждающее, преграждающие,… … Формы слов
Преграждать дорогу — кому. Разг. Мешать, препятствовать кому л. в чём л. Ф 2, 85 … Большой словарь русских поговорок
преграждать — прегражд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
преграждать — (I), прегражда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка